ヒンディー語のसंक्रामक बीमारीはどういう意味ですか？

ヒンディー語のसंक्रामक बीमारीという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのसंक्रामक बीमारीの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のसंक्रामक बीमारीという単語は,好奇心, ~を盗聴する, ばい菌, 盗聴器, かくしマイクを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語संक्रामक बीमारीの意味

好奇心

(bug)

~を盗聴する

(bug)

ばい菌

(bug)

盗聴器

(bug)

かくしマイク

(bug)

その他の例を見る

दुनिया की नज़रें एड्स और ईबोला जैसी संक्रामक बीमारियों पर टिकी हुई हैं।

世界の視線は,エイズやエボラなどの感染症に注がれています。

दुनिया बहुत खुश थी कि उसे आखिरकार संक्रामक बीमारियों से “छुट्टी” मिल गयी।

世界は,いわば感染症からの“安息”を楽しんでいました。

उन्होंने यह भी पाया कि लोग साफ-सफाई में लापरवाही बरतकर अकसर संक्रामक बीमारियों को न्यौता देते हैं।

また,しばしば人が不衛生な状態を作り出したために伝染病が広まってしまう,ということも分かりました。

बाइबल ने भविष्यवाणी की कि हमारा समय ‘मरियों’ द्वारा चिह्नित होगा, अर्थात्, तीव्रता से फैलनेवाली संक्रामक बीमारियाँ।

聖書の預言によると,わたしたちの時代には「疫病」,つまり急速に広まる伝染病が特徴となることになっていました。(

हालाँकि कुछ दशकों से चिकित्सा विज्ञान ने संक्रामक बीमारियों को काफी हद तक कम कर दिया है, फिर भी खतरे की एक नयी लहर उमड़ रही है।

医学はこの数十年間,感染症の波を押し戻すのに成功してきましたが,新たな波がわたしたちを脅かすようになっています。

लेकिन विश्व स्वास्थ्य संगठन का कहना है कि सिगरेट पीने से टी. बी जैसी संक्रामक बीमारियाँ भी फैलती हैं, जो कई लोगों की मौत सबब बन जाती हैं।

しかし,世界保健機関(WHO)によれば,喫煙は,結核といった伝染性の病気にかかって死亡する主な要因ともなっています。

इनकी वजह से खून में ज़हर फैल सकता है, खून बहना बंद नहीं होता, खून में थक्के जम सकते हैं, नसों को नुकसान पहुँच सकता है और खतरनाक संक्रामक बीमारियाँ भी लग सकती हैं।

敗血症,大出血,血栓,神経の損傷,重度の感染症を引き起こすこともあります。

मूसा की कानून-व्यवस्था में मल-मूत्र साफ करने, शरीर और आस-पास के माहौल की साफ-सफाई, और संक्रामक बीमारियों से पीड़ित इंसान को बाकी लोगों से अलग रखने की हिदायतें दी गयी थीं।

モーセの律法には,廃物処理,衛生,保健,隔離に関する指示が含まれていました。

(प्रकाशितवाक्य 6:2, 4, 5, 8) अगर हम सन् 1914 से कुछ बड़ी संक्रामक बीमारियों से हुई मौत की दर पर नज़र डालें, तो यह बात पक्की होती है कि यह लाक्षणिक घुड़सवार वाकई आगे बढ़ रहा है।

啓示 6:2,4,5,8)主な感染症による1914年以降の死者数からすると,この比喩的な騎手がいま乗り進んでいることは間違いありません。

सन् 1980 के दशक की शुरूआत में, ठीक जब सभी को लग रहा था कि चिकित्सा विज्ञान ने सबसे खतरनाक रोगाणुओं को अपने काबू में कर लिया है, उसी वक्त इस नयी संक्रामक बीमारी ने अपना फन उठाया और चारों तरफ अपना ज़हर फैलाने लगी।

1980年代初め,ちょうど医学が最も危険な病原微生物を屈服させたように思えたころ,この新たな感染症が出現し,人類に付きまとうようになりました。

‘हम संक्रामक बीमारियों के एक नए युग में प्रवेश कर रहे हैं।’”

......『我々は感染症に関して新しい時代に入ろうとしている』」。

यीशु की बतायी एक और निशानी है, महामारियाँ यानी तेज़ी से फैलनेवाली संक्रामक बीमारियाँ।

疫病もイエスが指摘したしるしの一つです。

पहले विश्व युद्ध के बाद, फ्लू नाम की संक्रामक बीमारी ने 2,10,00,000 से ज़्यादा जानें लीं।

第一次世界大戦直後に流行したインフルエンザでは,2,100万余りの人命が奪われました。

एड्स अब “इतिहास की सबसे भयानक और संक्रामक बीमारी”।

エイズは今や「人類史上最も破壊的な流行病」となった。

इतिहास में पहली बार, एक बड़ी संक्रामक बीमारी को मिटा दिया गया।

主な感染症が史上初めて撲滅されたのです。

चेचक की तरह क्या बड़ी-बड़ी संक्रामक बीमारियों का पूरी तरह सफाया किया जा सकता है?

主な感染症も,やがて天然痘のように撲滅されますか。

स्वास्थ्य अधिकारियों के इरादे चाहे कितने ही नेक क्यों न हों, संक्रामक बीमारियों के खिलाफ लड़ाई में उनके हाथ बँधे हुए हैं।

保健当局はどんなに良い意図を持っていても,感染症との闘いには制約があるようです。

वह गिलटी-रोग के विरुद्ध वैक्सीन-टीके में भी सफल हुआ, जो गाय-भैंस और भेड़ जैसे नियततापी पशुओं की एक संक्रामक बीमारी है।

彼はまた,牛や羊などの温血動物の伝染病である炭疽病を防ぐ予防接種の点でも成功を収めました。

“ऐसा लगता है कि चिकित्सा क्षेत्र की बेहतरीन खोजों के बावजूद, आज भी संक्रामक बीमारियों से अरबों लोगों की सेहत को खतरा हो रहा है।

「若い人の間でますます大きな問題になっている,過度の飲酒について心配している人は少なくありません。

साफ ज़ाहिर है कि सभी इंसानों को स्वास्थ्य की बुनियादी सुविधाएँ नहीं मिली हैं और संक्रामक बीमारियाँ आज भी अरबों लोगों के लिए खतरा बनी हुई हैं।

プライマリー・ヘルスケアは決して広く行き渡ってはおらず,各種の感染症は地上の数十億人をいまだに脅かしています。

जर्मनी की स्वास्थ्य पत्रिका, गेज़ुन्टहाइट ने नवंबर 1998 में यह रिपोर्ट दी कि हैजा और तपेदिक जैसी संक्रामक बीमारियाँ पहले से भी ज़्यादा खतरा पैदा कर रही हैं।

ドイツの健康誌「ゲズントハイト」は,1998年11月,コレラや結核などの感染症の脅威が増し加わっていると報告しました。

पीढ़ी-दर-पीढ़ी से चेचक जैसी संक्रामक बीमारियों की वजह से महामारी फैली थी, चारों तरफ आतंक छाया था और बड़ी तादाद में लोगों की जानें भी जा रही थीं।

天然痘などの感染症は昔から,病気の蔓延,恐怖,そして死を繰り返しもたらしてきました。

विश्व स्वास्थ्य संगठन की रिपोर्ट के मुताबिक 2012 में 63% मौत की वजह थी, संक्रामक बीमारियाँ जैसे: एच. आई. वी/एड्स, दस्त, मलेरिया, टी. बी और बचपन में होनेवाली बीमारियाँ।

世界保健機関の2012年の報告によれば,その年までの数年間の人の死因は,63%が感染症,とりわけエイズ,下痢,マラリア,結核,小児病であった。

हालाँकि आधुनिक चिकित्सा विज्ञान के तकनीकी विकासों ने रोग से लड़ने में काफ़ी योगदान दिया है, वैज्ञानिक कहते हैं कि अब भी संक्रामक बीमारियों के फैलाव को रोकने का सबसे प्रभावकारी तरीका है साधारण साबुन और पानी से हाथ धोना।

現代医学が技術面で進歩を遂げて病気との闘いに大いに貢献してはいても,手を石けんと水で洗うことが多くの感染症の蔓延を防ぐ非常に有効な方法であることに変わりはないと,科学者たちは言う。

हालाँकि अंधविश्वास और परंपरा से चले आ रहे इलाज के आम तरीकों की वजह से, चिकित्सा क्षेत्र में तरक्की देर से हुई, मगर कुछ मेहनती डॉक्टरों ने संक्रामक बीमारियों की तह तक पहुँचने और उनका इलाज ढूँढ़ निकालने में काफी समय और मेहनत लगायी।

迷信や伝統によって医学の進歩が遅れたとはいえ,献身的な医師たちが懸命に働き,種々の感染症の原因や治療法を見いだしました。

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のसंक्रामक बीमारीの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。