румынский
Что означает asanare в румынский?
Что означает слово asanare в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию asanare в румынский.
Слово asanare в румынский означает Санитария. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова asanare
Санитария(ansamblu de măsuri și lucrări pentru punerea în valoare a terenurilor mlăștinoase.) |
Посмотреть больше примеров
Norbit a plecat să asaneze o mlaştină sau ceva de genul ăsta. Норбит осушает болота, что-то вроде этого. |
Deşi în 1947 o parte din Everglades a fost declarată parc naţional, asanarea şi devierea apelor a continuat într-un ritm dezastruos. Хотя в 1947 году часть Эверглейдов была объявлена национальным парком, болота осушали и воду отводили беспощадными темпами. |
Construirea aeroportului necesita nivelarea acestei insule mici, precum şi a alteia şi mai mici din apropiere şi asanarea a 9,5 kilometri pătraţi de sol din mare. Для постройки аэропорта было необходимо выровнять этот маленький остров и другой островок поблизости, а также отвоевать у моря примерно девять с половиной квадратных километров земли. |
Lucram într-un canal, asanând terenul pentru agricultură. Я... расчищал канавы, чтобы осушить землю для посадок. |
Ea curge cu mișcările tale, asana ta. Тут главное упражнение - асана. |
Iar creierele - creierele noastre preamărite -- reflectă o asanare de maree în depresiuni. Наш мозг - наш хваленый мозг - напоминает узор ручейков приливно- отливных болот. |
Noua căsătorie a produs noi fii, pe care Ioan Alexandru i-a încoronat mai târziu împărați asociați, pe Ioan Șișman în 1356 și pe Ioan Asan al V-lea înainte de 1359. От нового брака родились сыновья, которых Иван Александр короновал соправителями - Ивана Шишмана примерно в 1356 году и Ивана Асеня в 1359 году. |
Omul care a devenit primul preşedinte al Statelor Unite a înlăturat stavilele din calea distrugerii în masă a mlaştinilor în 1763, când a fondat o companie care să se ocupe de asanarea a 16 000 de hectare din mlaştina Dismal Swamp, o regiune mlăştinoasă sălbatică — un refugiu pentru animalele sălbatice — situată la graniţa dintre statele Virginia şi Carolina de Nord. В 1763 году человек, который впоследствии стал первым президентом США, распахнул двери крупномасштабному уничтожению заболоченных земель — он основал компанию по осушению «очага дикой жизни» Дисмал Свамп — заболоченной местности в 16 000 гектаров, которая тянулась по границе штатов Виргиния и Северная Каролина. |
Ioan Alexandru a cerut extrădarea vărului său Șișman, unul din fiii lui Mihail Asan al III-lea, amenințând guvernul bizantin cu războiul. Иван Александр потребовал выдачи своего двоюродного брата Шишмана, одного из сыновей Михаила Шишмана, угрожая византийцам войной. |
În preajma anului 1332 Ioan Alexandru și-a încoronat fiul cel mai mare Mihail Asan al IV-lea ca împărat asociat, poate pentru a asigura rămânerea tronului în familie. Примерно в 1332 году Иван Александр короновал своего старшего сына Михаила соправителем для закрепления прав своих потомков на престол. |
În trecut, italienii au profitat de această caracteristică a eucalipţilor „setoşi“ pentru a asana mlaştinile infestate cu ţânţari din Insulele Ponziane. Эту способность дерева заметили итальянцы и использовали влаголюбивые эвкалипты для осушения кишащих комарами Понтинских болот. |
În perioada în care construcţia se afla în plin avânt, erau asanate mai bine de două hectare pe zi. В разгар строительства ежедневно создавалось более двух с половиной гектаров площади. |
Iar creierele - creierele noastre preamărite -- reflectă o asanare de maree în depresiuni. Наш мозг - наш хваленый мозг - напоминает узор ручейков приливно-отливных болот. |
Mosierul vrea sa asaneze lacul ca sa faca o noua pasune. Сквайр хочет прекратить затопление новых лугов. |
Deşi a fost asanat din mare mai mult teren totuşi aproximativ 1% din populaţie locuieşte încă efectiv pe apă! Много суши было отвоевано у моря, но до сих пор 1 процент населения живет буквально на плаву! |
Va trebui s-o asanăm. Мы должны его осушить. |
Sloganul lor a devenit „Stăviliţi-l, îndiguiţi-l, asanaţi-l, deviaţi-l“. «Поставим дамбы, плотины, осушим болота и отведем воду»,— звучал их громкий призыв. |
Stratul de pământ trebuie să fie gros şi bine asanat. Слой почвы должен быть толстым и с хорошим дренажем. |
Fermierii au fost încurajaţi să asaneze mlaştinile şi să le folosească drept pământ arabil, fiind chiar recompensaţi pentru aceasta. Фермеры призывались, за денежное вознаграждение, осушать и распахивать эти заболоченные земли. |
Asana, acum. Асана, давай. |
Constructorii asanează aceste regiuni ca să poată ridica locuinţe, iar fermierii le transformă în terenuri arabile. Чтобы подготовить такие территории к застройке или превратить в возделываемые угодья, их осушают. |
Aproximativ în același timp, Belaur, un frate al lui Mihail Asan al III-lea, a pornit o rebeliune în Vidin, probabil pentru a susține pretențiile la tron ale nepotului său detronat, Ioan Ștefan. Примерно в то же время Белаур, брат Михаила Шишмана, восстал против Ивана Александра в Видине, вероятно, в поддержку притязаний своего свергнутого племянника Ивана Стефана на престол. |
O mare parte dintre ele au fost asanate în scopuri agricole, distruse de poluare sau invadate de urbanişti, astfel încât aproape o jumătate din suprafaţa mlaştinilor planetei a dispărut“. Из-за того что столько земель было осушено для сельскохозяйственных нужд, заражено отравляющими веществами и застроено, около половины всех влажных зон планеты навсегда исчезло». |
Au asanat mlaștinile infecte, au exterminat țânțarii și au construit sisteme de canalizare centralizate. Они осушали гнилые болота, истребляли москитов и проводили централизованную канализацию. |
Olandezii· asanau în acelaşi timp lacurile interioare: Der.gmeer, Kerkmeer, Krom water, Weidgreb, Rictgrcb. В то же самое время голландцы осушали внутренние озера: Дергмеер, Керкмеер, Кромватер, Ритгреб. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении asanare в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.