ヒンディー語のमीठा पानीはどういう意味ですか？

ヒンディー語のमीठा पानीという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのमीठा पानीの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のमीठा पानीという単語は,真水, 素水, 淡水, 塩分や苦みなどのない飲料水を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語मीठा पानीの意味

真水

(freshwater)

素水

(freshwater)

淡水

(freshwater)

塩分や苦みなどのない飲料水

(freshwater)

その他の例を見る

यह वायरस खारे या मीठे पानी में और बर्फ के टुकड़े में भी ज़िंदा रह सकता है।

このウイルスは,塩水でも真水でも氷の中でも存続できます。

(नीतिवचन 5:15-17) और ऐसे घिनौने काम करके पकड़े न जाना, मानो मीठे पानी पीने के बराबर है।

箴言 5:15‐17)見つからずにうまくやりおおせる,と考えるので,その水は甘く見えるのです。

जैसे “अंजीर के पेड़ में जैतून, या दाख की लता में अंजीर [नहीं] लग सकते,” खारे सोते से मीठा पानी नहीं निकल सकता।

いちじくの木がオリーブを,ぶどうの木がいちじくを生じさせることはできない」ように,塩水が甘い水を生じさせることはできません。

पृथ्वी, समुन्दर, मीठे पानी के सोते, और साथ ही सूर्य, जंगली पशु का सिंहासन, और फ़रात नदी पहले छः कटोरों के उँडेले जाने से प्रभावित होते हैं।

最初の六つの鉢が注ぎ出されることにより,地,海,淡水の源,また太陽,野獣の座,ユーフラテス川が影響を受けます。

कई किलोमीटर तक फैले इस सागर तट का पानी, शीशे जैसा साफ है और यह, मीठे पानी से भरी छिछली झीलों (लगून) और घने भूमध्यवर्तीय जंगल से घिरा है।

自然のままの浜辺がどこまでも続き,沿岸にはうっそうとした熱帯林が広がり,淡水のラグーン(潟湖)が点在します。

जब आदम और हव्वा अपने क्षेत्र में घूमते, उसका मीठा पानी पीते, और उसके पेड़ों में से फल इकट्ठा करते थे, तो उनको चिन्तित या भयभीत होने का कोई कारण नहीं था।

アダムとエバが自分たちの領域を探検し,その地のおいしい水を飲み,木々から果物を集めた時,両人には心配したり恐れたりする理由は一つもありませんでした。

हिमालय की वे हिम नदियाँ गायब होती जा रही हैं, जिनसे सात नदियों को पानी मिलता है। इसका अंजाम यह होगा कि दुनिया की 40 प्रतिशत आबादी को मीठा पानी मयस्सर नहीं हो पाएगा।

ヒマラヤ山脈では,七つの水系の水源となっている氷河が消滅しつつあり,世界人口の40%が飲料水に事欠く恐れがあります。

हालाँकि विक्टोरिया झील ही नील नदी का एकमात्र स्रोत नहीं है, यह एक बहुत बड़े जलकुंड का काम देती है जिसका मीठा पानी हमेशा नील नदी में बहता रहता है और मिस्र तक जीवन को आबाद रखता है।

ビクトリア湖はナイル川唯一の水源ではありませんが,はるばるエジプトまで絶え間ない淡水の流れを維持し,生き物を支える大水源地となっています。

आज भी यह दुनिया की दूसरी सबसे बड़ी मीठे पानी की झील इसी नाम से जानी जाती है। दुनिया में मीठे पानी की सबसे बड़ी झील उत्तरी अमरीका की लेक सुपिरियर है जो आकार में भी बड़ी है।

今日,なおその名称で呼ばれているこの湖は,大きさの点で北米のスペリオル湖に次ぐ世界第二位の淡水湖として有名です。

मीठा और खारा पानी दोनों एक ही सोते से नहीं निकल सकता।

同じ一つの泉から甘い水と苦い水の両方がわき出ることはあり得ません。「

“चोरी का पानी मीठा होता है”

『盗んだ水は甘い』

मछली पकड़नेवाले यहाँ बॆस और अन्य मीठे व खारे पानी की मछलियाँ पकड़ने आते हैं, जैसा कि वे पीढ़ियों से करते आए हैं।

釣り人は,過去何世代もの人々と同じように,バスなどの淡水魚や海水魚を釣りにやって来ます。

9:17—“चोरी का पानी” क्या है और वह “मीठा” क्यों होता है?

9:17 ―「盗んだ水」とは何ですか。それが『甘い』のはなぜですか。

बोतल से अतिरिक्त पानी या मीठे पेय पिलाना न सिर्फ़ अनावश्यक है बल्कि यह शिशु के स्तन-पान लेने को पूरी तरह बंद कर देने का कारण बन सकता है, क्योंकि शिशु अकसर बोतल से पीने के ज़्यादा आसान कार्य को पसन्द करते हैं।

人工栄養で余分な水分や砂糖を含んだ飲み物を与えることは不必要であるばかりか,母乳を全くやめてしまう原因にもなり得ます。乳幼児は普通,母乳より楽に飲める人工栄養のほうを好むからです。

ऐसा पानी दिखने में बहुत मीठा, यहाँ तक कि दाखमधु से भी बेहतर लगता है क्योंकि उसे चुराया जाता है और चोरी पकड़े जाने का डर भी नहीं रहता।

その水が甘い,つまりぶどう酒よりも良いとされているのは,それが盗んだもので,何かをうまくやりおおせるという考えが秘められているからです。

मीठे पानी की सप्लाई की बढ़ती हुई कमी और तेज़ाबी बारिश की समस्या पर ग़ौर कीजिए।

きれいな水の不足が深刻化していることや,酸性雨の問題についても考えてください。

मीठे पानी का मगर और लंबी नाकवाला घड़ियाल

ヌマワニと口先の細長いガビアル

एक है स्तनधारी, जैसे मनुष्य; दूसरा है मीठे पानी में रहनेवाला घोंघा।

その生物の一つは人間などの哺乳類で,もう一つは淡水生の巻き貝です。

चार तुरहियाँ पृथ्वी, समुन्दर, मीठे पानी के सोतों, और सूर्य, चान्द और तारों पर विपत्ति घोषित करती हैं।

四つのラッパが,地,海,淡水の源,太陽と月と星に対する災厄を告げます。第五のラッパが吹かれると,いなごが現われます。

हालाँकि धरती पर अनेक विशाल नदियाँ हैं मगर उनसे मीठा पानी बहुत कम मिलता है।

川にある水の量は,川の数や大きさの割に少なく,世界の淡水のわずかな部分を占めるにすぎません。

कुछ लोग पान का स्वाद बढ़ाने के लिए इसमें मसाले, तंबाकू या मीठे पदार्थ मिलाते हैं।

風味をよくするために,スパイスやたばこや甘味料を加える人もいます。

उन्होंने अपना पहला पड़ाव, मारा नाम की जगह में डाला जहाँ यहोवा ने कड़वे पानी को मीठे पानी में बदल दिया था।

最初の宿営地はマラです。その場所でエホバは,苦い水を甘くされました。

परजीवी अपने शरीर के महीन बालों का प्रयोग करते हुए मीठे पानी के एक घोंघे तक तैरते हैं, जिसके अन्दर वे घुस जाते हैं।

寄生虫は体表の繊毛を使って泳ぎ,淡水生の巻き貝を見つけてその体内に侵入します。

जबकि मौसम के हिसाब से बदलता रहता है, फिर भी उसका आहार मुख्यतः कीड़े, कीट इल्ली, और मीठे पानी में मिलनेवाली झींगी होती है।

季節によって異なりますが,カモノハシが食べるのはおもに,ミミズ,昆虫の幼虫,川エビなどです。

जिन्हें डायबिटीज़ है, वे मीठा खा सकते हैं, मगर उन्हें ध्यान रखना है कि अपने पूरे खान-पान में कुल मिलाकर कितनी शक्कर ले रहे हैं।

糖尿病の人も甘いものを食べることができますが,全体的な食事計画の中で砂糖の摂取量を考慮しなければなりません。

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のमीठा पानीの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。