スペイン語のesparciendoはどういう意味ですか？
スペイン語のesparciendoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのesparciendoの使用方法について説明しています。
スペイン語のesparciendoという単語は,～を撒き散らす, ～をまく、散布する, ～をまき散らす, 撒き散らす, ～を拡散する, ～を植える, ～を追い散らす、～を追い払う, ぞんざいに使う、不用意に使う、無造作に口にする, ～をまく、～をまき散らす、～を散布する, まき散らす、ばらまく, 広める, 広がる、散らす、分散する, 散らばす, ～をまく, ～を散らす 、 かける 、 ふりかける, 水葬を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語esparciendoの意味
～を撒き散らすverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Esparcí unos pétalos de rosa sobre su almohada mientras ella estaba en el baño. |
～をまく、散布する(literal) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Mi padre está esparciendo semillas en el jardín. |
～をまき散らす(文語) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
撒き散らす
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
～を拡散する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El viento esparció con rapidez la nube de humo. 風が、煙の雲を素早く拡散した。 |
～を植える(芝生) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El domingo él esparció semillas de grama en el césped. |
～を追い散らす、～を追い払う
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El sol pronto dispersó la densa niebla. 日光が、今に濃い霧を追い散らすでしょう。 |
ぞんざいに使う、不用意に使う、無造作に口にする(palabras) (品詞-動詞: 物事の存在、変化、他に対する作用を表す語) |
～をまく、～をまき散らす、～を散布する(種など) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Las semillas son diseminadas por insectos y aves. 種は、昆虫と鳥によって散布されます。 |
まき散らす、ばらまく
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El viento dispersó las semillas de diente de león por los campos. |
広める(mentiras) (噂など) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El presidente acusó al orador de diseminar mentiras. |
広がる、散らす、分散する
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) El estilo musical se dispersó rápidamente por múltiples continentes. |
散らばす
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
～をまく(種子など) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El granjero planea sembrar a voleo este fin de semana en el campo de atrás. |
～を散らす 、 かける 、 ふりかける(粉末など) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Oliver espolvoreó azúcar sobre sus cereales. |
水葬locución verbal (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Cuando muera quiero que esparzan mis cenizas en el mar. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のesparciendoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
esparciendoの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。