Корейский
Что означает 반전 в Корейский?
Что означает слово 반전 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 반전 в Корейский.
Слово 반전 в Корейский означает полная перестановка, полное изменение, антивоенный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 반전
полная перестановкаnoun |
полное изменениеnoun |
антивоенныйadjective 그와 동시에, 고국에서 벌어지는 반전 운동에 대해서도 생각해 보았습니다. В то же время я думал об антивоенных протестах дома. |
Посмотреть больше примеров
저는 이런 사람들을 알고 있습니다. 저는 낙태지지자인 가톨릭 신자, 히잡을 착용하는 페미니스트, 반전 주의자인 참전 군인, 제가 결혼할 수 있어야 한다는 미국 총기 협회 회원도 있습니다. У меня есть живые примеры: я знаю католиков, которые за аборты; феминисток, носящих паранджу; ветеранов, осуждающих войну; и мачо, которые считают, что я имею право на брак. |
우리는 프로그램들이 되려면 이렇게 기대치 않은, 틀림과 반전이 필요합니다." Нам нужны эти моменты - сюрпризы, неожиданные повороты и эпические ошибки, чтобы эти истории работали ". |
예를 들어, 전세계의 300명 이상의 기후 전문가는 1990년 5월에, 인간이 추세를 반전시키지 않는다면 전세계 평균 기온이 앞으로 35년이 지나면 섭씨 2도 가량 올라갈 것이며, 다음 세기 말에는 섭씨 6도 가량 올라갈 것이라는 경고를 발하였다. Например, в мае 1990 года более 300 специалистов по климату со всего мира опубликовали предупреждение о том, что если человечество не остановится, то в течение последующих 35 лет температура на земле повысится в среднем на 2 градуса, а к концу следующего столетия — на 6 градусов. |
'사하라 숲 프로젝트'는 탄소가 발생하지 않는 식량과 특정 지역에서 사막화를 반전시키는 것처럼 지구상 대부분 물부족 지역에서 풍부한 재생가능 에너지를 어떻게 만들 수 있는지에 대한 모델입니다. Фактически Проект Леса Сахары - это модель того, как можно создать пищу, не используя углерод, иметь в изобилии возобновляемую энергию в районах с острой нехваткой воды, а также повернуть вспять опустынивание. |
검은색과 흰색 반전하기 Инвертировать цвета |
그런데 마지막에 반전이 일어났습니다. 누가 이겼을까요? Кто победил? |
셀카 저장 방식 변경: 셀카가 좌우 반전되거나 반전되지 않도록 선택합니다. Можно выбрать способ сохранения селфи: с отражением или без отражения. |
그런데 마지막에 반전이 일어났습니다. 누가 이겼을까요? Но сюрприз был в конце. |
이런 반전 너무 흥분되지 않아? Кто знает, что будет после этого? |
[허용되지 않음] 90도로 회전하거나 상하 반전된 상태의 이미지, 또는 선택한 이미지 크기의 전체 공간을 채우지 않는 이미지 [Запрещено] Изображения, отклоняющиеся от вертикали, перевернутые или занимающие рекламное место не полностью. |
1년 반전에 혼자 창업해서 직원 220명의 큰 회사로 키워냈죠 Вы затеяли этот бизнес самостоятельно полтора года назад, а теперь у вас 220 сотрудников. |
스티븐: 하지만 반전 운동은 대규모 시위와 쉽게 기억되는 포크송 가사, 전쟁의 인명피해를 담은 끔찍한 사진들에 의존합니다. СП: «Но, конечно, антивоенные движения опирались на массовые демонстрации, популярные мотивы фолк-исполнителей и душераздирающие фотографии жертв войны». |
대중들의 반전 시위도 계속될 것입니다. По всей вероятности, общественность продолжит акции протеста. |
마이코플라즈마 제니탈리움 박테리아의 느린 성장속도와 각종 문제들 때문에, 우리는 1년 반전에 모든 생물학적 문제가 해결되었다는 전제하에 더 큰 염색체인 마이코이데스 박테리아의 염색체를 합성에 사용했습니다. Из-за проблем с Mycoplasma genitalium и ее медленным ростомПринято полностью примерно полтора года назад мы решили синтезировать намного более крупную хромосому, хромосому mycoides, ввиду того, что мы уже решили биологические проблемы её трансплантации. |
하지만 마크는 반전 운동에 적극 가담하고 있었고, 시위와 행진에도 참여하였습니다. Но Марк активно выступал против войны, участвуя в различных маршах протеста. |
우리가 중성자나 우주 에너지를 이용해서 이 공간을 만들어 낼 수 있을까요? 이렇게 몸의 결합 조건을 그 한계로 하되 전통적인 그리스식 조각법을 완전히 반전시켜서 그려낼 수 있을까요? Можем ли мы дать форму этому пространству с помощью языка нейтрино или космического излучения, принимая состояние тела с его ограничениями, но не принимая традиционный греческий способ создания? |
이벤트로 미국 중앙정보국 창출, 베를린 봉쇄, 쿠바 미사일 위기와 같은 특별한 역사적인 사건이나 핵실험 금지조약, 반전 시위, 올림픽 게임에서의 우세한 연기 등과 같은 좀 더 일반적인 사건들을 묘사한다. События представляют собой конкретные исторические события, такие как создание ЦРУ, Блокада Западного Берлина, Карибский кризис, или могут отображать более общие ситуации, такие как запрет ядерных испытаний, антивоенные протесты или Олимпийские игры. |
모든 화면 색상이 아래에 지정한 시간동안 반전됩니다 Все цвета экрана будут инвертированы в течение указанного ниже промежутка времени |
위젯의 전체 레이아웃을 반전합니다 отразить расположение виджетов |
이렇게 기대치 않은, 틀림과 반전이 필요합니다. " 그리고 청취자들, 독자들로서의 Нам нужны эти моменты - сюрпризы, неожиданные повороты и эпические ошибки, чтобы эти истории работали ". |
그 아름다운 구절에 어울리는 응답을 했길 기대합니다. "기도를 받아주셨습니다." 모든 방향으로 열려있고 푸른 새벽빛을 담고 햇볕 아래에서는 텐트같이 하얗고 오후에는 금빛이 드리우며 그리고 당연하게도 밤에는 반전이 되어 감각적이고 신비한 방법으로 빛을 받아들입니다. Надеюсь, это подходящий отклик на ту замечательную цитату об услышанной молитве: храм, открытый во всех направлениях, перехватывающий алый свет зари, белоснежный, словно шатёр, дневной, золотой вечерний свет и, конечно, совершенно другой ночной: чувственный, ловящий свет самыми разными загадочными способами. |
이 강연에 어떤 반전이 있다면, 그건 우리 모두가 우리가 인지하고 있는 성공이나 실패에 있어서 이미지가 갖는 힘의 중요성을 말하는데 더 편안해졌다는 것이기를 희망합니다. Я надеюсь, что после моего выступления все мы сможем признать роль внешности в наших так называемых успехах и так называемых поражениях. |
극적인 반전이었다. Критический реализм. |
저는 투데이쇼를 통해 2011년 6월에 트레이시를 만났습니다. 그녀의 상황을 반전시키는데 제가 도움을 줄 것을 요청했죠. Я встретила Трейси в июне 2011 года, когда Today Show попросили меня помочь ей и посмотреть — смогу ли я изменить ход вещей. |
사실 그 위협이라는 것은 증명해야 한다는 부담에 대한 반전이라고 할 수 있죠. 우리에게 창작하거나, 생산하거나, 또는 공유할 수 있는 자유가 주어지는 순간마다 우리는 마치 도둑놈처럼 취급당할 수밖에 없다는 거죠. Угроза, на самом деле, в перекладывании бремени доказательства, где внезапно все считаются ворами каждый раз, когда пользуются своим правом творить, делать или делиться. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 반전 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.