ルーマニア語のsunetはどういう意味ですか?

ルーマニア語のsunetという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ルーマニア語でのsunetの使用方法について説明しています。

ルーマニア語sunetという単語は,チリンチリンという音, 爆音, 鳴き声, 音, (鳴る)音, 音色, 曲、メロディ, 物音 、 音, 音 、 物音, 鐘 、 鐘の音, うわさ, 音の大きさ, (不快な)音, 音の高さ 、 ピッチ 、 音の調子, 静かな, 足音, 耳に快い音、好音調、ユーフォニー, 警報, 語中音消失、語中音脱落, きしみ音, バランス, 鐘の音, きしり音、耳障りな音, チン、チリリン、チリンチリン, 呼び出し音, 消音装置、サイレンサー, 鐘の音、弔鐘, パカパカという音, 足音, (鈴が)チリンチリン鳴る音, 集合ラッパの音, 声門閉鎖音, 効果音, サウンドミキサー, 音楽を録音する人, 録音, 音響設備, サラウンド音響, 音を出す(発する), 消音された, けたたましい音、叫び声、怒鳴り声、わめき声, 歯擦音, サウンドミキシング装置, ドスンという音, 音を立てる(出す), 震音を出す, サンプリング, どきどき、ずきずき、ガンガン、ドンドン、ぴくぴく、ドシンドシン, ゴロゴロいう声, ピッという短い音, 雑音、ブリュイ, ボトン、ボチャン、ドスン、ドタッ, 鳴る[鳴らす]ことを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語sunetの意味

チリンチリンという音

(ca de clopot)

爆音

Toată lumea a fost surprinsă de sunetul trompetei.
トランペットの爆音に、みんなびっくりして飛び上がった。

鳴き声

(păsări) (鳥の)

Poți auzi sunetele făcute de bufniță de la mine din dormitor.

Sunetul este o vibrație a unei materii precum aerul, apa, etc.
音とは、空気や水などの物質の振動です。

(鳴る)音

(電話などの)

Telefonul are un sunet foarte puternic.

音色

曲、メロディ

物音 、 音

(雑音)

Am auzit un zgomot.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 私のアパートは大きな道路沿いなので、車の騒音がよく聞こえてくる。

音 、 物音

Am auzit un zgomot ușor la ușă.
私は戸のところで、かすかな音(or: 物音)を聞いた。

鐘 、 鐘の音

うわさ

音の大きさ

(sunet)

(不快な)音

音の高さ 、 ピッチ 、 音の調子

(音の強度)

De obicei, sunetul sirenei este foarte ascuțit.
サイレン音は通常ピッチが高い。

静かな

足音

耳に快い音、好音調、ユーフォニー

警報

(clopot)

語中音消失、語中音脱落

(omiterea unei litere) (文法)

きしみ音

バランス

(音楽)

Tim a reglat volumul la casetofonul mașinii.

鐘の音

きしり音、耳障りな音

チン、チリリン、チリンチリン

呼び出し音

(電話)

消音装置、サイレンサー

(銃)

鐘の音、弔鐘

パカパカという音

(靴・蹄など)

足音

(鈴が)チリンチリン鳴る音

(音)

集合ラッパの音

(sunet de trompetă pentru semnal militar)

声門閉鎖音

(身体)

効果音

(映画など)

サウンドミキサー

(人)

音楽を録音する人

(映画など)

録音

音響設備

サラウンド音響

音を出す(発する)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 彼が行ってしまうまで音を出さないで、私達がここにいることを知られたくないから。

消音された

(electronice) (機器)

けたたましい音、叫び声、怒鳴り声、わめき声

歯擦音

(言語学)

サウンドミキシング装置

(機器)

ドスンという音

音を立てる(出す)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 時間がくると私の時計は鳥の鳴き声のような音を出す。

震音を出す

(電子機器)

サンプリング

(音楽)

どきどき、ずきずき、ガンガン、ドンドン、ぴくぴく、ドシンドシン

(振動・興奮・鼓動などを表す擬音)

ゴロゴロいう声

(七面鳥の)

ピッという短い音

雑音、ブリュイ

(医学)

ボトン、ボチャン、ドスン、ドタッ

鳴る[鳴らす]こと

Ora a început la sunetul clopoțelului.

ルーマニア語を学びましょう

ルーマニア語sunetの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ルーマニア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ルーマニア語について知っていますか

ルーマニア語は、主にルーマニアとモルドバで、2400万から2800万人が話す言語です。 ルーマニア、モルドバ、セルビアのヴォイヴォディナ自治州の公用語です。 他の多くの国、特にイタリア、スペイン、イスラエル、ポルトガル、英国、米国、カナダ、フランス、ドイツにもルーマニア語を話す人がいます。