Vietnamita
Cosa significa tỷ lệ phần trăm in Vietnamita?
Qual è il significato della parola tỷ lệ phần trăm in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare tỷ lệ phần trăm in Vietnamita.
La parola tỷ lệ phần trăm in Vietnamita significa per cento, percentuale, centesimo, percento, percentuali. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola tỷ lệ phần trăm
per cento(percent) |
percentuale(percent) |
centesimo(percent) |
percento(percent) |
percentuali(percentage) |
Vedi altri esempi
Tỷ lệ phần trăm của người ở độ tuổi lao động sẽ giảm đáng kể. La percentuale di adulti in età da lavoro precipita. |
Chỉ người quản lý mới có thể sửa đổi tỷ lệ phần trăm thanh toán tự động. Solo il gestore può modificare la percentuale di pagamento automatico. |
Mọi người, từ người nghèo nhất đến người giàu nhất, đều đóng tỷ lệ phần trăm như nhau. Tutti, dal più povero al più ricco, pagano la stessa percentuale. |
Tỷ lệ phần trăm số giá thầu đã thắng phiên đấu giá Đặt giá thầu mở. La percentuale di offerte che hanno vinto un'asta Open Bidding. |
Tỷ lệ phần trăm số giá thầu đã tham gia các phiên đấu giá Đặt giá thầu mở. La percentuale di offerte che hanno partecipato alle aste Open Bidding. |
Hãy chọn ra một tỷ lệ phần trăm trong đầu mình nhé. Immaginate una percentuale. |
Đây là tỷ lệ phần trăm những người ở độ tuổi đi làm. Questa è una percentuale di adulti in età da lavoro. |
Chúng ta thường lấy tỷ lệ phần trăm số cử nhân tốt nghiệp như một thước đo các kĩ năng In particolare, le capacità che la gente usa dipende dal numero di laureati in quell'area. |
TỶ LỆ PHẦN TRĂM SỐ NGƯỜI LỚN (TUỔI TỪ 15 ĐẾN 49) BỊ NHIỄM HIV/AIDS TRONG 16 NƯỚC PHI CHÂU, CUỐI NĂM 1999 PERCENTUALE DI ADULTI (ETÀ 15-49 ANNI) CON HIV/AIDS IN 16 PAESI AFRICANI ALLA FINE DEL 1999 |
Để chấp nhận hoặc từ chối mức thay đổi của người quản lý đối với tỷ lệ phần trăm thanh toán tự động: Per accettare o rifiutare le modifiche del gestore alla percentuale di pagamento automatico: |
Trục tung đại diện cho tỷ lệ phần trăm của phát triển kinh tế một năm, 0 phần trăm một năm, 1 phần trăm một năm,, 2 phần trăm một năm. L'asse verticale rappresenta la percentuale di crescita in un anno, zero percento all'anno, uno percento all'anno, due percento all'anno. |
Bạn sẽ được thông báo qua email và trong trang tổng quan chính nếu người quản lý muốn thay đổi tỷ lệ phần trăm thanh toán tự động. Se il gestore vuole modificare la percentuale di pagamento automatico, ricevi una notifica via email e nella dashboard della home page. |
Tuy nhiên, bạn phải chấp thuận mức thay đổi tỷ lệ phần trăm thanh toán tự động trước khi nội dung thay đổi này có thể có hiệu lực. Tuttavia, prima che possa essere applicata, devi approvarla. |
Đây, quý vị có thể thấy nước Mỹ, năm 1983, tỷ lệ phần trăm nhiễm rất thấp, nhưng vì là một nước đông dân số nên cỡ bóng vẫn lớn. Ora, potete vedere che gli Stati Uniti, nel 1983, avevano una bassa percentuale di infetti, ma a causa della grande popolazione, comunque una bolla abbastanza grande. |
Các thay đổi đối với tỷ lệ phần trăm thanh toán tự động cũng sẽ bắt đầu trong vòng 1 ngày kể từ khi nhà xuất bản chấp nhận thay đổi. Anche le modifiche alla percentuale di pagamento automatico iniziano a essere calcolate entro un (1) giorno dal momento in cui il publisher accetta la modifica. |
Nó triệu gọi kích thước phần tử trang trong các tỷ lệ phần trăm đơn vị tương ứng, chứ không phải là đơn vị tỷ lệ tuyệt đối như pixel hoặc points. Il concetto di griglia flessibile richiede che gli elementi siano dimensionati tramite unità relative come percentuali ed em, e non con unità assolute come pixel o punti. |
" Tỷ lệ phần trăm của những thư được chuyển phát đến ngay trong ngày hôm sau là bao nhiêu? " câu trả lời thông thường, hoặc rập khuôn sẽ là từ 50 đến 60 phần trăm. " Che percentuale di posta prioritaria arriva il giorno successivo? " la risposta sarebbe stata mediamente dal 50 al 60%. |
Đột nhiên, tỷ lệ phần trăm rất lớn trong giao thương trên toàn Internet, bao gồm rất nhiều phương tiện trong căn cứ quân sự Mỹ bắt đầu định tuyến lại qua Trung Quốc. All'improvviso, una percentuale molto alta del traffico su Internet, inclusa una gran parte del traffico tra gli impianti militari statunitensi, ha iniziato a essere reinstradata attraverso la Cina. |
Thay vì định rõ một số hoặc một tỷ lệ phần trăm, Phao-lô chỉ đề nghị rằng “vào ngày đầu tuần-lễ, mỗi người để dành riêng ra một số tiền tùy khả năng”. Anziché precisare la somma o la percentuale, Paolo suggerì semplicemente: “Il primo giorno di ogni settimana, ciascuno . . . dovrebbe mettere da parte una somma di denaro in base alle sue entrate”. |
Mặc dù các mục tiêu đều dường như đáng giá, nhưng chúng lại tập trung vào những lời tuyên bố xa vời và gây ấn tượng hoặc về các con số và tỷ lệ phần trăm. Nonostante le mete sembrassero tutte utili, esse si basavano su dichiarazioni elevate ed eclatanti o su numeri e percentuali. |
Khi người quản lý nhận được ID nhà xuất bản của bạn và bạn đồng ý với tỷ lệ phần trăm thanh toán tự động, người quản lý sẽ gửi lời mời MCM thông qua AdMob. Dopo che il gestore avrà ricevuto il tuo ID publisher e avrai accettato la percentuale del pagamento automatico, ti verrà inviato un invito MCM tramite AdMob. |
Khi đã nhận được ID nhà xuất bản từ nhà xuất bản và đồng ý với tỷ lệ phần trăm thanh toán tự động, bạn có thể gửi lời mời đến nhà xuất bản thông qua tài khoản AdMob. Una volta ottenuto l'ID publisher e accettata la percentuale di pagamento automatico, puoi inviare l'invito ai publisher tramite il tuo account AdMob. |
Đây là biểu đồ mà ông ấy đã tổng hợp lại, biểu thị tỷ lệ phần trăm tử vong ở nam giới do các cuộc xung đột diễn ra ở các cộng đồng tìm kiếm, hoặc săn bắt và hái lượm. Ecco un grafico che ha composto mostrando la percentuale di morti maschili dovuta alla guerra in un numero di società di caccia e raccolta. |
Một điều đặc biệt mà chúng ta có thể quan sát thấy, xét về mặt những luồng người dài hạn, là tỷ lệ phần trăm những người nhập cư thế hệ đầu tiên trên tổng dân số thế giới là bao nhiêu? Una cosa in particolare che potremmo osservare, in termini di flussi a lungo termine di persone, è quale percentuale della popolazione mondiale viene rappresentata da immigrati di prima generazione? |
Impariamo Vietnamita
Quindi ora che sai di più sul significato di tỷ lệ phần trăm in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.
Parole aggiornate di Vietnamita
Conosci Vietnamita
Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.