ヒンディー語
ヒンディー語のज्ञान का भंडारはどういう意味ですか?
ヒンディー語のज्ञान का भंडारという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのज्ञान का भंडारの使用方法について説明しています。
ヒンディー語のज्ञान का भंडारという単語は,倉庫, 置場, おきどころ, 置き場, そうこを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語ज्ञान का भंडारの意味
倉庫(storehouse) |
置場(storehouse) |
おきどころ(storehouse) |
置き場(storehouse) |
そうこ(storehouse) |
その他の例を見る
बाइबल में परमेश्वर के ज्ञान का भंडार छिपा है। 神についての知識の主要な源は聖書です。( |
(भजन 37:30) बुद्धि के लिए ज्ञान की ज़रूरत है और किसी भी इंसान के पास ज्ञान का भंडार तो नहीं है। 詩編 37:30)知恵を持つには知識が必要ですが,すべての知識を有している人などいません。 |
हालाँकि कंप्यूटर में ज्ञान का भंडार होता है, तो भी हममें से कोई इन मशीनों को बुद्धिमान कहने की बात नहीं सोच सकता। コンピューターは大量の知識を蓄積することができますが,そうした機械に知恵があると言う人はいないでしょう。 |
(यूहन्ना 6:45) भविष्यवक्ता दानिय्येल ने बताया कि ‘अन्त के इस समय’ के दौरान अभिषिक्त जनों को सच्चे ज्ञान का भंडार और आध्यात्मिक बातों की अंदरूनी समझ मिलेगी। ヨハネ 6:45)預言者ダニエルも,油そそがれた者たちがこの「終わりの時」に祝福を受け,真の知識と霊的な洞察力に満ちあふれる,と予告しています。( |
अन्यजाति के मसीहियों ने चंदा देकर, यहूदी मसीहियों के लिए अपना एहसान भी ज़ाहिर किया क्योंकि उन यहूदी मसीहियों से उन्हें आध्यात्मिक धन या ज्ञान का भंडार मिला था। 異邦人のクリスチャンは,寄付を届けることにより,ユダヤ人の仲間の崇拝者から受けていた霊的な富に対する感謝を表わすこともできました。 |
पौलुस को शास्त्र की इतनी अच्छी जानकारी थी कि वह अपने आप में ज्ञान का एक भंडार था। パウロには聖書の知恵の豊かな蓄えがありました。 |
6 यहोवा के पास ज्ञान का अपार भंडार है। 6 エホバが持っておられる知識には限りがありません。「 |
हो सकता है एक व्यक्ति के पास ज्ञान का भंडार हो लेकिन अगर उसके दिल में यहोवा के लिए भय नहीं है, तो वह उस ज्ञान को सृष्टिकर्ता की महिमा के लिए इस्तेमाल करने में चूक सकता है। 知識を十分に備えた人でも,エホバへの恐れがないなら,創造者に誉れをもたらすような仕方でその知識を用いることはできないでしょう。 |
अपने ज्ञान के भंडार का दिखावा करना? 勝った知識を人に示すことですか。 |
(भजन 119:105) हमारे सिरजनहार के वचन में ज्ञान और बुद्धि का भंडार पाया जाता है। 詩編 119:105)神の言葉には,創造者の,尽きることのない知識と知恵が収められています。 |
दूसरे तीमुथियुस की किताब में परमेश्वर के ज्ञान का कितना बड़ा भंडार है! テモテへの第二の手紙は,何と敬虔な知恵に富んでいるのでしょう。 |
इस धरती पर पैदा होनेवाले तमाम इंसानों में से, सिर्फ यीशु ही “ऊपर का” यानी स्वर्ग से था, इसलिए उसके पास ज्ञान और अनुभव का इतना अपार भंडार था जितना किसी के पास नहीं हो सकता। これまでに生を受けた人間すべての中で,「上の領域からの者」であるイエスは知識と経験の最大の宝庫だったのです。( |
साथ ही उनका पर्दाफाश करेंगे कि वे दुष्ट शैतान के फँदे हैं जो हमें विनाश की ओर ले जाने के लिए वह बिछाता है। बाइबल के ज्ञान और समझ का हमारा भंडार दुष्ट कामों को नकारने और भले काम करने में हमारी मदद करेगा। 聖書の知識や理解を蓄えることは,邪悪なことを退け,立派なことを行なう助けになります。 |
(1 कुरिन्थियों 8:1) यीशु के पास ज्ञान का भंडार था, फिर भी वह कभी घमंड से फूला नहीं। コリント第一 8:1)イエスは豊富な知識を持っていましたが,高圧的になることはありませんでした。 |
21 वाकई, बाइबल में ज्ञान का ऐसा भंडार पाया जाता है जो परिवार में खुशियाँ ला सकता है। इसमें ढेरों फायदेमंद सलाह और हिदायतें दी गयी हैं। 21 確かに,聖書には,家庭生活に関する価値ある助言と教えが数多く含まれています。 |
(दानिय्येल 11:31) ऐसे सच्चे ज्ञान का अपार भंडार सिर्फ “परमप्रधान के पवित्र लोगों” के पास ही हो सकता है। यह उनकी पहचान का एक और सबूत है। これらはほんの数例にすぎません。( ダニエル 11:31)ですから,この満ちあふれる知識は,「至上者に属する聖なる者たち」を見分けるためのもう一つのしるしです。 |
मगर जो लोग समझ के साथ इसे पढ़ते हैं, वे इसमें असरदार तरीके से बोलने और सिखाने की कला के बारे में ज्ञान का ऐसा भंडार पा सकते हैं, जिसका कोई मोल नहीं लगाया जा सकता। しかし,識別力をもって読む人は,効果的な話し方や教え方に関して,価値ある事柄を洞察できます。「 |
शुरू के लोगों का ज्ञान के भंडार से आनेवाली पीढ़ी, धातुशास्त्र, कृषि, भेड़ और मवेशियों को पालने, लिखाई और कला जैसे क्षेत्रों में हुनर बढ़ा सकते थे। 知識が蓄積されたので,その後の世代の人々は,冶金学や農学,羊や牛などの飼育,文学,芸術といった専門分野を発展させることができたに違いありません。 |
लेकिन, जब यहोवा के बारे में आपका ज्ञान और उसके लिए आपका प्रेम बढ़ेगा, तो आपके ज्ञान का वह भंडार भी बढ़ेगा, जिसमें से पवित्र आत्मा आपको ज़रूरी बातें याद करने में मदद कर सकती है। और यहोवा के लिए प्यार आपको उस जानकारी के मुताबिक काम करने के लिए उकसाएगा। しかし,正確な知識とエホバに対する愛が成長するにつれて,神の霊の助けで思い出すことのできる,知識の蓄えは増大してゆきます。 エホバへの愛が成長するにつれ,知識に調和した行動を取る意欲がわいてくるのです。 |
मगर साथ ही मुझे ये भी आभास हुआ कि इतने सालों से मैं शोषण के खिलाफ़ ही तो काम कर रहा था, जमींदारों द्वारा शोषण, साहूकारों द्वारा, व्यापारियों द्वारा, इससे मुझे ये लगा कि कहीं ना कहीं मैं भी एक शोषणकर्ता ही हूँ, क्योंकि मेरी आय का कोई भी भाग उन लोगों तक नहीं पहुँच रहा था जिनके ज्ञान के फलस्वरूप ये आय हुई थी, उन लोगों तक जिन्होंने अपने ज्ञान के भंडार को, और अपने विश्वास को मुझे सौंप दिया था, कुछ भी उन लोगों तक वापस नहीं पहुँचा । しかし 長年 地主や金貸し それに商人による 搾取問題に取り組んできたことから 私も同様に搾取者だったと 気づいたのです 私の所得申告書のどこにも 「この収入は 信頼と信用に基づき 提供された人々の優れた知識 よるもの」だとは記されておりません 彼らには何も支払われていないのです |
ヒンディー語を学びましょう
ヒンディー語のज्ञान का भंडारの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ヒンディー語の更新された単語
ヒンディー語について知っていますか
ヒンディー語は、英語とともに、インド政府の2つの公用語の1つです。 デーバナーガリー文字で書かれたヒンディー語。 ヒンディー語は、インド共和国の22の言語の1つでもあります。 多様な言語として、ヒンディー語は中国語、スペイン語、英語に次いで世界で4番目に話されている言語です。