Ce înseamnă двою́родная сестра́ în Rusă?

Care este sensul cuvântului двою́родная сестра́ în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați двою́родная сестра́ în Rusă.

Cuvântul двою́родная сестра́ din Rusă înseamnă vară, verișoară, văr, verișor. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului двою́родная сестра́

vară

noun (persoană de sex feminin considerată în raport cu fiica sau cu fiul unchiului ori a mătușii)

Мэри - двоюродная сестра Тома.

Mary este vara lui Tom.

verișoară

noun (vară)

văr

noun

У нас у всех есть наши матери, наши тети, двоюродные сестры и крестные.

Toții ieșit mame, mătușile noastre si veri și nașii.

verișor

noun

Vezi mai multe exemple

Принцесса приходилась двоюродной сестрой королеве Великобритании Виктории и её мужу герцогу Альберту, а также Фердинанду II Португальскому.

Era verișoară primară cu regina Victoria a Regatului Unit, cu soțul acesteia, Prințul Albert cât și cu Ferdinand al II-lea al Portugaliei.

Те драгоценности я отдала Жозефине, твоей двоюродной сестре.

Le-am dat pe toate verisoarei Josephine.

Рафа, это Хема, моя двоюродная сестра.

Ea e Gema, verişoara mea.

Более того, ее двоюродная сестра сейчас некрещеный возвещатель, а в этой деревне проводится книгоизучение.

În plus, verişoara ei este acum o vestitoare nebotezată, iar în satul respectiv se ţine un studiu de carte.

Двоюродная сестра.

Varul meu.

Моя двоюродная сестра найдет что-то.

Verişoara mea îmi va găsi ceva.

Тебя послала моя двоюродная сестра Катарина?

Verişoara mea Catherina te-a trimis?

Несколько лет назад, двоюродная сестра Моргана удрала от одержимого поклонника.

Cu ani în urmă, verisoara lui Morgan a fugit de un tip care o hărtuia.

Вы думаете о свой двоюродной сестре, не так ли?

Te gîndeşti la verişoara ta, nu?

Я спросил об этом у двоюродной сестры Сары, которая была немного старше меня и которой я восхищался.

Am cerut-o la sfatul verişoarei mele, Sarah, care era ceva mai mare decât mine şi pe care o admiram mult.

Я ее двоюродная сестра.

Sunt verişoara ei.

Паола - двоюродная сестра Диего, ясно?

Paola era verişoara lui Diego.

Он признался, что его двоюродная сестра в KNLA

A recunoscut că are veri în KNLA

Несколько дней спустя я услышал, как моя двоюродная сестра с кем-то разговаривает.

Câteva zile mai târziu am văzut-o pe verişoara mea stând de vorbă cu un necunoscut.

Оказывается невеста - двоюродная сестра Тома.

Am aflat că mireasa e verişoara primară a lui Tom.

То есть, он даже больше деревенщина, чем моя двоюродная сестра по имени Гритс.

Adică, e chiar prea ţărănoi pentru mine şi eu am un văr numit " uruială ".

Тамми, например, начала общаться с двоюродной сестрой, которая была полновременным проповедником.

Tammy, de exemplu, a început să se asocieze cu o verişoară care era evanghelizator cu timp integral.

Дух также привел его в скромное жилище двоюродной сестры, с которой он не виделся много лет.

Spiritul l-a condus, de asemenea, la casa umilă a unei verişoare pe care nu o văzuse de mulţi ani.

Я не ходил гулять с бородачом с тех пор как я водил свою двоюродную сестру Салли на выпускной.

Nu am mai pus barbă albă de când am dus-o pe vară-mea Sally la bal.

Адлер не его двоюродная сестра.

Adler nu e vară-sa.

— Но эта женщина — моя двоюродная сестра!

Dar femeia asta mi-e verişoară!

Или твои двоюродные сестры.

Sau verişoarele tale.

Светлана написала своей двоюродной сестре Кире в Москву, что прочитанное ей не понравилось.

Svetlana i-a scris verişoarei sale Kira, la Moscova, spunându-i că nu era prea im presionată.

Когда ты взорвал алжирский аэропорт, одной из 128 искалеченных тобой пассажиров была моя двоюродная сестра.

Atunci când a bombardat aeroportul Alger, unul dintre cei 128 de persoanele pe care le mutilat a fost vărul meu.

Знаешь, как двоюродные сестры, ты и Мирабелла..

Ştii, pentru două verişoare de gradul doi, tu şi Mirabella...

Să învățăm Rusă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui двою́родная сестра́ în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.

Cuvintele actualizate pentru Rusă

Ce înseamnă техподдержка în Rusă?

Ce înseamnă ОРГАНИЗАЦИОННО-ПРАВОВАЯ ФОРМА în Rusă?

Ce înseamnă большое спасибо! în Rusă?

Ce înseamnă Анапа în Rusă?

Ce înseamnă счастливый конец în Rusă?

Ce înseamnă губная гармошка în Rusă?

Ce înseamnă девиз în Rusă?

Ce înseamnă Россия în Rusă?

Ce înseamnă Биг Мак în Rusă?

Ce înseamnă кастрюля în Rusă?

Ce înseamnă будьте добры în Rusă?

Ce înseamnă как поживаете? în Rusă?

Ce înseamnă Хроники Нарнии în Rusă?

Ce înseamnă Закарпатская область în Rusă?

Ce înseamnă Глоток свежего воздуха în Rusă?

Ce înseamnă Человек-паук în Rusă?

Ce înseamnă посуда în Rusă?

Ce înseamnă плюшевый мишка în Rusă?

Ce înseamnă пряности în Rusă?

Ce înseamnă перец черный în Rusă?

Știi despre Rusă

Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.