Корейский
Что означает 비닐 в Корейский?
Что означает слово 비닐 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 비닐 в Корейский.
Слово 비닐 в Корейский означает винил. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 비닐
винилnoun 자동차가 다 타고 남은 곳엔 두 종류의 비닐이 있었죠 В выгоревших обломках автомобиля обнаружили два вида винила. |
Посмотреть больше примеров
남자: 아, 그리고 비닐 장갑요. 전에 일하던 곳에서 가져온 거에요. 남자: И вот эта резиновая перчатка. Захватил ее как- то с работы. мужчина: |
공격받은 모든 나무를 비닐 리본으로 표시하고 페인트로 번호를 써놓습니다. Пораженные деревья метят пластмассовой лентой и краской наносят на них номер. |
비닐하고 테이프 사다가 Глупо как |
한 형제는 회상하면서 이렇게 말합니다. “건장하고 텁수룩한데다 우락부락하게 생긴 어떤 남자가 버린 신문이나 잡지가 잔뜩 들어 있는 큰 비닐 부대를 들고 순회 대회장 구내로 걸어들어 왔습니다. Один брат рассказывает: «Высокий и крепкий мужчина, страшный и неопрятный, с большим полиэтиленовым пакетом, набитым старыми газетами и журналами, подошел к Залу конгрессов. |
IW: 조사를 시작하자 쉽게 말하자면, 알면 알수록 비닐 봉지의 좋은 점은 하나도 찾을 수 없었습니다. ИВ: Мы начали исследования, и чем больше мы узнавали, тем меньше хорошего видели в пластиковых пакетах. |
우리가 원하는 것은 아름다운 집을 감싸고 질식시키는 비닐 봉지 사용을 멈추는 것입니다. Всё, чего мы хотели, — не дать пластиковым пакетам опутать и удушить наш прекрасный дом. |
비닐하우스 내부 Полиэтиленовые теплицы |
오후가 되자 한 조를 이룬 회중 사람들이 양동이와 긴 빗자루와 창문을 막기 위한 비닐을 가지고 도착하였지요.” В полдень к нам прибыла целая бригада из собрания, с ведрами, метлами и полиэтиленом для заделки окон». |
당신도 필시 알고 있겠지만, 온실은 벽과 지붕이 유리나 비닐로 만들어져 있는 구조물이다. Как вам известно, парник — это строение со стеклянными или полиэтиленовыми стенами и крышей. |
제2차 세계 대전이 끝난 후에는 신기술로 인해 방수 나일론, 폴리에스테르, 비닐을 덮개 천으로 사용한 것 뿐만 아니라 접을 수 있는 형태의 우산과 같은 개량된 디자인의 우산들이 시중에 나왔습니다. После Второй мировой войны в производстве зонтиков стали применять новые технологии. Благодаря этому появились складные зонты, а также зонты с покрытием из непромокаемого нейлона, полиэстера и полиэтилена. |
있죠, 데이브 난 가끔 내가 비닐봉지처럼 느껴져요 Вы знаете, Дэйв, иногда я чувствую себя как пластиковый пакет. |
새로운 봉지는 외형이나 촉감은 비닐봉지와 같지만, 타피오카 녹말로 만든 것이며 3개월 이내에 분해된다. На вид и на ощупь новые пакеты напоминают полиэтиленовые, однако они изготовлены из крахмала, полученного из тапиоки, и разлагаются за три месяца. |
비닐하우스에서 일 년 내내 채소가 공급되고 어느 슈퍼마켓에 가든 대부분 공장에서 담근 김치를 살 수 있기 때문입니다. В теплицах овощи выращивают круглый год. |
또한 포대를 만드는 데 사용되는 황마를 재배하던 농부들은 황마 포대가 비닐 포대로 대치됨에 따라 생계 수단을 잃게 되었습니다. Другие фермеры, которые раньше выращивали джут, используемый в производстве джутовой мешковины, видели, как их труд, которым они зарабатывали себе на жизнь, постепенно терял смысл, поскольку на смену мешкам из мешковины стали приходить полиэтиленовые пакеты. |
그리고 알게 되었습니다. 그 이후에요. 이 비닐봉지를 더러운 웅덩이에 넣거나 대장균이나 온갖 역겨운 종류의 것들이 가득한 시냇물에 담그면 그 더러운 물은 삼투압에 의해 비닐봉지의 벽을 투과해서 비닐봉지 안쪽에는 깨끗한 식수가 고이게 된다는 사실을요. Затем я обнаружил, постфактум, что если положить такой полиэтиленовый пакет в лужу грязи или под струю воды с бактериями, в любую отвратительную смесь, то эта грязная вода начнёт просачиваться сквозь пакет, благодаря диффузии, и превратится в чистую воду, пригодную для питья. |
2천 명의 회원이 모이기엔 예배당이 작았으므로 우리는 대나무 기둥으로 큰 비닐 천막을 받친 차양 아래서 모임을 했습니다. Поскольку причастный зал не мог вместить две тысячи прихожан, мы собрались на улице под огромным пластиковым навесом, который опирался на бамбуковые шесты. |
그 다음에는 피해 가족들을 구호물자가 있는 창고로 오게 하여, 종류가 많지는 않아도 못쓰게 된 그들의 물품들을 대신할 수 있는 카펫, 찬장, 비닐 바닥재 등의 물품들을 고르게 하였습니다. Затем пострадавшие семьи приглашались прийти на склад и выбрать для своих домов ковровое покрытие, панели для стенных шкафов, линолеум и другие материалы. |
그는 탁 트인 바닷가 모래 언덕을 거닐다가 버려진 병과 깡통, 비닐 봉지, 껌, 과자 봉지, 신문, 잡지 들의 쓰레기가 어지럽게 널려 있는 바람에 조심스럽게 발걸음을 옮겼다. Пересекая обширные песчаные дюны, окаймляющие морское побережье, он старательно прокладывал себе путь через выброшенные бутылки, консервные банки, полиэтиленовые пакеты, обертки конфет и жевательной резинки, газеты и журналы. |
그중에서 쓰레기로 버려지는 비닐봉지의 수는 2500만 개로 추산된다. Из них, по оценкам, 25 миллионов пакетов впоследствии становятся мусором. |
“이 재료는 우리가 이곳 오스트레일리아에서 찾아낸 것 중에서 비용이 일반 비닐봉지와 비슷한 최초의 생분해성 재료”라고, 환경 로비 단체인 플래닛 아크의 폴 셴스턴 회장은 말한다. «В Австралии это первые разлагаемые микроорганизмами пакеты, которые стоят примерно столько же, сколько обычные полиэтиленовые»,— говорит Пол Шенстон, глава экологического лобби «Планет Арк». |
우리가 가진 출판물은 비닐 포대에 넣어 땅에 묻은 뒤 그 위를 숯으로 덮어 숨겨 두었지요.” Мы упаковали нашу литературу в пластиковые пакеты, закопали, а сверху засы́пали углем». |
눈에 익은 비닐 음반에서는, 음악이 물결 모양의 연속되는 홈(음구)으로, 음파의 모양처럼 즉 아날로그 식으로 기록되어 있다. На хорошо нам известных грампластинках музыкальные звуки записаны в виде непрерывной, извилистой дорожки, представляющей из себя отражение звуковых волн. |
소의 위에서는 비닐 봉지 외에도 천, 코코넛 껍데기, 전선 코일, 나사못 등이 발견되었다. Помимо пакетов он там нашел еще и ткань, скорлупу кокосовых орехов, моток проволоки и шуруп. |
그 많은 비닐봉지를 가지고 뭘 하려는지 모르겠습니다. Я не знаю, что они будут с ними делать. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 비닐 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.