Ce înseamnă губы în Rusă?
Care este sensul cuvântului губы în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați губы în Rusă.
Cuvântul губы din Rusă înseamnă buză, gură. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului губы
buzănoun (кожно-мышечные складки, окружающие вход в полость рта) У Тома были синие губы. Buzele lui Tom erau vinete. |
gurănoun На самом деле им нужны девушки с красивыми губами. Ceea ce vor cu adevărat e o fată cu gura frumoasă. |
Vezi mai multe exemple
Большой губа-рыба! Mare peşte goober! |
– Пистолет, – буркнул Артур и закусил губу ― Un pistol, mormăi Arthur, şi se muşcă de buză |
Я смотрел на ее губы I- am văzut buzele |
У тебя все губы в синей краске. Ţi-am vopsit buza cu vopsea albasra. |
Что между моими губами и твоей обнаженной рукой? Ce este între mine şi braţul tău? |
Так первый звук сорвавшийся с губ Гренуя, отправил его мать на эшафот. Astfel, primul sunet care i-a scăpat lui Grenouille a trimis-o pe mama acestuia la spânzurătoare |
Если она не может отличить " шесть " от " секс, " как она собирается читать по губам через всю комнату? Dacă nu poate deosebi " şase " de " sex, " cum o să poată citi de la un capăt la altul camerei? |
Целую твои губы. Iti sarut buzele. |
Как ты прекрасна, как хорошо вы чувствуете запах и красивые губы и глаза и.. совершенной, Вы прекрасны. Cât de frumoasă eşti, cât de bun eşti miros şi buze frumoase şi ochii şi.. perfectă, vă sunt perfecte. |
Губы твои говорили лживые слова. Buzele tale... rostesc minciuni. |
А вот за это можно загреметь на губу. Şi pentru asta poţi să saci scandal. |
Графиня де Бомон не спускала с мужа своих красивых ясных голубых глаз, легкая улыбка тронула ее губы. Contesa de Beaumont îşi cerceta soţul cu frumoşii ei ochi de un albastru limpede; un surâs abia mijit îi lumina chipul. |
Суете под ваш уважаемый язык, держите семь минут, четыре раза в день, покрепче сжимаете вашими драгоценными губами. Îl ţii sub onorabila dumitale limbă, câte şapte minute de patru ori pe zi, cu buzele bine lipite. |
Они тебя губит. Este distructiv. |
Что касается великого комбинатора, то он, судя по движению его губ, говорил, не останавливаясь. În ce-l priveşte pe marele maestru, judecind după mişcările buzelor lui, vorbea fără întrerupere. |
Когда стареешь, твои губы втягиваются внутрь. Pe măsură ce îmbătrîneşti, buzele ţi se lasă. |
Но по сравнению с гнетущей нищетой еще больше горя приносит насилие, которое губит жизнь очень многих женщин. Şi mai traumatizantă decât sărăcia apăsătoare este violenţa care distruge viaţa unui foarte mare număr de femei. |
«Враги губят себя своими собственными руками» (Веспасиан) ‘Adversarii noştri îşi curmă viaţa cu propriile lor mâini.’ — Vespasian |
Зачем вас губить? Верно. De ce să te distrug? |
Печальная улыбка сморщила губы банкира Un surâs trist flutură pe buzele bancherului. |
Не губите его, не губите! Nu mi-l ucide! |
У тебя остатки еды на губах. Ai un pic de mâncare pe gura. |
Они насмешливо подносят Ему кислое вино, держа его, очевидно, прямо под Его запекшимися губами. Ei îi oferă vin acru, pe care îl ţin, fireşte, departe de buzele sale arse de sete. |
Если бы у него был напряженный пневмоторакс, губы были бы белыми. Dacă ar avea pneumotorax hipertensiv, buzele i-ar fi palide. |
Но у нас есть программа чтения по губам. Dar avem un program de citire pe buze. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui губы în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.