Что означает 반지 в Корейский?
Что означает слово 반지 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 반지 в Корейский.
Слово 반지 в Корейский означает кольцо, перстень. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 반지
кольцоnoun (предмет, носимый на пальце) 이렇게 큰 결혼반지를 끼고 있는 것을 제 손가락에 한번 끼워보았더니 빠지지가 않더군요. На ней было большое обручальное кольцо. Я взял и надел его на свой палец, и не смог снять. |
перстеньnoun 그중 한 명이 곧장 내게 오더니 주먹으로 내 얼굴을 쳤고 그가 끼고 있던 반지 때문에 내 뺨은 심하게 베였습니다. Один из них, подойдя, ударил меня по лицу и перстнем рассек щеку. |
Посмотреть больше примеров
동료들과 함께 1970년에 추방되었던 디라일랄 바그반지와 그의 아내 시몬 역시 마다가스카르로 돌아오도록 초청되었습니다. Дираджлала Багванджи и его жену Симон, в 1970 году высланных из страны вместе с миссионерами, тоже пригласили вернуться на Мадагаскар. |
라는 질문을 할 수 있다는 것을 상기시킨다. 그들은 “용감하게 의 행하라”노래를 할 수도 있고 정의반 반지를 바라볼 수도 있다. А еще они могут спеть про себя песню «Делай, что верно», а также посмотреть на свои колечки ВИ. |
아직 가지고 있지 않은 어린이들에게 줄 정의반 반지(“교사 지침”에 나와 있는 “반 소개”, vii쪽 참조) «Информация о курсе» в разделе «В помощь учителю», стр. VII); |
나는 그 다이아몬드가 최종적으로 반지나 목걸이에 박히면 그것을 소유한 사람에게도 그와 동일한 기쁨을 선사하게 될 것이라는 생각을 즐겨 합니다.” Хотелось бы верить, что, когда этот бриллиант окажется в оправе кольца или в колье, он доставит своему владельцу столько же удовольствия, сколько принес самому мастеру». |
그 모직물은 올이 아주 가늘기 때문에 그것으로 만든 숄이 집게손가락에 끼는 반지의 구멍으로도 빠져나갈 수 있을 정도입니다. Шерсть этих антилоп настолько качественная, что связанную из нее шаль можно продеть сквозь обручальное колечко. |
우베르토는 이제 실망하지만, 그녀에게 반지를 건네준다. Мелизанда поникает — ведь кольцо она потеряла. |
나중에 공주가 반지를 수선해 달라고 찾아오자 그는 반지를 빼앗고 공주를 강간해 아들을 잉태시킨 뒤 자기가 만든 날개를 이용해 탈출했다. Когда королевская дочь принесла ему для починки своё кольцо, он взял его, изнасиловал её, зачав сына, а затем сбежал с помощью сделанных им крыльев. |
그러나 결국 반지의 제왕 제3권은 왕의 귀환이라는 제목으로 1955년 10월 20일에 출판되었다. «Возвращение короля» в конце концов было издано как третья и последняя часть «Властелина Колец» 20 октября 1955 года. |
무솔리니의 부인이었던 라첼레 무솔리니 역시 자신의 결혼 반지를 헌납하였다. Даже Ракеле Муссолини пожертвовала своё собственное обручальное кольцо. |
지루한 반지는 의미 턱 나사 구멍에 삽입 하는 3 개의 가변은 못 Скучно кольцо имеет три регулируемые дюбелей, которые должны быть вставлены в отверстия для винтов челюсть |
반 명칭 및 반지 Информация о курсе |
침실의 가구를 팔아서 우리에게 있던 약간의 빚은 청산했으나, 시드니까지 갈 기차 요금이 없어 그만 루시의 약혼 반지를 팔지 않으면 안 되었다! Мы продали наш спальный гарнитур и выплатили некоторые долги, но чтобы заплатить за дорогу на поезде в Сидней, нам пришлось продать обручальное кольцо Люси! |
그것은 로빈로 날렸는데 때 녹슨 철이나 놋쇠 고리 같은되었으며 나무 근처에 그녀의 손을 잡아보세요 그리고 그 반지를 가지고 왔어요. Это было что- то вроде кольца ржавого железа или латуни, а когда малиновка полетела вверх в дерево неподалеку, она протянула руку и взяла кольцо вверх. |
하나의 대 안으로 홈 또는 턱의 얼굴을 잘라 구호에 맞게 사용자 정의 반지를 만드는 것입니다. Одной из альтернатив является сделать пользовательские кольцо для приспособления groove или помощи, которую вы режете в лице челюсти |
반지의 제왕이 흥미로운 이유는 두 가지입니다. Во Властелине Колец есть два важных момента, которые мы рассмотрим. |
우리가 자거나 싸울 때마다 맘만 먹으면 반지를 꺼내들고서 나한테 겨눌 수 있잖아 И каждый раз, когда мы занимаемся сексом или ругаемся, он может достать его и навести на меня. |
비쿠냐 털로 만든 스카프는 어찌나 부드러운지 결혼 반지 구멍 속으로 빼낼 수가 있다. Шарф из шерсти викуньи такой тонкий, что его можно протянуть через обручальное кольцо. |
반지와 시계를 가지고 계시네요. У Вас есть часы, кольцо. |
어린이들에게 자신의 정의반 반지를 보라고 한다. Попросите детей посмотреть на их колечки ВИ. |
정의반 도표와 반지 Карточка и колечко ВИ |
이 예식은 대략 서양식 약혼에 해당되며, 어떤 경우에는 약혼 반지가 요구되기도 합니다. Эта церемония что-то наподобие помолвки в странах Запада; в некоторых случаях требуется обручальное кольцо. |
왜 당신이 던리어의 챔피언십 반지를 갖고계신건지 설명해주시겠어요? Объясните тогда, почему вас задержали когда вы закладывали в ломбард кольцо Тима Данлера? |
반지의 제왕: 왕의 귀환 Властелин Колец: Возвращение Короля. |
알베르는 참 종교를 찾으려 애쓰다가 너무도 실망한 나머지, 반지를 던져 버리고는 이렇게 기도하였습니다. “하느님, 만일 정말 계시다면 제가 하느님을 알고 섬길 수 있게 해 주십시오. После безуспешных поисков истинной религии Алберт в отчаянии выбросил то кольцо и помолился: «Боже, если ты есть, сделай так, чтобы я мог узнать тебя и служить тебе. |
어린이들이 정의반 반지를 끼고 있다면 그 반지를 바라보게 한다. Если дети носят колечки ВИ, пусть они посмотрят на них. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 반지 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.