ヒンディー語のपाताल मेंはどういう意味ですか？

ヒンディー語のपाताल मेंという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのपाताल मेंの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のपाताल मेंという単語は,いか, 眼下, 下方, いげ, 下にを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語पाताल मेंの意味

いか

(below)

眼下

(below)

下方

(below)

いげ

(below)

下に

(below)

その他の例を見る

हिन्दू कथा-शास्त्र में, नागा नामक नाग की एक जाति बतायी गयी है, जो नीचे के संसार, अर्थात् नागलोक या पाताल में बसते हैं।

ヒンズー教の神話には,ナーガと呼ばれるコブラ族のことが述べられています。ナーガ族は,ナーガロク,またはパータラと呼ばれる冥界に住んでいます。

प्राचीन बाबुल के लोग, एक ऐसे पाताल लोक में विश्वास करते थे, “जहाँ से कोई वापस नहीं आ सकता” और जहाँ एक हिंसक देवता नेर्गल हूकूमत करता है। इस देवता को वे “जलानेवाला देवता” भी कहते थे।

古代バビロニア人は,「帰らざる地」つまり冥界を支配しているのは「焼く者」と呼ばれる乱暴な神ネルガルである,と信じていました。

कहानी कुछ इस तरह से है कि नायक ओडिसिअस, जो यूलिसीज़ के नाम से भी जाना जाता है, अपने घर इथाका द्वीप वापस जाने के लिए बहुत बेकरार है। इसलिए वह पाताल लोक में जाकर एक मरे हुए भविष्यवक्ता से इस बारे में पूछता है।

物語の主人公オデュッセウスは,故郷のイタケ島に帰る方法を知りたくて,死んだ予言者に相談するために冥界へ行きます。

9 पाताल के नीचे नरक में तुम से मिलने के लिए हलचल हो रही है; वह तुम्हारे लिए मुर्दे को अर्थात पृथ्वी के सब मुखियों को जगाता है, और वह राष्ट्रों के सब राजाओं को उनके सिंहासन पर से उठा खड़ा करता है ।

9 下したの 1 地じ獄ごくは、あなたが来くるのを迎むかえて揺ゆれ動うごく。あなたのために 2 死し者しゃを、すなわち地ちのすべての指し導どう者しゃたちを揺ゆり起おこす。また、国くに々ぐにのすべての王おうたちをその王おう座ざから立たち上あがらせる。

मगर मॉट देवता के साथ युद्ध में बाल हार जाता है और पाताल में चला जाता है।

モトとの決闘でバアルは打ち負かされ,冥界に下ります。

जैसा कि आप देख सकते हैं कि इबलीस के बारे में यह सोचना गलत है कि वह एक ऐसा प्राणी है जिसके सींग हैं और उसके पास एक पाँचा है और जो पाताल में यातना के स्थान का सर्वेक्षण करता है।

ですから悪魔を,地下のどこかにある責め苦の場所をつかさどる,角のある,そしてフォーク型のくま手を持った生き物と考えるのは間違いであることがお分かりになるでしょう。

जिस पाताल पर नागों का राज्य है उसे एक सबसे बढ़िया जगह के रूप में दर्शाया जाता है; जो योद्धा युद्ध में मरते हैं उन्हें वहाँ ऐसे सुखों के मिलने की प्रतिज्ञा की जाती है जो कल्पना से परे हैं।

ナーガが支配した冥界は,極めて望ましい場所として描かれており,戦争で死ぬ戦士たちはそこで,想像できないような喜びを味わうことが約束されています。

किताब, पश्चिमी तत्त्वज्ञान का इतिहास (अँग्रेज़ी) के मुताबिक मिस्रियों ने यह धारणा बनायी कि “इंसान मरने के बाद पाताल-लोक में चला जाता है।”

西洋哲学史」(英語)という本によれば,エジプト人の間では,「死人の魂は冥界に下る」という考え方が定着していきました。

फिर बाद में तत्त्वज्ञानियों ने उस धारणा का विरोध करते हुए कहा कि मरे हुए, पाताल-लोक में नहीं बल्कि ऊपर किसी आत्मिक लोक में चले जाते हैं।

後代の哲学者たちは,死人の魂は暗黒の冥界に下るのではなく,実際には高い霊の領域に上る,と論じました。

सृष्टि के छठे दिन की सबसे बढ़िया और सबसे शानदार रचना इंसान, मानो एकाएक आकाश की ऊँचाइयों से पाताल की गहराइयों में जा गिरा।

創造の六日目の無上の栄光とも言うべき人類が,突然,高みからどん底へと真っ逆さまに落ちてしまいました。

यीशु के जन्म के लगभग २,००० वर्ष पहले, सुमेरी और बाबेलोनी लोग एक पाताल-लोक में विश्वास करते थे जिसे उन्होंने यह नाम दिया, “लैंड ऑफ नो रिटर्न,” या ऐसी जगह जहाँ से कोई वापसी नहीं।

イエスが生まれる2,000年ほど前,シュメール人とバビロニア人は,不帰の地と呼ばれる冥界を信じていました。

इब्रानी शब्द, शीओल मूल इब्रानी शास्त्र में 65 बार आता है और हमारी हिंदी बाइबल में उसका अनुवाद, “अधोलोक,” “पाताल,” “कब्र” और “गहिरे स्थान” किया गया है।

ヘブライ語のシェオルという言葉は,ヘブライ語聖書に65回出てきます。「ジェームズ王欽定訳」では,「地獄」,「墓」,「坑」などを意味する英語に訳されています。

कल्पना के अनुसार बरसात के मौसम में वनस्पति का पुनःप्रकटन के साथ, तम्मूज पाताल लोक से वापस आता था।

雨の季節に植物が再び現われると,タンムズがあの世から戻って来たと考えられました。

व.) यह होमर के इलियड में एक भूमिगत स्थान के रूप में चित्रित वह पौराणिक पाताल लोक नहीं है, जहाँ कम महत्त्व के झूठे देवता, क्रोनस और अन्य दानव आत्माओं को बन्दी बनाया गया था।

ペテロ第二 2:4)これはホメロスの「イリアス」の中で,劣った偽りの神々,つまりクロノスをはじめとするティタン族の霊たちが幽閉された地下の場所として描かれている,神話上のタルタロスのことではありません。

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のपाताल मेंの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。