ヒンディー語のआदेश देはどういう意味ですか？

ヒンディー語のआदेश देという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのआदेश देの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のआदेश देという単語は,指教する, 育成する, 鍛え上げる, 言い聞かす, さずけるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語आदेश देの意味

指教する

(instruct)

育成する

(instruct)

鍛え上げる

(instruct)

言い聞かす

(instruct)

さずける

(instruct)

その他の例を見る

यहोवा अपनी ‘स्त्री’ को उठने का आदेश देता है

エホバの「女」は,起きよと命じられる

उसने नजूमी को उसके बच्चे के दिल को जलाने का आदेश दे दिया।

煬帝は子蓋に反乱討伐を命じた。

जागकर, यीशु आँधी और सागर को आदेश देता है: “शान्त रह!

イエスは身を起こして,風と海に,「静まれ!

उसने अपनी सेना तैयार करने के आदेश दे डाले।

部隊に命令が出来るようになった。

दाऊद, लोगों का हिसाब करने का आदेश देता है जबकि परमेश्वर ने इसकी आज्ञा नहीं दी थी।

ダビデは不法な人口調査を命じることにより,重大な罪を犯します。

अपने प्रेरितों को आदेश देने के बाद, यीशु उनको दो-दो करके क्षेत्र में भेज देते हैं।

イエスは使徒たちに指示を与えた後,彼らを二人ずつ区域に遣わされます。

वह उन्हें आदेश देता है: “हर एक ऐसे भाई से अलग रहो, जो अनुचित चाल चलता।”—2 थिस्स.

また,「無秩序な歩み方をするすべての兄弟から離れなさい」と命じます。

उसके बाद, सैनिकों को गोली मारने का आदेश देने के बजाय, अफसर ने आदेश दिया, “इसे अंदर ले जाओ।”

ところが,士官は兵士たちに発砲命令を出す代わりに,「彼を中に入れろ」と命じました。

यात्रियों को सावधान करने और उन्हें रक्षा-नौकाओं की ओर निर्दिष्ट करने के लिए कप्तान आपको आदेश देता है।

船長は,乗客に警報を出して救命ボートのある所へ導くよう,あなたに命じます。

एक अफ़सर के लिए जो दूसरों को आदेश देने में अभ्यस्त है यह क्या ही एक नम्र अभिव्यक्ति है!

人に命令することに慣れている士官としては何と謙遜な言葉なのでしょう。

बुद्धिमान माता-पिता आवश्यक सावधानियाँ लेंगे और बच्चे का अपहरण होने से रोकने के लिए आवश्यक आदेश देते रहेंगे।

ですから賢明な親は道理にかなった予防策を講じ,子供が誘拐されないよう,必要な事を教えます。

अग्रिम-आदेश देने या अग्रिम-पंजीकरण करने संबंधी निर्देशों के लिए, नीचे सामग्री का वह प्रकार चुनें जिसे आप खोज रहे हैं.

対象のコンテンツのタイプに応じて、下記で予約購入または事前登録の手順をご確認ください。

जब बैरक का कमांडर अंदर आकर देखता कि कुछ लोग मिलकर गाना गा रहे हैं तो वह हमें चुप होने का आदेश देता।

バラックの司令官は,よく入って来て,わたしたちが歌を歌っているのを見つけると,やめるよう命じました。

मगर, उसने अपनी मृत्यु की यादगार मनाने का आदेश देते वक्त रोटी और दाखमधु के लिए जो प्रार्थनाएँ कीं वे काफी छोटी थीं।

しかし,ご自分の死の記念式を制定された時の,パンとぶどう酒に関する祈りは,むしろ短いものであったようです。(

अपने प्रचार कार्य के आदेश देना जारी रखते हुए, यीशु कहता है: “चेला अपने गुरु से बड़ा नहीं; और न दास अपने स्वामी से।”

イエスはさらに,伝道に関する指示を与え,「弟子は師より上でなく,奴隷も主より上ではありません」と言われます。

आपकी भुगतान प्रोफ़ाइल पर शुल्कवापसी के लिए लागू किया जाने वाला कोई भी डेबिट आदेश देने के समय की विनिमय दर का उपयोग करेगा.

チャージバックの際にデベロッパーのペイメントプロファイルに適用される引き落とし金額には、注文時点の為替レートが使用されます。

5:19-21) यहोवा आदेश देता है कि उसके संगठन के सभी लोगों को शारीरिक शुद्धता और उपासना में शुद्धता रखनी चाहिए।—2 कुरिं.

テモ一 5:19‐21)また,組織内のすべての人に対して,身体的にも霊的にも清くあるよう命じています。

अपने प्रेरितों को प्रचार कार्य पूरा करने के तरीक़ों के बारे में आदेश देने के बाद, यीशु उन्हें विरोधियों के बारे में चेतावनी देते हैं।

イエスは宣べ伝える業を行なう方法を使徒たちに教えてから,反対者について彼らにこう警告なさいます。「

‘उन्हें यह आदेश दे कि वे ऐसे काम करें जो दूसरों के लिए अच्छे हैं, ताकि वे असली ज़िंदगी पर मज़बूत पकड़ हासिल कर सकें।’—1 तीमु.

「善を行ない,......真の命をしっかりとらえる」。

◆ यीशु भूतपूर्व दुष्टात्मा-ग्रस्त व्यक्ति के मामले में, यह आदेश देकर कि वह दूसरों को बताए कि उसने उसके लिए क्या किया था, अपवाद क्यों करता है?

◆ イエスはどうして悪霊に取りつかれていた人の場合に例外を設け,ご自分がその人のために行なった事柄を他の人々に語るよう指示されたのですか。

दूसरी ओर माता-पिता, बच्चों को डर से विचलित होने अथवा कोई घटना होने की असम्भावना के कारण समय पर आवश्यक आदेश देने से वंचित न रहें।

一方,子供を動揺させまいとして,あるいは事件が起こる可能性がうすいからといって,必要なことを教えないというようなこともしないでしょう。

जब कि बच्चों को अपहरण या हानि पहुँचाने वाले लोगों के विषय में आदेश देना आवश्यक है, किस तरीके से निर्देशन दिए जाते हैं यह भी महत्त्वपूर्ण हैं।

誘拐したり危害を加えたりしそうな人々について子供に教える必要はありますが,それを教える方法も大切です。

यह कहने के बाद कि बच्ची को कुछ खाने को दिया जाए, यीशु याईर और उसकी पत्नी को आदेश देता है कि वह किसी को न बताएँ कि क्या हुआ है।

イエスはその子に何か食べ物を与えるように指示してから,起きた事柄についてはだれにも話さないようにと,ヤイロとその妻にお命じになります。

हर एक हाथी के ऊपर एक सवार है जो हाथी के कानों के पीछे कभी-कभी लकड़ी से एक टहोका देकर आगे चलने या धीमा होने के संक्षिप्त आदेश देता है।

象の背にはそれぞれ人が乗っており,象の耳の後ろを時々棒で押してきびきびと命令し,進ませたり,速度を落とさせたりしています。

शुल्क, आपके विवरण पर GOOGLE*विक्रेता का नाम के रूप में दिखाई देते हैं और आमतौर पर आपके आदेश देने के कुछ ही दिनों के भीतर आपके विवरण में दिखाई देते हैं.

請求は、請求書に「GOOGLE*販売者名」と表示され、通常は注文後数日で明細に表示されます。

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のआदेश देの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。