アイスランド語
アイスランド語のskóliはどういう意味ですか？
アイスランド語のskóliという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,アイスランド語でのskóliの使用方法について説明しています。
アイスランド語のskóliという単語は,学校, 学び舎, 学校を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語skóliの意味
学校noun Efnahagur þeirra og þjóðfélagsstaða hafði líka áhrif á þig, svo og nágrenni þitt og skóli. 親の経済的,社会的立場も影響を与えます。 近所や学校の環境もそうです。 |
学び舎noun |
学校noun (教育が行われる場所のこと) 15 mín.: „Skóli sem hjálpar okkur að heimfæra námsefnið.“ 15分: 「実際的な適用の仕方を学べる学校」。 |
その他の例を見る
Þetta er ekki skóli en sjálfboðaliðar fá kennslu í ýmsum fögum til að geta aðstoðað við byggingarframkvæmdir. これは学校ではないが,この取り決めの下で自発奉仕者たちは様々な技術を学び,建設プロジェクトを支援できるようになる。 |
5. (a) Hver er uppruni orðsins „skóli“? 5 (イ)「スクール(学校)」という英語の語源は何ですか。( |
Skóli fyrir stúlkur var um tíma í húsinu. 学内に女子寮があった。 |
Heimilið: Skóli lífsins 家庭―人生の学校 |
Þessi skóli hjálpar einhleypum bræðrum og systrum og hjónum á aldrinum 23 til 65 ára að tileinka sér kristna eiginleika, sem þau þurfa að hafa til að bera á nýja staðnum. Hann hjálpar þeim að koma að enn meiri notum í þjónustu Jehóva og safnaðar hans. この学校は,23歳から65歳の独身の兄弟姉妹や夫婦が入校でき,割り当てられる奉仕に必要な霊的特質や,エホバとその組織にとっていっそう有用な者となるための技術を培うことができます。 |
Þessi skóli er ekki starfræktur enn þá í öllum löndum heims. この学校がまだ開かれていない国もあります。 |
Þessi einstæði skóli heldur áfram að gegna mikilvægu hlutverki í því að þjálfa lítilláta og trúfasta þjóna Jehóva til að verða enn hæfari sem boðberar fagnaðarerindisins. — 1. Tím. このたぐいまれな学校は,奉仕者としての資格をより十分に身に着けるようエホバの謙遜で献身的な僕たちを訓練する点で,今なお重要な役割を果たしているのです。 |
Prófessor Harlan Lane við Northeastern-háskóla í Boston segir: „Ég tel að [umræddur skóli í New York] sé í fararbroddi.“ ボストンのノースイースタン大学のハーラン・レイン教授は,「[ニューヨークの学校は]時勢の先頭に立っていると思う」と述べました。 |
Skóli spámannanna kom og hér saman. 預言者の塾」もここで集会を行った。 幾つかの啓示がここで与えられた。 |
Snemma árs 2008 tók til starfa við fræðslumiðstöðina í Patterson í New York-ríki skóli fyrir öldunga í Bandaríkjunum. 米国各地から来る長老たちのための学校が,2008年の初めに,ニューヨーク州パタソンにある教育センターで始まりました。 |
Eins og nafnið gefur til kynna er Guðveldiskólinn skóli þar sem nemendur fá tilsögn og ráðleggingar á reglulegum grundvelli. 神権宣教学校は,まさにその名のとおり一つの学校であり,生徒がいて,教えや助言が定期的に与えられます。 |
Það gladdi marga víðs vegar um heiminn að heyra að þessi skóli yrði haldinn við margar deildarskrifstofur. 世界中の兄弟姉妹は,この学校が多くの支部の区域で開かれることを知ってとても喜びました。 |
• Markmið: Þessi skóli er ætlaður nýliðum á Betel til að stuðla að því að þeir verði farsælir í þjónustu sinni. ● 目的: ベテルで良い奉仕を行なえるよう新たなベテル奉仕者を助ける。 |
SKÓLI FYRIR ÖLDUNGA 長老のための学校 |
Þessi tveggja mánaða skóli var stofnaður með það fyrir augum að þjálfa reynda brautryðjendur, sem eru tilbúnir að yfirgefa heimaslóðir sínar, til að starfa hvar sem þeirra er þörf. これは2か月間の学校で,必要とされる場所に喜んで移動したいと願う,経験を積んだ開拓者に訓練が与えられます。 |
Þessi skóli er ekki starfræktur í öllum löndum eins og er. 現時点でこの学校が設けられていない国もあります。 |
Þar er nú skóli sveitarfélagsins. 現在の国立警察学校である。 |
Þessi virti skóli, sem var miðstöð listalífsins í Finnlandi, var heillandi umhverfi fyrir unga sveitastúlku og ég sökkti mér niður í námið. フィンランドの芸術活動の中心とも言えるそのエリート校は,田舎娘の私にとって夢のような環境であり,そこでの勉強に没頭しました。 |
5 Athyglisvert er að orðið „skóli“ er komið af gríska orðinu skholḗ sem merkti upphaflega „frí frá starfi, tómstundaiðja“ ellegar notkun þess tíma til einhverrar alvarlegrar iðju, svo sem náms. 5 興味深いことに,「スクール(学校)」という英語の元になったギリシャ語のスコレーは,元来「余暇」,もしくは何らかの真面目な活動 ― 例えば勉強 ― のために余暇を使うことを意味しました。 |
Þessi skóli þjálfar nemendur í að kenna öðrum boðskap Biblíunnar. この学校に入校した人は,他の人に聖書を教える技術を習得するよう助けられます。 |
Þetta var harður skóli en allt fór vel að lokum.“ 辛い経験をしましたが,おかげで今は本当に幸せです」。 |
Einnig er skóli í Túrkestan þar sem kennt er á tyrknesku. 北部にはサーミ語で授業をする学校もある。 |
Ef það er skóli á svæðinu fyrir heyrnarlausa mætti bjóða rit á mynddiskum til að hafa á bókasafni skólans. 話がはずめば,連絡先情報を交換できるかもしれません。 |
Þessi skóli tók til starfa 9. mars 1959 í South Lansing í New York. この学校の最初のクラスは,1959年3月9日,米国ニューヨーク州サウスランシングで始まりました。 |
アイスランド語を学びましょう
アイスランド語のskóliの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、アイスランド語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
アイスランド語の更新された単語
アイスランド語について知っていますか
アイスランド語はゲルマン語であり、アイスランドの公用語です。 これはインド・ヨーロッパ語族であり、ゲルマン語グループの北ゲルマン語族に属しています。 アイスランド語話者の大多数はアイスランドに住んでおり、約32万人です。 8,000人以上のネイティブアイスランド語話者がデンマークに住んでいます。 この言語は、米国では約5,000人、カナダでは1,400人以上が話しています。 アイスランドの人口の97％がアイスランド語を母国語と見なしていますが、アイスランド以外のコミュニティ、特にカナダでは話者の数が減少しています。