Что означает appareil volant в французский?
Что означает слово appareil volant в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию appareil volant в французский.
Слово appareil volant в французский означает летательный аппарат. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова appareil volant
летательный аппаратnoun (Toute structure, machine ou véhicule conçu pour être supporté par l'air, soit par l'action dynamique de l'air sur les superficies de la structure ou l'objet, soit par sa propre flottabilité.) |
Посмотреть больше примеров
Quatre appareils volant en direction du sud Замечены четыре воздушных объекта, двигавшиеся в южном направлении |
— Lialla, va à l’astroport, réquisitionne tous les appareils volants et fais-les préparer au décollage. — Лиалла, поезжай в космопорт, найди подходящий корабль и приготовься вылететь на плотину. |
Premièrement, il s'agit de la reconnaissance militaire, deuxièmement, ces appareils volants peuvent être utilisés pour corriger le tir. Во-первых, речь идет о ведении военной разведки, во-вторых – такие летательные аппараты могут быть использованы для корректировки огня. |
Trotski appelait son train “un appareil volant de gouvernement”. Троцкий называл свой поезд “летучий аппарат управления”. |
Dès 1918, c'était un appareil volant de gouvernement. Уже в 1918 г. он представлял собой летучий аппарат управления. |
Mais vous avez raison, c’est un appareil volant Но вы правы, это летательный аппарат |
Il ne lui manque plus que des ailes pour se transformer en appareil volant et franchir l'espace! Ему не хватает только крыльев, чтобы превратиться в летательный аппарат и преодолевать воздушное пространство! |
Comme il l’espérait, plusieurs appareils volants de divers modèles et dimensions étaient rangés dans un coin. Как он и ожидал, там находилось несколько летательных аппаратов разного типа и размера. |
Comment se fait-il que des peuplades aussi primitives possèdent des appareils volants ? Как могло случиться, что такое примитивное общество имеет летательные аппараты? |
Ensuite, ceci ressemble à une sorte de stade immergé, avec un appareil volant. ЛК: А это выглядит как какой- то подводный стадион... ЖФ: |
Dans quelques minutes, l’appareil volant entrera dans la zone d’attraction de la planète. Через несколько минут летательный аппарат войдет в зону притяжения планеты. |
Je mettrai mes appareils volants au service de la gloire des savants ! Я поставлю свои летательные аппараты на службу ученых!» |
Survol de Marj’ouyoun par deux appareils volant à grande vitesse Над Мардж-Уйуном замечены два объекта |
Un appareil volant, un grillage ou un mât sont reproduits à une même vitesse. Самолет, ферма или мачта воспроизводятся с одинаковой быстротой. |
Cinq appareils volant à dix mètres les uns des autres qui vidangent leur plasma qui prend feu. Пять кораблей проходят в десяти метрах друг от друга и поджигают свои плазменные следы. |
Uncle Prudent et son collègue, emportés dans un appareil volant, sans qu'on pût même entrevoir un moyen de les délivrer! Подумать только, дядюшка Прудент и его коллега увезены на летательном аппарате, и нет средства их спасти! |
Plus tôt le même jour, le Hezbollah a tiré environ 30 obus antiaériens, en direction d’appareils volant dans l’espace aérien israélien. В тот же день, только чуть раньше, боевики «Хезболлы» произвели примерно 30 выстрелов из зенитного орудия по самолету, находившемуся в израильском воздушном пространстве. |
Survol de la mer à 16 kilomètres à l’ouest de Tyr, en direction du nord, par un appareil volant à faible vitesse Замечен медленно летящий объект на расстоянии 10 морских миль от Тира, двигавшийся в северном направлении |
L’ennemi israélien a largué un objet suspect, attaché à un parachute, depuis un appareil volant à haute altitude au-dessus du secteur de Mkalles. Из летательного аппарата израильских вражеских сил, пролетавшего на большой высоте над районом Мукаллис, был выброшен подозрительный предмет, привязанный к парашюту. |
Il faut résoudre le problème, que dans ces zones n'apparaissent plus d'appareils volants à part les hélicoptères utilisés pour les déplacements des observateurs de l'UE. Нужно решать вопрос о том, чтобы в этих зонах не появлялось каких-либо летательных аппаратов, кроме тех вертолетов, на которых перемещаются наблюдатели ЕС. |
Il a été souligné, que le relief des gorges et les conditions météorologiques de cette nuit-là rendaient impossible la participation des appareils volants pendant tout l'incident. Было подчёркнуто, что рельеф ущелья в сочетании с метеоусловиями той ночи делали участие летательных аппаратов на протяжении всего инцидента невозможным. |
Le largage de munitions improvisées depuis un appareil volant à une altitude comprise entre 5 000 et 8 000 pieds (entre 1 524 et 2 438 m) Сброс импровизированных боеприпасов с высот в диапазоне от 5000 до 8000 футов над землей |
L'appareil, volant à # pieds d'altitude, a ensuite pris la direction de Beyrouth, à environ # kilomètres de la côte, puis est reparti vers le sud, toujours au-dessus de la mer, jusqu'à Naqoura израильский разведывательный самолет пролетел в восточном направлении над морем вблизи Тира на расстоянии # миль от берега до Наимы, затем проследовал в направлении Бейрута на расстоянии # миль от берега на высоте # футов и, наконец, повернул на юг и долетел до Накиры, тем самым нарушив воздушное пространство Ливана |
Vous pilotiez un appareil volant à 80 000km / h, celui du cadet Albert était à moins de dix mètres de vous, et vous êtes incapable de dire quelle direction il a prise? Вы пилотировали корабль на скорости 80 000 км / ч, находясь меньше чем в 10 метрах от корабля кадета Альберта и Вы не знали его положения? |
Certaines de ces violations de l'espace aérien libanais, sont le fait d'appareils volant à faible altitude et qui, franchissant le mur du son dans des zones peuplées du Sud-Liban, effraient la population Некоторые такие нарушения воздушного пространства совершаются над населенными районами в южной части Ливана на небольшой высоте с преодолением звукового барьера, что вызывает страх и недовольство среди населения |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении appareil volant в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова appareil volant
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.