ドイツ人のANSはどういう意味ですか？
ドイツ人のANSという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ドイツ人でのANSの使用方法について説明しています。
ドイツ人のANSという単語は,電話に出る, ～を十字架にはりつけにする, ～をだます、～を裏切る, チクる, ～を提案する、すすめる, 寝たきりの, 家に閉じこもった、引きこもった、外出できない, 病床にある, ～を熱心に勧める, 朝寝坊する、寝過ごす, ～を明るみに出す, 明るみに出る、明らかになる, 目立ってくる、顕著になる, 暴く 、 明らかにする 、 さらけ出す 、 暴露する, ～に忠告する 、～に 助言する 、～に アドバイスする, 薦める 、 忠告する 、 促す, ～を充電する, ～を寝たきりにさせる, ～に～を熱心に勧める, ～を発見する、～を世に紹介する［発掘する］, ～を摘発する、～を暴露する, 電気が届いている 、 電気がきている, 〜ように〜に言う, （～から）少しずつ漏れる, ～を追う払う, はめる, 〜に水道を引く、〜に水道を引き込む, いつも、常に, 〜をつかまえる、〜に話しかけるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語ANSの意味
電話に出る(informell) |
～を十字架にはりつけにする
|
～をだます、～を裏切る(Slang, vulgär) |
チクる(ugs) (口語) |
～を提案する、すすめる
|
寝たきりの(ugs, übertragen) (病人・老人) |
家に閉じこもった、引きこもった、外出できない
|
病床にある(ugs) |
～を熱心に勧める(informell) |
朝寝坊する、寝過ごす
|
～を明るみに出す
|
明るみに出る、明らかになる
|
目立ってくる、顕著になる
|
暴く 、 明らかにする 、 さらけ出す 、 暴露する(隠していたものを見せる) Die Fakten bringen die Wahrheit zum Vorschein (od: bringen die Wahrheit ans Tageslicht). 事実は真実を明らかにする。 |
～に忠告する 、～に 助言する 、～に アドバイスする
Ihr wurde geraten, das Unternehmen zu verkaufen. 当事務所の経験豊富な弁護士たちが、いつでも貴方に助言(or: アドバイス)いたします。 |
薦める 、 忠告する 、 促す
Seine Anwälte rieten die Angelegenheit schnell zu erledigen. 彼の弁護人たちは、彼がただちに負債を清算することを薦めた（or: 忠告した; 促した）。 |
～を充電する(バッテリー) |
～を寝たきりにさせる(übertragen, ugs) |
～に～を熱心に勧める
|
～を発見する、～を世に紹介する［発掘する］
|
～を摘発する、～を暴露する
Die Klatschzeitungen versuchen ständig peinliche Fakten über Stars aufzudecken. |
電気が届いている 、 電気がきている(ugs) (電気) Wir sind gerade in das Haus gezogen; wir hoffen, dass wir innerhalb von ein paar Tagen Strom haben. |
〜ように〜に言う(動詞に続けて) Ich habe ihm empfohlen, vor dem Flug zu essen. 私は、フライトの前に食事をするよう彼に言った。 |
（～から）少しずつ漏れる(übertragen) |
～を追う払う(ugs) |
はめる(übertragen) (俗語) Er ist echt paranoid und denkt immer, dass ihm die Leute in den Rücken fallen wollen. |
〜に水道を引く、〜に水道を引き込む
|
いつも、常に(literarisch) Sie trauerten bis ans Ende der Tage nach dem tragischen Ereignis. 彼らはいつも(or: 常に)あの痛ましい日のことを嘆いていた。 |
〜をつかまえる、〜に話しかける
|
ドイツ人を学びましょう
ドイツ人のANSの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ドイツ人であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ドイツ人の更新された単語
ドイツ人について知っていますか
ドイツ語（Deutsch）は、主に中央ヨーロッパで話されている西ゲルマン語です。これは、ドイツ、オーストリア、スイス、南チロル（イタリア）、ベルギーのドイツ語圏コミュニティ、およびリヒテンシュタインの公用語です。また、ルクセンブルクとポーランドのオポーレ県の公用語の1つでもあります。世界の主要言語の1つとして、ドイツ語には世界で約9,500万人のネイティブスピーカーがおり、欧州連合でネイティブスピーカーの数が最も多い言語です。ドイツ語はまた、米国（スペイン語とフランス語に次ぐ）とEU（英語とフランス語に次ぐ）で3番目に一般的に教えられている外国語であり、科学で2番目に使用されている言語[12]であり、インターネットで3番目に使用されている言語です（英語とフランス語の後）。ドイツ語を第一言語として話す人は約9千万から9500万人、第二言語として1000万から2500万人、外国語として7500万から1億人です。したがって、合計で、世界中に約1億7500万から2億2000万人のドイツ語話者がいます。