Ce înseamnă Ваня în Rusă?
Care este sensul cuvântului Ваня în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați Ваня în Rusă.
Cuvântul Ваня din Rusă înseamnă Ion, Ionel, Ioan. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului Ваня
Ionproper |
Ionelproper |
Ioanproper |
Vezi mai multe exemple
Я только что пришёл домой и нашёл свою жену мёртвой в ванной. Am găsit-o pe soţia mea moartă în cadă. |
Кто-то так себе представляет невесту в ванне? Ideea cuiva de o''mireasă în baie''. |
– Положите моего предка обратно в его ванну! Puneţi-mi strămoşul la loc în baie! |
У меня в ванной даже висит плакат, где вы в бикини Am un afis cu tine în slip pe peretele de la baie |
В следующий раз, когда вам понадобится ванна на Таймс-сквер, идите в отель. Data viitoare, când ai nevoie la baie în Times Square, mergi într-un hotel. |
- С тех пор, как вы были здесь в последний раз, мы подновили ванную комнату, сэр. De când n-aţi mai fost pe aici s-a renovat baia, domnule. |
Ван, если ты не доверяешь мне свои улики, как я могу тебе помочь? Van, dacă nu poţi avea încredere în mine cu dovezile tale, cum te pot ajuta? |
Однажды вечером он поспорил со мной, что он сможет лучше наполнить ванну с водой, чем я. Aseară, a pariat cu mine că poate pregăti mai bine baia. |
Однажды он приказал мне побрить его подмышки, когда он лежал в ванной. Odată chiar mi-a ordonat să mă rad la subraţ când el era în cadă. |
Вань-му наверняка окажется неподходящей, и отец накажет ее саму за недостаток серьезности. Wang-Mu avea să fie găsită cu totul şi cu totul nepotrivită iar tata avea s-o dojenească pentru că acţionase prosteşte. |
Уволить Вана Маарсана может быть опасным. Înflăcăratul de Van Maarsen ar putea fi periculos. |
Ван Берле провел ночь в полном отчаянии. Van Baerle îşi petrecu noaptea într-o adevărată deznădejde. |
Два ускорителя Ван де Граафа, свой циклотрон и лучшие компьютеры, какие только можно купить. Două acceleratoare Van de Graaff, propriul nostru ciclotron, şi cele mai bune calculatoare existente în acest moment. |
Хорошо, но мне сначала надо в ванную. Dă-mi voie să mă duc la baie mai întâi. |
Гонки на ваннах Curse cu căzi de baie |
Винсент Ван Гог отрезал себе ухо ради женщины, которую он любил. Vincent Van Gogh și-a tãiat o ureche pentru femeia care o iubea. |
У Изабель Ван Дорен было достаточно средств, чтобы спонсировать кого угодно в Нью-Йорке. Isabel Van Doren a avut destui bani pentru a suporta financiar oricare operă de caritate din cele trei state. |
Ты знаешь, как это бывает, когда поёшь в ванной, голос отражается от стен и звучит эффектно. Stii că atunci când cânti la dus vocea are rezonantă si ti se pare minunată? |
Я только воспользуюсь ванной и перестану тебя напрягать. Merg la baie şi după aia plec. |
Вот ты в ванне. Eşti tu în cadă. |
Может, пойдём в музей ван Гога? Să mergem la muzeul Van Gogh? |
Ван словно исчез Van parcă a dispărut |
Ты принимала ванну? Ai făcut baie din nou? |
Леди Беатрис Шарп была убита в ванне. Lady Beatrice Sharpe a fost ucisă în cadă. |
Только потом я обратила внимание на смежную ванную комнату и поняла, что Розалин и Артур отдали маме свою спальню. Apoi am observat că exista şi o baie şi mi-am dat seama că Rosaleen şi Arthur îi dăduseră mamei dormitorul lor. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui Ваня în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.