スペイン語のaspirabanはどういう意味ですか？
スペイン語のaspirabanという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのaspirabanの使用方法について説明しています。
スペイン語のaspirabanという単語は,～を鼻から吸う, ～に掃除機をかける, ～を目指す, ～を吸引する、吸い出す, ～を帯気音で発音する, ～に掃除機をかける, 掃除機をかける, 呼吸する, ～を吸い上げる, 〜を〜に吸い込む, ～を吸い込む, ～を目指す、～を目標とする, 〜つもり, ～を目指す、～を志向する, ～することを目指す, もっとましなのを手に入れる、もっとましな～を手に入れる, ～に目を付けている、狙っている、目星を付ける、～しようとしている、～と考えている, ～を目標にする、～を目指すを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語aspirabanの意味
～を鼻から吸う
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Derek esnifó la cocaína de la palma de su mano. |
～に掃除機をかける
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Julia pasó la aspiradora por la alfombra. ジュリアはじゅうたんに掃除機をかけた。私は毎日、リビングルームに掃除機をかける。 |
～を目指す(俗語、比喩) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) |
～を吸引する、吸い出す
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
～を帯気音で発音するverbo transitivo (fonética, sonido) (音声学) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
～に掃除機をかける(AmL) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Nancy aspiró la alfombra para deshacerse del pelo de gato. |
掃除機をかける
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
呼吸する(人・動物など) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) El gato dormía profundamente, respirando suavemente y moviendo sus bigotes cada tanto. その子猫はぐっすり眠っていて、穏やかに呼吸しながら、時折ヒゲをぴくぴくさせた。 |
～を吸い上げる
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Las aspiradoras extraen las partículas de polvo de las alfombras y otras superficies. |
〜を〜に吸い込む
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El motor del avión absorbió un pájaro. 鳥が一羽、飛行機のジェットエンジンに吸い込まれた。 |
～を吸い込む
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Varios trabajadores se sintieron mal después de haber inhalado gas tóxico. |
～を目指す、～を目標とする
Jack pretende convertirse en el presidente de la empresa algún día. ジャックは将来、会社の社長になることを目指している。 |
〜つもり(動詞に続けて) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Cuando juego pretendo ganar. 私は勝つつもりでゲームをする。 |
～を目指す、～を志向する
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Todo escritor que aspire a la grandeza debe estudiar los clásicos. 偉大さを目指す作家は、古典文学を学ぶ必要がある。 |
～することを目指す
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Aspiro a dominar al menos un idioma extranjero. 私は外国語を最低でも1つマスターすることを目指す。 |
もっとましなのを手に入れる、もっとましな～を手に入れるlocución verbal (口語) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) ¿Has visto a su novio? De verdad creo que puede aspirar a algo mejor. あの子の彼氏を見た？あの子なら絶対にもっとましな彼氏がつくれたと思うけど。 |
～に目を付けている、狙っている、目星を付ける、～しようとしている、～と考えている
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) La compañía aspira a expandirse a mercados internacionales en el futuro. |
～を目標にする、～を目指す
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Los estudiantes aspiran a obtener buenas notas en los exámenes. 学生は試験中、良い結果を目指す。 |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のaspirabanの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
aspirabanの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。