ヒンディー語のयाद ताज़ा करनाはどういう意味ですか？

ヒンディー語のयाद ताज़ा करनाという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのयाद ताज़ा करनाの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のयाद ताज़ा करनाという単語は,追憶する, 回想するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語याद ताज़ा करनाの意味

追憶する

(reminisce)

回想する

(reminisce)

その他の例を見る

यहोवा की सेवा में मिली बेशुमार आशीषों की याद ताज़ा करते हुए

エホバへの奉仕における豊かな人生を振り返る

5 बाबुल की बंधुआई में रहनेवाले यहूदियों को अपनी यादें ताज़ा करने की ज़रूरत है।

5 それらバビロンにいるユダヤ人は,記憶を呼び覚ましてもらわなければならないようです。

एक खुशहाल ज़िंदगी की यादें ताज़ा करना

有意義な人生を振り返って

अगले लेख में हम इस अधिवेशन की कुछ खास बातों की याद ताज़ा करेंगे।

次の記事では,わくわくするようなその大会での際立った点を幾つか振り返ります。

6. (क) कुप्रुस द्वीप की यादें ताज़ा करने पर पौलुस को क्यों हिम्मत मिली होगी?

6 (イ)キプロス島を見たパウロが励みを受けたと考えられるのはなぜですか。(

यीशु के पृथ्वी पर अंतिम दिनों की याद ताज़ा करना

イエスの地上での最後の日々を思い見る

क्यों न आप भी हमारे साथ अधिवेशन के फायदेमंद कार्यक्रम की याद ताज़ा करें?

では,大会の教訓的なプログラムを一緒に復習してみましょう。

अगर हाँ, तो इन बातों की याद ताज़ा करना आपको अच्छा लगेगा:

では,以下の点を興味深く思い起こされることでしょう。

मेरा भाई डिक अपने परिवार के साथ यहीं पास रहता है और हम अकसर बैठकर पुरानी यादें ताज़ा करते हैं।

弟のディックは家族と一緒に近くに住んでおり,私たちはよく思い出を語り合っています。

(निर्गमन १२:१४) हर फसह के भोजन या सीडर के मौके पर, पिता अपने परिवार को उस उद्धार की याद ताज़ा कराता था।

出エジプト記 12:14)過ぎ越しの食事,つまりセデルのたびに,父親はその救いを家族に思い起こさせるべきでした。

उन बीते सालों की यादें ताज़ा करना और अपने साथियों के साथ मैंने जो सेवा की थी, उसके बारे में बताना वाकई एक बड़ा सम्मान था!

私にとって,初期のそのころのパートナーと共にした経験を話すのは,実に大きな特権でした。

कभी-कभी वे अपने शादी के एल्बम को लेकर बैठ जाते हैं और बेटी ज़ीन्ज़ी को उस खुशनुमा दिन की तस्वीरें दिखाकर यादें ताज़ा करते हैं।

ときどき娘のジーンジーと一緒に結婚式のアルバムを見ると,あの喜ばしい日の記憶がよみがえってきます。

दुःख से उबरने का समय: उदासी के साथ बीते हुए समय को याद करना; मरे हुए व्यक्ति की खूबसूरत यादें ताज़ा करना, यहाँ तक कि उससे जुड़ी मज़ेदार बातों से मन बहलाना।

安定期: 懐かしさの交じる悲しさ。故人についての楽しい思い出が多くなり,明るい冗談の伴うことさえある。

(तीतुस २:३-५) उसी तरह यूनीके का उदाहरण ऐसी माताओं को, जिनका पति अविश्वासी है, अपने बच्चों को आध्यात्मिक उपदेश देने की ज़िम्मेदारी तथा उसके प्रतिफल के बारे में उनकी याद ताज़ा कर सकता है।

テトス 2:3‐5)同じようにユニケの模範も,未信者の夫を持つ母親たちに,子供たちを霊的に教育する責任と報いを思い起こさせます。

बाद में देखने पर तस्वीरें और रिकार्डिंग मीठी यादों को ताज़ा कर सकती हैं।

写真やテープは,後日見聞きするとなつかしい思い出がよみがえります。

इसलिए यह कोई अजीब बात नहीं होगी यदि दंपति अपने विवाह की सालगिरह पर कुछ समय निकालकर उस अवसर की खुशी की याद ताज़ा करें और अपने संकल्प को पक्का करें कि वे दंपति के रूप में सफल होने के लिए और मेहनत करेंगे।

ですから,夫婦が自分たちの結婚記念日に時間を取り,結婚した時の喜びと,夫婦としてしっかりやってゆく決意を思い起こすとしても意外なことではないでしょう。

यीशु ने इंसान के रूप में जन्म लेने से पहले, स्वर्ग और पृथ्वी पर जिन घटनाओं को देखा था, उनकी याद ताज़ा करने के साथ-साथ, परमेश्वर ने उसे यह भी याद दिलाया होगा कि एक सिद्ध इंसान की हैसियत से उसने धरती पर क्या अनुभव किया था।

エホバは,み子が人間となる前に目撃した天と地の生命の全歴史に関する知識を回復させただけでなく,イエスが完全な人間として経験した事柄も付け加えられました。

यहोवा के लोगों के साथ मिलकर सेवा करने से आपको जो खुशी मिलती थी, उन यादों को ताज़ा करने के लिए हमारे भाइयों की पूरी बिरादरी नाम का वीडियो देखिए।

神の民と交わることの喜びを思い起こす助けとして,「わたしたちの世界的な兄弟関係」というビデオをご覧ください。

जब वह दूसरा फ़ोटो इतना अच्छा निकल आया, तो तंज़ानिया में उस रोमांचक रात्रि-मिलन की हमारी यादों को ताज़ा करने के लिए हमारे पास वह फ़ोटो था।

2回目に写した例の写真はとてもよく撮れていたので,タンザニアでのあのスリルに満ちた夜の出会いを思い出すよすがとしています。

शोक प्रक्रिया के संबंध में किए गए एक वैज्ञानिक अध्ययन में ऐसा बताया गया है: “मातम मनानेवाला यूँ ही एकदम अलग-अलग तरह की भावनाओं में डूब सकता है, कुछ समय के लिए वह मरे हुए व्यक्ति की याद दिलानेवाली चीज़ों से दूर रहने की कोशिश करता है, मगर फिर वह जानबूझकर उसकी याद ताज़ा करने लगता है।”

遺族はひとつの感情から別の感情へと非常に速く劇的に揺れ動く。しばらくは,故人を思い出させる事物を避けようとする気持ちと,故人を意識的にしのぶ気持ちとが交錯することもある」。エホバの貴重な約束をいつも銘記しているようにしてください。

3 क्या आप दोबारा पायनियर सेवा शुरू कर सकते हैं?: अगर आप पहले पायनियर सेवा करते थे, तो बेशक उस समय की यादें आज भी आपके दिल में ताज़ा होंगी।

3 開拓奉仕を再開できますか: 以前に開拓奉仕をしていた人であれば,その時の良い思い出があるに違いありません。

उन्हें देखकर मेरी कई पुरानी यादें ताज़ा हो गयीं और मैं दोबारा वह खुशी पाने के लिए तरसने लगा, जो यहोवा की सेवा करने से मिलती है।

それを見て,たくさんの楽しい思い出がよみがえり,エホバに仕える喜びをまた味わいたいと思うようになりました。

उन्होंने उनकी याद ताज़ा की कि परमेश्वर का ज्ञान प्रकाश के जैसा है जो एक मसीही को तेजोमय करता है जब वह इसे ग्रहण करने के लिए अपना दिल खोल देता है।

兄弟は,神の知識とは光のようなもので,心を開いて神の知識を受け入れるクリスチャンを明るく照らすことを思い起こさせました。

आन्ड्रे के मन में आज भी उस समय की मीठी यादें ताज़ा हैं, जब वह अपने बेटे के साथ रात को घंटों खुले आसमान के नीचे बैठकर तारे देखा करता था।

アンドレは,息子と一緒に星を眺めて過ごした時のことを懐かしんで,こう語っています。「

पुरानी यादों का फिर से ताज़ा होना और जिन्हें किशोरों के रूप में देखा था, उन्हें मसीही प्राचीनों के रूप में सेवा करते देखना एक खास रोमांच था।

いろいろな楽しい思い出を回想したり,十代の若者だった人たちがクリスチャンの長老として奉仕しているのを見たりした時にはとりわけ興奮しました。

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のयाद ताज़ा करनाの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。