Rusă
Ce înseamnă Великая Отечественная война în Rusă?
Care este sensul cuvântului Великая Отечественная война în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați Великая Отечественная война în Rusă.
Cuvântul Великая Отечественная война din Rusă înseamnă Frontul de Răsărit. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului Великая Отечественная война
Frontul de Răsăritproper (Frontul de Răsărit (Al Doilea Război Mondial) |
Vezi mai multe exemple
Автор монументальных киноэпопей, посвящённых Великой Отечественной войне: «Освобождение» (1972), «Солдаты свободы» (1977), «Битва за Москву» (1985), «Сталинград» (1989). Ozerov este autorul unor filme epice dedicate Marelui Război pentru Apărarea Patriei: Eliberare (1972), Soldații victoriei (1977), Bătălia de la Moscova (1985), Stalingrad (1989). |
Победа в Великой Отечественной войне... Victoria în Marele Război Patriotic... |
Долго рассказывал мне о Великой Отечественной войне. Mi-a povestit multe despre Marele Război pentru Apărarea Patriei. |
Фронтовой кинооператор в Великую Отечественную войну. Trimișii transilvăneni la Marea Adunare Națională. |
В 1943 г. призван в Красную Армию, с октября — в боях Великой Отечественной войны. A fost recrutat în Armata Roșie în 1939, din octombrie 1941 a luptat în Marele Război pentru Apărarea Patriei. |
Як-9 был самым массовым истребителем советских ВВС периода Великой Отечественной войны. Yak-9 a fost avionul de vânătoare sovietic produs în cea mai mare cantitate în toate timpurile. |
Великая Отечественная война была выиграна невероятной ценой, небывалым героизмом и жертвенностью. Marele Război pentru Apărarea Patriei fusese câştigat cu un preţ imens şi cu sacrificii eroice. |
Регулярное трамвайное движение в Кишинёве после Великой Отечественной войны было вновь открыто в 1946 году. Tramvaiul regulat la Chișinău, după cel de-al doilea război mondial a fost redeschis în 1946. |
На следующий день началась Великая Отечественная война. A doua zi a început bătălia propriu-zisă. |
Но с началом Великой Отечественной войны уже 23 июля 1941 г. оно снова было передано под госпиталь. Dar odată cu începerea Marelui Război pentru Apărarea Patriei clădirea a fost transformată iarăși în spital din 23 iulie 1941. |
С первых дней Великой Отечественной войны просил отца отпустить его на фронт. Încă din primele zile ale Marelui Război Patriotic, Vasili a cerut permisiunea tatălui său să ia parte la luptele de pe front. „A fost imposibil să îl ții în spatele frontului. |
Во время Великой Отечественной войны в 1941 году вместе с частями Красной Армии железнодорожную станцию защищал батальон добровольцев. Din cauza pierderilor materiale și umane din 1941, Armata Roșie avea nevoie urgentă de un vehicul blindat care să sprijine infanteria. |
«Великая Отечественная война». ("Marele Război Patriotic";. |
Участник Великой Отечественной войны, капитан. Participant la Marele Război Mondial, căpitan. |
В ходе этих мероприятий впервые после Великой Отечественной войны переход советско-румынской границы был осуществлён без предъявления документов, удостоверяющих личность. Cu această ocazie, pentru prima oară după cel de-al doilea război mondial, frontiera româno-sovietică a putut fi traversată fără acte. |
Во время работ по подготовке грунта под строительство обнаружены пять снарядов времен Великой Отечественной войны, сохранившихся практически в первозданном виде. La sfârșitul lunii iunie 2013 în timpul lucrărilor privind pregătirea solului pentru construcția stadionului s-au găsit cinci obuze de Război pentru Apărarea Patriei, păstrat aproape în forma sa originală. |
Лично товарищ Сталин за время участия на фронтах Великой Отечественной войны произвёл 26 боевых вылетов и сбил лично 2 самолёта противника. Personal, tovarăsul Stalin în timpul participării la luptele pe fronturile Marelui Război Patriotic, a executat 26 de misiuni de vânătoare și a doborât două avioane ale inamicului. |
Мать во время Великой Отечественной войны, спасая сына от угона в Германию, в школьном свидетельстве исправила дату его рождения на более позднюю. În anii războiuluil a salvat de la deportare la munci în Germania, corectându-i data de naștere pentru una mai târzie. |
На Красной Площади вы увидите выдающийся военный музей и могилу неизвестного солдата в честь храбрых героев, которые победили в Великой Отечественной Войне. În Piaţa Rosie, veţi vedea notabilul muzeu al arsenalului şi mormântul soldatului necunoscut, onorând eroii curajoşi care au câştigat marele război patriotic pentru aliaţi. |
Произведение сильно пострадало во время Великой Отечественной войны, было в ужасном состоянии найдено художником П. П. Степаненко и в 1946 году восстановлено реставратором Невкрытым. Tabloul a fost grav deteriorat în timpul celui de-al doilea război mondial, fiind găsit într-o stare groaznică de către artistul P.P. Stepanenko și restaurat în 1946 de artistul restaurator Nevkrîtîm. |
С началом Великой Отечественной войны турецкое правительство официально объявило о своём нейтралитете в конфликте, но в то же время провело частичную мобилизацию в провинциях, граничащих с территорией Советского Союза. Încă de la primele zile ale războiului, guvernul Turciei a proclamat neutralitatea strictă a țării, dar a colaborat la nivel semioficial cu naziștii. |
Из 9200 населённых пунктов, разрушенных и сожжённых немецкими оккупантами и коллаборационистами в Белоруссии во время Великой Отечественной войны, свыше 5295 были уничтожены вместе со всем или с частью населения в ходе карательных операций. Dintre cele 9.200 de așezări incendiate de germani în Belarus în timpul Marelui Război Patriotic, în cazul a 5.295 dintre ele populația, sau o bună parte a populației așezărilor, a pierit odată cu satele incendiate în cursul represaliilor. . |
Но при этом большинство наших сограждан не склонны сочувствовать Свидетелям Иеговы, расстрелянным за отказ брать в руки оружие и участвовать в Великой Отечественной войне или осужденным за отказ от службы в армии в мирное время. Însă, în acelaşi timp, mulţi ruşi nu se simt înclinaţi să demonstreze compasiune faţă de acei Martori ai lui Iehova [ruşi] care au fost executaţi pentru că au refuzat să pună mâna pe arme şi să ia parte la cel de-al doilea război mondial sau care au fost condamnaţi pentru că au refuzat să slujească în armată pe timp de pace. |
Трофейные КВ-1 в годы Великой Отечественной войны находились на службе вермахта под обозначениями: Panzerkampfwagen KV-IA 753(r) — КВ-1, (Sturm)Panzerkampfwagen KV-II 754(r) — КВ-2, Panzerkampfwagen KV-IB 755(r) — КВ-1с. Panzerkampfwagen KV-IA 753(r) și Panzerkampfwagen KV-IB 755(r) - Denumirea tancului KV-1 în cadrul Wehrmachtului. |
Ицек Эйдельштейн, его жена Ривка, дочь Рейзл, внучка Люба и другие родственники, кто остался в Костополе в начале Великой Отечественной войны, были расстреляны в урочище Лесничевка 16 августа 1941 года вместе с ещё двумя тысячами местных жителей-евреев. Ițic Eidelstein, soția sa Rivca, fiica Reițel, nepoata Liuba și alte rude, care au rămas la Kostopol la începutul celui de-al doilea război mondial, au fost împușcați în traseul Lesniciovka pe 16 august 1941, împreună cu încă două mii de locuitori evrei. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui Великая Отечественная война în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.