Корейский
Что означает 부조 в Корейский?
Что означает слово 부조 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 부조 в Корейский.
Слово 부조 в Корейский означает рельеф, материальная поддержка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 부조
рельефnoun (вид скульпутры) 극장의 전면은 기둥들과 부조(浮彫)들과 조각상들로 사치스럽게 장식되어 있었습니다. Его фасад был богато украшен колоннами, рельефами и статуями. |
материальная поддержкаnoun |
Посмотреть больше примеров
제 말씀을 마치면서 상호부조회의 사랑스러운 여성 여러분들의 힘을 나타내는 여러 해 전의 경험을 이야기하고 싶습니다. В заключение позвольте мне рассказать об одном случае, произошедшем несколько лет назад и иллюстрирующем вашу силу, дорогие сестры Общества милосердия. |
지침서 2권: 교회 행정(08702 320), 교회 잡지, 내 왕국에 속한 딸들: 상호부조회의 역사와 업적(06500 320), 가족 지도서(31180 320), 기타 교회에서 승인된 자료. Можно использовать следующие материалы: Священные Писания, Книга 2: Руководство в Церкви (08702 173), церковные журналы, Дочери в Царстве Моем. История и работа Общества милосердия (06500 173), Руководство для семьи (31180 173) и другие одобренные Церковью материалы. |
그녀는 또한 비상사태 시에 스테이크 상호부조회의 노력을 협의 조정한다. Она также координирует действия Общества милосердия кола при возникновении чрезвычайных ситуаций. |
그러면서도 그녀는 예수 그리스도 복음의 원리와 상호부조회의 목적을 굳게 지켰다. Она непоколебимо отстаивала принципы Евангелия Иисуса Христа и цели Общества милосердия. |
상호부조회의 여성들이 행한 엄청난 선행을 생각해 보십시오. Подумайте о том множестве добрых дел, которые совершают женщины из Общества милосердия. |
그러나 어머니의 가장 큰 소망은 상호부조회의 자매들이 저에게 강하고 영적인 지도자가 되어 주는 것이었습니다. Но больше всего моя мама надеялась на то, что сестры Общества милосердия станут для меня сильными духовными руководителями. |
상호부조회의 여성인 여러분은 참으로 자비의 천사들입니다. Женщины Общества милосердия, вы поистине Ангелы милосердия. |
청녀들이 상호부조회로 진급하여 자매들이 그들을 반겨 줄 때, 곧 두 그룹은 서로 공통점이 많다는 것을 알게 된다. Когда молодые женщины переходят в Общество милосердия и старшие сестры тепло приветствуют их, обе группы быстро понимают, что у них много общего. |
“첫째 일요일 평의회 모임”, 와서 나를 따르라—멜기세덱 신권회 및 상호부조회용 (2017) «Собрания совета в первое воскресенье» Приходи, следуй за Мною – для Священства Мелхиседекова и Общества милосердия (2017) |
십이사도 정원회 회장이셨던 보이드 케이 패커(1924~2015) 회장님께서 애정을 담아 우리 상호부조회의 자매들을 일컬어 말씀하셨듯이, 진정 “한 무리가 된 자매들”이 됩시다. Пэкер (1924–2015 гг.), Президент Кворума Двенадцати Апостолов. |
청녀반에서 제자로서 걷다 보면 상호부조회의 우정과 자매애를 누리도록 인도될 것입니다. Путь ученичества, который вы проходите в классах Общества молодых женщин, ведет к общению и сестринству Общества милосердия. |
세조는 많은 부조를 하였다. А Орси делал их немало. |
상호부조회의 모토는 “사랑은 결코 시들지 않는다”(고린도전서 13:8 참조)이다. Девиз Общества милосердия: «Милосердие никогда не угасает» (1-е Коринфянам 13:8). |
상호부조회의 새로운 회원과 청년 독신 성인 자매들의 필요 사항에 각별한 주의를 기울인다. Особое внимание уделить потребностям новых членов Общества милосердия и молодых взрослых незамужних сестер. |
상호 부조가 권장되었는데, 그것이 옳고 고상한 것이어서가 아니라 보답이 있기 때문이었다. Взаимовыручка поощрялась, но не потому, что помогать друг другу правильно и благородно, а потому, что это выгодно. |
어떻게 하면 하루가 분주하기만 한 여성들이 상호부조회의 축복을 누릴 수 있을까요? Как могут женщины, чья жизнь расписана буквально по минутам, наслаждаться благословениями Общества милосердия? |
상호부조회 모임을 적절히 이용하면 상호부조회의 능력이 향상됩니다. 그러면 모든 와드의 상호부조회는 신권 지도자들과 함께 놀라운 방법으로 일하게 될 것입니다. Рациональное использование собраний Общества милосердия повысит способность этой организации сотрудничать в полную силу с руководителями священства в каждом приходе. |
극장의 전면은 기둥들과 부조(浮彫)들과 조각상들로 사치스럽게 장식되어 있었습니다. Его фасад был богато украшен колоннами, рельефами и статуями. |
이 오래된 상호부조회의 주제가, 이 변치 않는 진리가 여러분이 하시는 모든 일을 인도하기를 기원합니다. Пусть этот девиз Общества милосердия, давно ставший привычным и выражающий вечную истину, направляет вас во всех ваших делах. |
열왕기 하 18:13, 14에 언급되어 있는 라기스 포위 공격을 묘사하는 아시리아의 벽 부조 Настенный ассирийский рельеф, на котором изображается осада Лахиса, упомянутая в 4 Царств 18:13, 14. |
스패포드 자매는 이러한 봉사 기회를 통해 상호부조회의 목적을 더욱 깊이 이해하게 되었다고 한다. Благодаря такой возможности служить она стала больше ценить предназначение Общества милосердия. |
그분들의 권고를 보면 상호부조회의 목적은 신앙과 의로움을 키우고, 가족과 가정을 강화하며, 어려움을 겪는 사람을 찾고 돕는 것임이 분명합니다. Из их наставлений стало ясно, что цели Общества милосердия состоят в том, чтобы развивать веру и личную праведность, укреплять семью и дом, находить нуждающихся и помогать им. |
현재 상호부조회의 회원 수는 대략 500만 명이 넘습니다. Сегодня в Обществе милосердия насчитывается около пяти миллионов сестер. |
상호부조회의 기록에 따르면, 지도자들이 상호부조회 일을 공식적으로 재개하려고 자매들에게 나아갔을 때, 그들은 자매들의 마음속에 사랑과 자애가 조금도 줄어들지 않았다는 것을 발견했다고 합니다. В 1880 году она стала вторым Генеральным президентом Общества милосердия. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 부조 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.