スペイン語のenfríesはどういう意味ですか？
スペイン語のenfríesという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのenfríesの使用方法について説明しています。
スペイン語のenfríesという単語は,クールダウンする, ～を冷ます, 冷やす 、 冷たくする 、 冷ます 、 冷却する, ～を冷やす 、 冷たくする, ～を氷で冷やす, ～をくじく、そぐ, ～を冷蔵する、冷蔵保存する, ～を冷ます, ～を冷却する, 和解するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語enfríesの意味
クールダウンするverbo intransitivo (deporte) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Es importante pasar cinco minutos enfriando después de una sesión vigorosa de ejercicio. |
～を冷ますverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Ben tomó una ducha para enfriarse después de la carrera. |
冷やす 、 冷たくする 、 冷ます 、 冷却する(温度を下げる) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El aire acondicionado refrescó el ambiente. エアコンは空気を冷やした（or: 冷たくした）。 |
～を冷やす 、 冷たくする
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Deberías enfriar el vino blanco antes de servirlo. 白ワインは、出す前に冷やす(or: 冷たくする)といいです。 |
～を氷で冷やす
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Tienes que enfriar esa torcedura del tobillo para reducir la inflamación. |
～をくじく、そぐ(figurado) (気持ち・希望など) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) La lluvia enfrió las ganas de todos de ir a caminar. |
～を冷蔵する、冷蔵保存する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Debes refrigerar las frutas y verduras después de cortarlas. |
～を冷ます(気持ち・意思・熱意など) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Ni siquiera este mal tiempo puede disminuir mis ganas de correr. |
～を冷却する(un metal) (金属) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El herrero templó la nueva herradura del caballo en el comedero. |
和解するlocución verbal (figurado) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Después de la horrible pelea que tuvimos el día anterior, me llamó para disculparse y enfriar los ánimos, y yo me sentí mucho mejor. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のenfríesの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
enfríesの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。