Что означает 不可欠な в японский?
Что означает слово 不可欠な в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 不可欠な в японский.
Слово 不可欠な в японский означает существенный, жизненно важный, необходимый, важный, основной. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 不可欠な
существенный(essential) |
жизненно важный(essential) |
необходимый(essential) |
важный(essential) |
основной(essential) |
Посмотреть больше примеров
二つ目の記事は,純一な目を保つこと,霊的な目標を追い求めること,晩の家族の崇拝を大切な習慣とすることが,家族全体の霊的福祉に不可欠であることを考えます。 Во второй статье рассматривается, как, храня глаз простым, стремясь к духовным целям и регулярно проводя семейное поклонение, мы содействуем духовному благополучию всей семьи. |
これは 私たちが ものを言えない状況を乗り越え 敵対する政治勢力が生んだ分裂を 乗り越えるためには不可欠です Только так мы сможем преодолеть наше безмолвие и раздробленность, вызванную конкурирующими политическими силами. |
人間 に 不可欠 な 物 と な っ た ら 直ぐ に 止め ま す Потому что как только они станут зависеть от нее мы можем это прекратить. |
5 わたしたちが個人的に王国の音信の意味を悟ることは不可欠です。 5 Важным является наше собственное понимание значения вести о Царстве. |
わたしたちの罪の許しのためにキリストが血を流された,ということに信仰を持つことが必要不可欠です。 Прежде всего необходимо верить в пролитую кровь Христа, благодаря которой мы имеем прощение грехов. |
ビジョンを分かち合うことによって,彼女はその変化を支えてくれるだけでなく,成功させるために不可欠な存在になりました。 Благодаря этому общему ви́дению, она начала не только поддерживать перемены, но и стала делать то необходимое, без чего у нас не было бы успеха. |
資産運用業の監視と監督に関するグローバルな指針を策定が不可欠である。 Настоятельно необходимо установить мировые стандарты для мониторинга отрасли и надзора за ней. |
私達のシンボルリボンは 毛むくじゃらリボンです 私達の大使は 口ひげ兄さんと 口ひげの妹たちです この成功には この大使達が不可欠でした (Смех) Нашими представителями являются братья и сёстры «Усабря», и я думаю, что это лежит в основе нашего успеха. |
リスクが高まり移動するなか、世界的な金融危機から永久に脱却し金融安定性を保護するための追加的政策措置-金融政策に加えた-が不可欠となっている。 В условиях повышения и поворота рисков принципиально важны дополнительные меры (помимо денежно-кредитной политики), чтобы добиться надежного выхода из мирового финансового кризиса и защиты финансовой стабильности. |
例えば,異教徒との結婚を禁じる神の規定は,イスラエル国民全体の霊的な福祉に不可欠でした。( К примеру, Бог запрещал израильтянам вступать в брак с язычниками, что содействовало духовному благополучию народа в целом (Второзаконие 7:3, 4). |
* 聖霊を受けるために悔い改めが不可欠であるのは,なぜでしょうか。 * Почему покаяние абсолютно необходимо, чтобы с нами мог пребывать Святой Дух? |
ですから,状況が思わしくない場合には,少しペースを落とし,進路を安定させ,必要不可欠なことに集中するのが得策と言えるでしょう。 Поэтому лучший совет, который можно дать при неблагоприятных условиях, – это сбавить скорость, стабилизировать курс и сконцентрироваться на главном. |
ですから聖書の個人研究は不可欠です。 Вот почему жизненно важно проводить личное изучение Библии. |
以上の要素と その他様々の要素 まだ私たちが十分に 理解していない要素も含め 全てが融合し ビン・ラディン主義のような怪物を敗北させ 国際ジハードを破ったのです 全ての要素の協力が不可欠でした И все эти факторы, и многие другие, многие из которых мы даже пока до конца не понимаем, они сошлись воедино. Чтобы одолеть такую махину, как бен-ладенизм, глобальный джихад, нужны были такие совместные усилия. |
9 公開集会の取り決めから十分に益を得るためには,話に注意深く耳を傾け,話し手の述べる聖句を目で追いながら,その朗読や説明に付いてゆくことが不可欠です。( 9 Чтобы публичная речь была для нас максимально полезной, важно внимательно слушать, открывать указанные докладчиком библейские стихи и следить за их чтением и объяснением (Луки 8:18). |
献身とバプテスマはその印の一部であり,救いのために不可欠なものです。 Посвящение и крещение — часть такого знака, и они необходимы для спасения. |
ガラ 3:24)そして,その信仰には業が不可欠です。( 3:24). Такая вера не может существовать без дел (Иак. |
* 両親にとって,他人に任せるのではなく自分たちで子供を教えることが不可欠なのはなぜだろうか。 • Почему для родителей крайне важно обучать детей самим, не перекладывая эту ответственность на других? |
7月)宣教における熱意を高めるために準備が不可欠なのはなぜですか。 Почему необходима подготовка, чтобы развивать воодушевление в проповедническом служении? |
4主は御自身の子供たちに喜びをもたらすために福音を回復されましたが,その福音の中の必要不可欠な要素が悔い改めなのです。 5 Я делаю это, поскольку Господь заповедал Своим слугам возвещать покаяние всем народам4. Учитель восстановил Свое Евангелие, чтобы принести радость Своим детям, а покаяние – важнейшая часть этого Евангелия5. |
祖母は高齢のため、娘からの生活費は不可欠だ。 Для пожилых женщин финансовая поддержка дочерей крайне важна. |
この計画は,わたしたちに始まりと終わりと不可欠な段階を明確に示し,理解させてくれる図面のようなものです。 その段階には,御父の子供一人一人が御父のみもとに戻り,永遠にともに住むために必要な儀式が含まれます。 В нем ясно описаны начало и конец и основные шаги, включая таинства, которые необходимо совершить каждому из детей Отца, чтобы они смогли вернуться в Его присутствие и пребывать с Ним навечно. |
壁 に は 不可欠 の 人材 と な り ま しょ う На Стене ему цены не будет. |
ロ)聖書を勉強する人にとって,古代の聖書言語に関する知識が不可欠なものでないのはなぜですか。 б) Почему знание древних языков библейского оригинала не принципиально для изучающих Библию? |
このことに関しては,親の努力が不可欠です。 Существенную роль в этом отношении играют усилия родителей. |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 不可欠な в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.