ヒンディー語のप्रभावशाली व्यक्तिはどういう意味ですか？

ヒンディー語のप्रभावशाली व्यक्तिという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのप्रभावशाली व्यक्तिの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のप्रभावशाली व्यक्तिという単語は,有力者, 係る, リードする, ちから, 働き掛けるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語प्रभावशाली व्यक्तिの意味

有力者

(influence)

係る

(influence)

リードする

(influence)

ちから

(influence)

働き掛ける

(influence)

その他の例を見る

(२ कुरिन्थियों ४:४) परन्तु, इतना दुष्ट व्यक्ति इस प्रभावशाली स्थिति में कैसे पहुँचा?

コリント第二 4:4)それにしても,これほど邪悪な者がどのようにしてこの強力な立場を占めるようになったのでしょうか。

सो एक व्यक्ति की प्रतिष्ठा करने का अर्थ है उसे भारी, प्रभावशाली, या महत्त्वपूर्ण समझना।

ですから,ある人を敬うとは,その人のことを,重きをなす人,強い印象を与える人,あるいはひとかどの人物とみなすことを意味します。

2011 में, वोटकिन्स रिव्यू द्वारा उन्हें दुनिया में सबसे अधिक आध्यात्मिक प्रभावशाली व्यक्ति के रूप में सूचीबद्ध किया गया था।

2011年に、ワトキンス・レビュー(Watkins Review)による、世界で最も精神的に影響力のある人物に位置づけられた。

यह एक ऐसे व्यक्ति का नाम है, जिन्हें “विज्ञान के इतिहास में बहुत अहम और प्रभावशाली” हस्ती माना जाता है।

西洋では,アラビア語名のファーストネームであるアル・ハッサンをラテン語にした,アルハゼンという名前で知られている人です。

रॉथ्सचाइल्ड परिवार के स्वर्णकार, पड़ोसी और प्रतिद्वंद्वी, एक अमीर, फ्रैंकफर्ट-आधारित, यहूदी परिवार थे, जो 16 वीं शताब्दी के बाद से अंतरराष्ट्रीय व्यापारी बैंकिंग में प्रभावशाली व्यक्ति थे।

ゴールドシュミット家は、ロスチャイルド家の隣人でありライバルであり、大富豪であり、フランクフルト発祥の一族であり、ユダヤ人の一族であり、16世紀以来、世界的な銀行家として影響力のある一族であった。

परिवार के एक प्रभावशाली व्यक्ति ने इस बात पर चर्चा करने के लिए एक सभा आयोजित की कि वह मातम मनाने के पारंपरिक रीति-रिवाज़ों को क्यों नहीं मानना चाहती।

家族の中のある有力者は,シボンギリが伝統的な喪の習慣に従おうとしないことについて話し合うため,家族会議を召集しました。

अर्थपूर्ण रूप से, धर्मशास्त्र में इस इब्रानी शब्द, का·वोधʹ, का अनुवाद अकसर “महिमा” भी किया गया है, जिस से और अधिक सूचित होता है कि जिस व्यक्ति का आदर-सत्कार किया जा रहा है, वह कितना प्रभावशाली या कितना महत्त्वपूर्ण है।

重要なこととして,聖書の中でこのヘブライ語カーボードはしばしば“栄光”とも訳され,敬われている人がいかに印象深く,いかに重要な人物とみなされているかということも示します。

नाइजीरियायी डेली टाइमस् के संपादकीय लेख में कहा गया: “किसी के गुण चाहे कितने ही सच्चरित्र और प्रभावशाली क्यों न हों, अगर उसके पास कोई पैसा न हो, तो अधिकांश [लोग] ऐसे व्यक्ति का न आदर करते हैं और न उसे पहचानते हैं।”

ナイジェリアのデーリー・タイムズ紙の社説は,「どれほど高潔で,どれほど印象的な特質を備えている人でも,もしお金がなければ,ほとんど[の人は]その人を尊敬しないし,認めもしない」と述べました。

ऐसे व्यक्ति के लिए हाल के महीनों में जो उसने देखा, सुना, और व्यक्तिगत रूप से अनुभव किया, उसकी रोशनी में अन्तिम दिनों से सम्बन्धित भविष्यवाणियाँ और भी प्रभावशाली हो जाती हैं।

終わりの日に関する預言は,自分が最近数か月の間に見聞きしたり個人的に経験したりした事柄に照らして考える時,いよいよ感慨の深いものになります。(

हालाँकि आदम और हव्वा की अवज्ञा के प्रवर्तक की पहचान एक साँप के तौर से की गयी है, कोई तात्कालिक सुराग़ नहीं दिया गया कि साँप के मुँह से निकली आवाज़ के पीछे असली प्रभावशाली और बुद्धिमान व्यक्ति कौन था।

アダムとエバの反逆を助長したのが蛇であることは明らかにされていますが,蛇が発した声の背後にいた,力と理知を持つ者が本当はだれであったかについて,直接的な手がかりは与えられていません。

निस्सन्देह, ताकि परमेश्वर का भय अनैतिका के लिए एक प्रभावशाली निवारक हो, एक जवान व्यक्ति के लिए परमेश्वर का बहुत वास्तविक होना आवश्यक है।

エホバへの恐れが不道徳への効果的な歯止めとなるためには,若い人にとって神は極めて現実的な存在でなければなりません。(

इसलिए जिस व्यक्ति का आदर-सत्कार होता है, उसे वज़नी, प्रभावशाली या कुछ महत्त्व रखनेवाला माना जाता है।

ですから,敬われている人は,重きをなす人,強い印象を与える人,あるいはひとかどの人物とみなされます。

मैं समझता हूँ कि TED के श्रोतागण एक अद्भुत संग्रह हैं जिसमे विश्व कुछ बहूत से प्रभावशाली ,बुद्धिमान बुद्धिजीवी, लौकिक और अभिनव प्रतिभा के व्यक्ति शामिल हैं |

TEDの観客である皆様はすばらしく知的で経験豊かで国際的で創造力に富んだ方々とお察しします

परीक्षाओं का सामना करनेवाले व्यक्ति को कैसे सलाह दी जानी चाहिए—और कैसे नहीं—इसके प्रभावशाली उदाहरण यह वृत्तान्त प्रदान करता है।

試練に直面している人にどのように助言すべきか ― また,助言すべきでないか ― についての際立った例が示されているのです。

कुरिन्थ में कुछेक व्यक्तियों ने कहा: “उस की पत्रियाँ तो गम्भीर और प्रभावशाली हैं, परन्तु जब देखते हैं, तो वह देह का निर्बल और वक्तव्य में हल्का जान पड़ता है।”

コリントでは,「彼の手紙は重々しくて力強いが,身をもってそこにいる様は弱々しく,その話し方は卑しむべきものだ」と言う人がいました。(

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のप्रभावशाली व्यक्तिの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。