ヒンディー語のमूल निवासीはどういう意味ですか？

ヒンディー語のमूल निवासीという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのमूल निवासीの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のमूल निवासीという単語は,原住民, 土着, 固有, アボリジニ, ネイティブを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語मूल निवासीの意味

原住民

(aborigine)

土着

(native)

固有

(native)

アボリジニ

(aborigine)

ネイティブ

(aborigine)

その他の例を見る

पुरातत्त्वीय खोजें दिखाती हैं कि इंका लोग महाद्वीप के मूल निवासी नहीं थे।

考古学上の発見によると,インカは南アメリカ大陸の最初の居住者でなかったことが分かります。

मैंने यहाँ के मूल निवासियों को भी ढूँढ कर उन्हें, उनके मूल स्थान पर स्थापित किया।”

わたしは(また)それらの(以前の)住民すべてを集めて,(彼らに)その居住地を返した」。

और अकसर ये वहाँ के मूल निवासियों और जंगलों में बने उनके घरों को भी नुकसान पहुँचाती हैं।

多くの場合,先住民とその住みかである森林も害を被ります。「

इस इंडियन रिमूवल नीति के परिणामस्वरूप 100,000 अमेरिकी मूल-निवासियों को पश्चिम की ओर स्थलांतरित किया गया।

こうしておよそ10万人のアメリカインディアンが、この政策の結果として最終的に西部に強制的に移住させられていった。

उस समय, अमरीका में रहनेवाली तहीती की मूल निवासी, आन्येस शेंक ने अपने पति और पुत्र के साथ तहीती लौटने का फ़ैसला किया।

そんな時,タヒチ出身で米国在住のアニエス・シェンクは,夫や息子とともにタヒチへ戻ることにしました。

अमेरिकी मूल निवासियों के तीरों की बात से कहानी शुरु करो, ब्रिटिश दस्तों के आगमन से नहीं, और तुम्हारे पास एक बिल्कुल अलग कहानी होगी.

物語の出だしを英国人の米国到達にせずネイティブアメリカンの矢にするとまったく違う話が出来上がります

प्रारम्भ में संयुक्त राज्य अमेरिका ने ब्रिटिशों के साथ लड़े अमेरिकी मूल-निवासियों के साथ अपनी भूमि को खो चुके पराजित लोगों जैसा व्यवहार किया था।

アメリカ合衆国は当初、イギリス側に付いて戦ったインディアンを、土地を失った被征服民として扱った。

न्यूज़ीलैंड के ज़्यादातर लोग अँग्रेज़ी बोलते हैं, मगर यहाँ के मूल निवासियों की भाषा माओरी अब फिर से लोकप्रिय हो रही है और स्कूलों में सिखायी जा रही है।

ほとんどのニュージーランド人は英語を話しますが,母語のマオリ語も,再び日の目を見るようになり,学校でも教えられています。

) – जापान मे रहने वाले सजातीय समूह के मूल निवासी हैं।

日本でトップグループの国民的アイドルグループ。

अपरिचित धर्मों ने जड़ें पकड़ ली हैं। कुछ मूल निवासियों ने उन्हें अपना लिया है या आप्रवासियों और शरणार्थियों ने उनसे परिचय करवाया है।

その土地で以前には知られていなかった宗教が,生まれつきの住民の一部が受け入れる,あるいは移民や難民が持ち込むというかたちで,新たに根づいています。

मसीही शिष्य यहूदा ने उनके विषय में यह लिखा जब उसने इस बात का वर्णन किया कि “स्वर्गदूतों ने अपने मूल पद को स्थिर न रखा बल्कि अपने निज निवास को छोड़ दिया।”

キリストの弟子ユダは彼らについて,「自分本来の立場を保たず,そのあるべき居所を捨てた使いたち」と書いています。(

क्योंकि वहाँ की मंडली के प्रचार इलाके में कारसयोक गाँव भी आता है, जहाँ बड़ी तादाद में सामी लोग रहते हैं। सामी लोग नॉर्वे, स्वीडन, फिनलैंड और रूस के उत्तरी प्रांतों में रहनेवाले मूल निवासी हैं।

ラクスエルブ会衆の区域には,カラショクという村が含まれており,そこはサーミ族 ― ノルウェー,スウェーデン,フィンランド,ロシアの北部地域に住む先住民 ― の中心地だからです。

इनमें से कुछ रापा नूई के मूल निवासी हैं और ऐसे भी हैं जो इस द्वीप पर आकर बस गए थे, या राज्य प्रचारकों की जहाँ ज़रूरत ज़्यादा है वहाँ सेवा करने के इरादे से यहाँ आए हैं।

その中には,ラパ・ニュイの地元民のほかに,島に移住してきた人や王国宣明者の必要が大きな所で奉仕するために移動してきた人も含まれています。

नौवीं सदी में जीवन-कथाएँ लिखनेवाले एक लेखक ने बताया कि सम्राट ने उन्हें मोराविया जाने का आग्रह करते हुए यह दलील दी: “थिस्सलुनीका में रहनेवाले सब लोग शुद्ध स्लाव बोलते हैं और तुम दोनों तो वहाँ के मूल निवासी हो।”

9世紀の伝記作者によると,皇帝はモラビア行きを要請するに当たってこう述べたと言われています。「二人はどちらもテサロニケ出身で,テサロニケ人はみな純粋なスラブ語を話すではないか」。

अब क्योंकि हम पृथ्वी और उसके निवासियों की ऐसी दुर्दशा देखते हैं, क्या इसका यह अर्थ है कि पृथ्वी के लिए परमेश्वर का मूल उद्देश्य विफल हो चुका है?

わたしたちは現在,地球とその住民の嘆かわしい状態を見ていますが,それは地球に対する神の本来の目的が失敗したという意味でしょうか。

"अमेरिकी" में कुछ ऐसे लोग शामिल हैं जिन्हें मूल अमेरिकी या अफ़्रीकी अमेरिकी के रूप में सूचित किया जाता है लेकिन कुछ यूरोपीय अमेरिकी भी हैं जिनके पूर्वजों ने संयुक्त राज्य अमेरिका में काफी समय तक निवास किया है।

「アメリカ人」はインディアンまたはアフリカン・アメリカンと申告されたものを含むが、先祖からかなりの期間アメリカ合衆国の中に住んでいるヨーロッパ系アメリカ人も含まれている。

(उत्पत्ति १५:१३, १४, १८-२१; निर्गमन २३:३१; व्यवस्थाविवरण २:१७-२२; दानिय्येल ८:५-७, २०, २१) प्रेरित पौलुस ने यहोवा के समयों और कालों के इसी पहलू का ज़िक्र किया जब उसने अथेने के यूनानी बुद्धिजीवियों से कहा: “जिस परमेश्वर ने पृथ्वी और उस की सब वस्तुओं को बनाया, . . . उस ने एक ही मूल से मनुष्यों की सब जातियां सारी पृथ्वी पर रहने के लिये बनाई हैं; और उन के ठहराए हुए समय, और [मनुष्यों के] निवास के सिवानों को . . . बान्धा है।”—प्रेरितों १७:२४, २६.

ダニエル 8:5‐7,20,21)使徒パウロは,アテネでギリシャの知識人たちに次のように語りかけた時,エホバの時と時期のその面に言及しました。「世界とその中のすべてのものを造られた神(は)一人の人からすべての国の人を造って地の全面に住まわせ,また,定められた時と人々の居住のための一定の限界とをお定めになりました」― 使徒 17:24,26。

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のमूल निवासीの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。