Что означает 분수 в Корейский?
Что означает слово 분수 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 분수 в Корейский.
Слово 분수 в Корейский означает фонтан, дробь, средства, социальная позиция. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 분수
фонтанnounmasculine (установка, как правило, применяемая в декоративных целях, когда вода выходит из источника и заливает ванну некоторого вида) 전직 철강노동자 이런 사람들한테도 분수는 어울려요. а так же бывшие сталевары тоже заслуживают фонтан в их жизни. |
дробьnoun (математическое представление части чего-либо целого) 그리고 나서 무척 어려워했던 분수를 봤고, 아들은 내용을 이해했습니다. Затем мы перешли к внушавшим ужас обычным дробям. И опять, он понял. |
средстваnoun 예를 들어, 분수에 넘치는 생활을 함으로 자신들의 삶을 복잡하게 만드는 사람들이 있습니다. Одни осложняют себе жизнь, живя не по средствам. |
социальная позицияnoun |
Посмотреть больше примеров
베르니니, 미켈란젤로, 라파엘로 같은 예술가들이 남긴 그림과 대리석 조각상과 분수들도 있습니다. Художественные полотна, фрески, мраморные статуи и фонтаны создавались такими выдающимися мастерами, как Бернини, Микеланджело, Рафаэль. |
어쩌면 그 이웃 사람은 감당할 여유가 없는데도 분수에 맞지 않게 그런 소유물을 가지고 있을지 모릅니다. Возможно, соседу тоже не по карману его приобретения. |
그것은 수도 있잖아요 일부 몸값 돈을보고있는 것만으로도 작은 분수'이었다. Это также может быть просто что, кто-то хотел небольшой выкуп. |
둘 다 2로 나눠지는 거겠죠? 기약분수로 나타내고 싶다면 분모와 분자 모두 2로 나누세요 Оба числа делятся на 2, если вы хотите, разделите числа на два. |
이 분수는 바다를 주제로 궁전 정면에 만들어졌습니다. Этот фонтан, возведенный перед одним из палаццо, посвящен морю. |
그리스도인이라면, 데살로니가 전서 4:3-6의 이러한 말씀을 심각하게 받아들일 것이다. “하나님의 뜻은 이것이니 너희의 거룩함이라 곧 음란을 버리고 ··· 이 일에 분수를 넘어서 형제를 해하지 말라 ··· 이 모든 일에 주께서 신원하여 주심이니라.” Если ты христианин, то ты серьезно относишься к словам в 1 Фессалоникийцам 4:3—6: «Воля Божия есть освящение ваше, чтобы вы воздерживались от блуда... чтобы вы ни в чем не поступали с братом своим противозаконно и корыстолюбиво: потому что Господь — мститель за все это». |
본지 표지의 사진은 독일 프랑크푸르트 암마인에 있는 ‘공의의 분수대’에 있는 여신상이다. Фото на первой обложке показывает Фонтан справедливости во Франкфурте-на-Майне (ФРГ). |
나는 ‘백인들은 우리와 화장실이나 음용 분수대는 같이 쓰려 하지 않으면서, 멕시코 여자들과 잠자리는 같이 하려 하는군’ 하고 생각하였습니다. Я думал: «Они не хотят пользоваться одним туалетом с нами и пить воду из одного фонтанчика, но они согласны ложиться в постель с мексиканками». |
실제로는 얼음분수이며 이 작은 위성의 표면에서 뿜어져나오는것을 알아냈습니다. 정말 아름답고 환상적이지만, Мы обнаружили, что эти призрачные струи являются фонтанами льда поднимающимися с поверхности этой маленькой луны. |
15:25를 기약분수로 나타내 봅시다 Запишите 15:25 в виде дроби в простейшей форме. |
2개의 정수로 이루어진 분수로 표현될 수 있는 수를 실수라고 해. Рациональными называются числа, представимые в виде отношения двух целых чисел. |
벳-줄은 분수령을 따라 남북으로 뻗은 간선 도로 근처에 있었고 서쪽에 위치한 마레사와 립나로 이어지는 도로를 지키고 있었기 때문에 전략적으로 중요한 위치였다. Беф-Цур занимал стратегически важное положение, так как находился у дороги, которая тянулась с С. на Ю. вдоль хребта, образующего водораздел, и защищал пути, которые вели на З. в Марешу и Ливну. |
킬라우에아 산에서 분수처럼 분출하는 용암 Извержение с огненным фонтаном на Килауэа. |
매우 인상적인 분수 중 하나인 트레비 분수를 찾아가 보겠습니다. Давайте познакомимся с одним из самых выдающихся из них — фонтаном Треви. |
마야인들은 분수를 사용하지는 않았다. Но минаретов мы не хотим. |
혹시 분수에 넘치게 생활하려는 욕심이 어느 정도 있는 것은 아닌가?’ Или в этом проявляется моя жадность и желание жить не по средствам?» |
공원을 거닐다가 분수나 조각품이나 화단 옆을 지나갈 때, 자기도 모르는 사이에 안전 점검 지점을 통과하게 될지도 모릅니다. Проходя в парке мимо фонтанов, скульптур, клумб, вы можете невольно оказаться «под присмотром». |
소비자 금융 카운슬링 서비스의 프랜시스 워커는 “만일 대부금을 제외한 매월의 부채 상환액이 월 수입의 20퍼센트 이상에 달한다면 당신은 분수 이상으로 돈을 쓰고 있는 것”이라고 조언한다. Франсес Уокер из консультационной службы по потребительским кредитам советует: «Если ваши ежемесячные выплаты по кредитам, не учитывая выплат по ипотеке, составляют более 20 процентов ежемесячного заработка, то вы живете не по средствам». |
분수로는 15/ 25 로 쓸 수 있습니다 이 분수를 기약분수로 나타내려면 И вы можете записать это отношение в виде дроби, 15 над 25. |
과학 저술가인 에산 마수드에 따르면 그러한 장치들 중에는 일정한 간격을 두고 모양이 바뀌는 분수, 시선을 끄는 장치가 달린 시계 그리고 부구(浮球)와 밸브와 흡입관을 절묘하게 결합시켜 만든, 자동으로 음료를 제공하고 다시 채워지는 용기들이 있었습니다. По словам писателя Эсана Масуда, среди их изобретений были фонтаны, высота струй которых менялась через определенные интервалы времени, часы, оснащенные разными хитроумными «штучками», и сосуды-автоматы для раздачи напитков, запасы жидкости в которых пополнялись за счет хорошо продуманной системы поплавков, клапанов и сифонов. |
알람브라 궁전에는 근사한 정원, 분수, 연못도 있습니다. Альгамбра также известна своими неповторимыми по красоте садами, фонтанами и водоемами*. |
그리고 나서 무척 어려워했던 분수를 봤고, 아들은 내용을 이해했습니다. Затем мы перешли к внушавшим ужас обычным дробям. |
고문의 고통에 있던 피묻은 손을 - 당신의 정맥에서 발급 보라색 분수와 С фиолетовым фонтаны исходящих из вашей вены, - под страхом пыток, от тех, кровавые руки |
네덜란드어로 꽃피는 분수라는 의미이다. Характерно для Нидерландов цветоводство. |
고든 비 힝클리 대관장님은 불필요한 부채, 자신의 분수에 맞지 않게 생활하는 오류, 욕구를 필요로 만들려는 유혹 등을 피할 것을 강조하셨습니다. Хинкли продолжает призывать нас избегать долгов, жить по средствам и не поддаваться искушению превратить свои прихоти в настоятельные потребности. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 분수 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.