Корейский
Что означает 보조 в Корейский?
Что означает слово 보조 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 보조 в Корейский.
Слово 보조 в Корейский означает вспомогательный, дополнительный, подсобный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 보조
вспомогательныйnoun 지명을 받은 경우, 와드 보조 조직 서기에게 훈련을 제공한다. По назначению они проводят обучение секретарей вспомогательных организаций прихода. |
дополнительныйadjective 우리는 또한 보조의료 기술 훈련 과정을 개설 했습니다. Мы также начали дополнительные программы обучения работы с медицинскими технологиями — |
подсобныйadjective 하지만 그는 매년 적어도 두 달은 보조 파이오니아 봉사를 합니다. И все же каждый год она хотя бы два месяца служит подсобным пионером. |
Посмотреть больше примеров
그림이나 조각작품을 말하는 ART가 아니라 생식 보조 기술을 말합니다. Не в смысле рисования или скульптуры, а в смысле вспомогательной репродуктивной технологии. |
보조 파이오니아로 봉사할 수 없는 사람들은 흔히 회중 전도인으로서 전파 활동에 더 많은 시간을 바치려는 계획을 해 왔습니다. Те возвещатели собрания, которые не могут служить подсобными пионерами, часто организуют дела так, чтобы больше участвовать в проповеднической деятельности. |
우리의 수가 늘어나면서 그리고 점점 더 많은 증인이 정규 및 보조 파이오니아 봉사를 시작하면서, 우리는 더욱더 자주 이웃 사람들의 집을 방문할 것입니다. Так как мы возрастаем в численности и все больше Свидетелей начинают общее или подсобное пионерское служение, мы будем все чаще заговаривать с соседями у дверей. |
이 말일에 오늘날과 같은 때는 없었습니다. 대관장단과 십이사도 정원회는 부모들과 감독, 신권 및 보조 조직 지도자들이 청남 여러분이 누구이며, 이 필멸의 세상에서뿐만 아니라 다가올 영원한 세상에서도 어떤 사람이 될 수 있는지를 반드시 이해할 수 있도록 강한 메시지를 전하고 있습니다. В эту эпоху последних дней еще не было времени, подобного сегодняшнему, чтобы послание Первого Президентства и Кворума Двенадцати Апостолов с такой силой и страстью призывало родителей, епископов и руководителей священства и вспомогательных организаций проследить за тем, чтобы вы, молодые люди, смогли понять, кто вы такие и кем вы можете стать - не только здесь, в земной жизни, но и в грядущей вечности. |
10 보조 파이오니아를 할 수 있습니까? 10 Можешь ли ты служить подсобным пионером? |
세계적으로 보조 파이오니아와 정규 파이오니아를 합친 최고 수는 111만 251명이었는데, 이것은 1996년에 비해 34.2퍼센트 증가한 것입니다! Высшее число подсобных и общих пионеров во всем мире составило в целом 1 110 251, это на 34,2 процента больше, чем в 1996 году. |
보조 통화는 삭제할 수 있습니다. Дополнительную валюту можно удалить. |
요구 시간을 다할 수 있을지 확신이 서지 않는다면 목표 시간을 70시간으로 하고 한두 달 동안 보조 파이오니아 봉사를 해 보십시오. Если ты не уверен, что это тебе по силам, попробуй один-два месяца послужить подсобным пионером, но при этом выполнить норму в 70 часов. |
감독은 제사 정원회에서 보조를 부른다. Епископ призывает себе помощников в кворуме священников. |
(히 7:15–8:4; 9:11-14, 24) 보조 제사장들로서 그리스도와 함께 봉사하게 될 자들도 모두 그와 비슷한 방법으로 ‘완전하게 될’ 것이다. 즉 그들이 추구하는 하늘의 목표, 그들이 부르심을 받은 그 목표에 이르게 될 것이다.—빌 3:8-14; 히 12:22, 23; 계 20:6. Подобным образом все, кому предстоит служить священниками вместе с Христом, будут приведены к совершенству, то есть достигнут на небе цели, к которой стремятся и к которой призваны (Фп 3:8—14; Евр 12:22, 23; Отк 20:6). |
우리의 부름에 깃든 영이 우리 위에 강하게 임하기 때문입니다. 이 영이 없다면 우리는 하나님 왕국과 보조를 맞출 수 없을 것입니다.11 Когда мы думаем о своей решимости посвятить себя делу истины и соблюдать наши заветы, мы испытываем великую радость, ибо на нас сильно влияет дух наших призваний, а без этого духа мы не можем идти в ногу с Царством Божьим11. |
청취 보조 시스템에 관한 자세한 내용은 mhtech.lds.org에서 확인할 수 있다. Дополнительную информацию о вспомогательных слуховых устройствах и системах можно найти на сайте mhtech.lds.org. |
에디는 침례를 받은 후로 종종 보조 파이오니아 봉사를 합니다.” После крещения Эдди часто служит подсобным пионером». |
그 점은 본 학교에서나 보조 학급에서나 동일하게 적용될 것이다. Это касается как главной группы Школы, так и подгрупп. |
일정이 매우 빡빡하거나 병약한데도 불구하고 지난해에 보조 파이오니아를 한 전도인 한두 명과 회견한다. Возьми интервью у одного или двух возвещателей, которые служили подсобными пионерами в прошлом году, несмотря на плотный график или слабое здоровье. |
Tzvika: 네, 저에겐 보조해주는 선생님이 있어요. Тзвика: Да, у меня есть ассистенты. |
저는 보조 파이오니아 봉사를 경험할 수 있도록 이 나이까지 사는 것을 여호와께서 허락하셨구나 하고 느꼈습니다. У меня было такое чувство, как будто Иегова позволил мне жить так долго, чтобы я могла испытать подсобное пионерское служение. |
그 즈음에는 이미 회중 감독자(당시 명칭은 봉사 지휘자)의 보조자로 일하여 집회를 사회하고 있었고, 또 협회의 프라하 사무실에 있는 베델 집에서도 일하고 있었습니다. К тому времени он уже служил помощником надзирателя собрания (прежде назывался служебным руководителем), проводил встречи собрания и работал в хозяйственно-бытовом отделе филиала Общества в Праге. |
감독은 제사 정원회의 보조들을 성별한다. Епископ рукополагает своих помощников в кворуме священников. |
(빌립보 3:16, 「신세」) 영적 진보의 모든 부면에서처럼, 야외 활동에서도 질서 있는 보조의 증거를 나타내야 한다. 3:16). Как в связи со всеми другими аспектами твоего духовного прогресса, твоя проповедническая деятельность должна бы доказывать, что ты следуешь определенному правилу или заведенному порядку. |
사도 바울은 자신의 보조자인 디모데를 매우 높이 평가했습니다. Апостол Павел высоко ценил помощь Тимофея. |
이너스는 이렇게 말한다. “이제는 나도 보조 파이오니아입니다. 하지만, 아내가 파이오니아 봉사를 할 때 같이 하였더라면 참 좋았을 텐데요. «Теперь я сам подсобный пионер, – говорит Инос, – но как я жалею, что я не присоединился к Мери, когда она была пионеркой. |
자매는 그들에게 성서와 성서 연구 보조서를 주었습니다. Сестра дала им Библию и пособие для ее изучения. |
소녀는 침례를 받은 후 보조 파이오니아 봉사를 시작하였습니다. Крестившись, она стала подсобным пионером. |
「파수대」 1992년 4월 15일 호에는 주로 “다른 양들” 중에서 선택된 형제들이 통치체 위원회들을 보조하기 위해 임명되고 있다는 발표가 있었으며, 이들은 에스라 시대의 느디님 사람과 유사한 사람들이다.—요한 10:16; 에스라 2:58. В «Сторожевой башне» за 15 апреля 1992 года объявлялось, что для помощи комитетам Руководящей корпорации были назначены братья преимущественно из числа «других овец», прообразами которых были нефинеи во дни Ездры (Иоанна 10:16; Ездра 2:58). |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 보조 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.