ルーマニア語のgurăはどういう意味ですか?
ルーマニア語のgurăという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ルーマニア語でのgurăの使用方法について説明しています。
ルーマニア語のgurăという単語は,口, 口いっぱい, 出入口 、 穴, 一口、少量、一口分, 河口, ズズーッとすすること, 源, 口 、 あご, アゴ、口、口器, 狭い入口, 一口, 一口 、 ひとすすり, 銃口, 口, 口, 少量 、 1杯 、 一口 、 ひと飲み, のど状のもの 、 (器物の)首 、 口, 口, ひとかじり 、 ひと口, 召集令、徴兵召集, 意固地な、頑固な, はらはらさせる, 大口をたたく人、ほらふき、おしゃべり, 口達者、おしゃべり、口八丁、口数の多いやつ, 思ったことを遠慮なくずけずけ言う, 簡単に秘密をばらす人、おしゃべり, 唖然とした, ぽっかりと口を開けた, 大声で叫ぶ、怒鳴る, 大きく[ぽっかり]開いた, 妊娠する、(赤ちゃんを)身ごもる, 驚いた, ハラハラしながら、固唾をのんで, うるさい、だまれ, マンホール, 口腔洗浄剤、マウスウォッシュ, おしゃべり、何でもベラベラとしゃべること, 炉辺, はけ口、排出口, キンギョソウ, 井戸の水源, 消火栓, 炉辺、炉端, 立坑坑口、坑道入り口, 野次馬、見物人, おしゃべり、よくしゃべる人, 大口、大言壮語, 呼吸, 口蓋裂, 新風(を吹き込むこと), 新着想、新しいアイデア, 扶養家族, 口呼吸, マウスツーマウスの人工呼吸法、人工呼吸, 口琴、ジョウズハープ, 換気口, ~をひどく非難する、~をひどく(厳しく)叱る、カンカンに怒る、文句をつける、くってかかる, よだれが出る, レンガの壁に向かって話すようなものだ, 口から泡をふく, 黙っている、静かにしている、口を閉じる, ぼうぜんとする、ぽかんとして見る, べらべらしゃべる、しゃべリまくる、おしゃべりする, 唇をすぼめる 、 しわを寄せる, 長々と話す、ベラベラしゃべる, ~をあきれさせる、唖然とさせる, ~をうっとりと眺める、~を羨望する, ~を集団で攻撃する, ~を怒らせる, 息が詰った、ハラハラした, ぽかんと口をあけた, 炉辺の, 口の大きな、広口の, 息もつけないほど, 雑学家 、 (本などを興味本位で)拾い読みする人, 口先のうまい男、女たらし, 口コミ, ~を試す, 怒り狂う, 何も言わない、静かにする、黙っている, ぽかんと~を見る, だまる, ~をくどくど繰り返す, うっかり漏らす、うっかりしゃべる、うっかり口にする, ~を静かにさせる、黙らせる, ~を驚かす, 早口でしゃべる、まくし立てる, ~に口止めする 、 ~の口を封じる, 黙れ!、うるさい!, ~を見る, うっかり漏れる, 〜に詰め込み教育を施す、〜に詰め込みで教育するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語gurăの意味
口
A deschis gura la dentist. Pisica a deschis gura într-un căscat larg. 彼は歯科医に見てもらうために口を開けた。猫が口を開けて大きなあくびをした。 |
口いっぱい
|
出入口 、 穴
Gura peșterii era mică, dar interiorul era uriaș. 洞窟の出入り口は小さかったが、その中はとても広かった。 |
一口、少量、一口分
|
河口(râu) (川の) Gura de vărsare a râului este în Oceanul Atlantic. その川の河口は、大西洋に面している。 |
ズズーッとすすること
|
源(川の) |
口 、 あご(argou) |
アゴ、口、口器(昆虫、爬虫類などの) |
狭い入口(谷・海などの) |
一口(酒類) |
一口 、 ひとすすり(飲み物) |
銃口(la arme) |
口(zoologie) (動物) |
口
|
少量 、 1杯 、 一口 、 ひと飲み(酒量) |
のど状のもの 、 (器物の)首 、 口
|
口(figurat: informal) |
ひとかじり 、 ひと口(cantitativ) Ia o mușcătură. S-ar putea să-ți placă gustul. ひと口食べてみて。おいしいよ。 |
召集令、徴兵召集(軍) |
意固地な、頑固な(人) |
はらはらさせる
|
大口をたたく人、ほらふき、おしゃべり(口語・比喩) |
口達者、おしゃべり、口八丁、口数の多いやつ(軽蔑的) |
思ったことを遠慮なくずけずけ言う(despre persoane) |
簡単に秘密をばらす人、おしゃべり
|
唖然とした
|
ぽっかりと口を開けた(比喩) |
大声で叫ぶ、怒鳴る
|
大きく[ぽっかり]開いた
|
妊娠する、(赤ちゃんを)身ごもる
|
驚いた
|
ハラハラしながら、固唾をのんで
|
うるさい、だまれ(無礼) |
マンホール
|
口腔洗浄剤、マウスウォッシュ
|
おしゃべり、何でもベラベラとしゃべること
|
炉辺
|
はけ口、排出口(下水) |
キンギョソウ(floare) (植物) |
井戸の水源
|
消火栓
|
炉辺、炉端
|
立坑坑口、坑道入り口
|
野次馬、見物人
|
おしゃべり、よくしゃべる人
|
大口、大言壮語
|
呼吸
|
口蓋裂(医療) |
新風(を吹き込むこと)(比喩) |
新着想、新しいアイデア
|
扶養家族
|
口呼吸
|
マウスツーマウスの人工呼吸法、人工呼吸(医療) |
口琴、ジョウズハープ(楽器) |
換気口
|
~をひどく非難する、~をひどく(厳しく)叱る、カンカンに怒る、文句をつける、くってかかる(人) 彼は、従業員が少しのミスをしただけでひどく叱る。 |
よだれが出る(比喩) |
レンガの壁に向かって話すようなものだ
|
口から泡をふく
|
黙っている、静かにしている、口を閉じる
|
ぼうぜんとする、ぽかんとして見る(口を開けて) |
べらべらしゃべる、しゃべリまくる、おしゃべりする(informal) |
唇をすぼめる 、 しわを寄せる
|
長々と話す、ベラベラしゃべる
|
~をあきれさせる、唖然とさせる
|
~をうっとりと眺める、~を羨望する
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. メアリーは、その映画スターの写真をうっとりと何時間も眺めていました。 |
~を集団で攻撃する
先生が間違えるたびに、生徒は集団となって間違いを指摘する。 |
~を怒らせる(figurat) |
息が詰った、ハラハラした(恐怖などで) |
ぽかんと口をあけた(人) |
炉辺の
|
口の大きな、広口の(比喩) |
息もつけないほど
|
雑学家 、 (本などを興味本位で)拾い読みする人
|
口先のうまい男、女たらし
|
口コミ
|
~を試す
|
怒り狂う
|
何も言わない、静かにする、黙っている
|
ぽかんと~を見る
|
だまる
|
~をくどくど繰り返す
|
うっかり漏らす、うっかりしゃべる、うっかり口にする(informal) (秘密を) |
~を静かにさせる、黙らせる
|
~を驚かす
|
早口でしゃべる、まくし立てる
|
~に口止めする 、 ~の口を封じる(figurat) (人・報道) |
黙れ!、うるさい!(会話) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 黙ってください!あなたの文句をずっと聞くのにはもう疲れました。 |
~を見る
|
うっかり漏れる
|
〜に詰め込み教育を施す、〜に詰め込みで教育する(figurat) |
ルーマニア語を学びましょう
ルーマニア語のgurăの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ルーマニア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ルーマニア語の更新された単語
ルーマニア語について知っていますか
ルーマニア語は、主にルーマニアとモルドバで、2400万から2800万人が話す言語です。 ルーマニア、モルドバ、セルビアのヴォイヴォディナ自治州の公用語です。 他の多くの国、特にイタリア、スペイン、イスラエル、ポルトガル、英国、米国、カナダ、フランス、ドイツにもルーマニア語を話す人がいます。