Корейский
Что означает 부산 в Корейский?
Что означает слово 부산 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 부산 в Корейский.
Слово 부산 в Корейский означает Пусан, хлопотать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 부산
Пусанpropermasculine |
хлопотатьverb |
Посмотреть больше примеров
당신은 부산하고 활기 넘치는 시장을 좋아합니까? ЛЮБИТЕ ли вы бывать в местах оживленной торговли? |
(누가 2:44) 쉽게 상상해 볼 수 있듯이 예루살렘을 떠나는 부산한 상황 속에서 요셉과 마리아는 더 어린 자녀들에게 신경을 썼을 것이고 맏아들 예수 역시 따라올 줄로 생각했을 것이다. Родители предположили, что Иисус находился в обществе родных и знакомых (Луки 2:44). Можно легко представить себе, что в суете при отъезде из Иерусалима им нужно было прежде всего заботиться о своих младших детях, и они думали, что их старший Сын Иисус придет Сам. |
UN 방어 계획의 중심에서는 부산항을 고수하는 것이 있었다. Городская верхушка между тем была настроена искать примирения. |
행정구역 면에서는 부산면(釜山面)이 설치된 이후이며 구포가 양산군에 소속되었던 시기이다. После нарушения приказа их изгоняют из Рая, и они должны потом добывать себе пропитание. |
부산에서 1500킬로미터 떨어진 일본의 홋카이도에서는, 자연을 사랑하는 사람들이 살아 있는 두루미들을 보려고 구시로 시추겐 국립공원으로 무리지어 모여듭니다. За сотни километров на острове Хоккайдо (Япония) в Национальном парке Кусиро Сицугэн царит оживление; туда стекаются любители природы, чтобы посмотреть на настоящих журавлей. |
이러한 구성(예: 서울 - 신발류 - 일반, 부산 - 신발류 -일반)은 영범이 계정 내의 여러 부분에서 동일한 광고와 키워드를 사용하고 있음을 의미합니다. Подобная структура позволяет использовать одни и те же объявления и ключевые слова в разных частях аккаунта (например, брендированные варианты в группах "Обувь" кампаний для Москвы и Санкт-Петербурга). |
남면은 부산부 용주면(龍珠面)과 동하면(東下面)의 합면이다. А если он ударит посохом (булавой) об угол избы — непременно бревно треснет. |
둥지를 짓는 홍학의 무리는 활동으로 부산합니다. В период гнездования птичья колония занята бурной деятельностью. |
··· 아가야의 그리스 주민들의 특징은 지적 부산함과 새로운 것을 광적으로 갈구하는 것이었다. Греки, живущие в Ахайе, отличались интеллектуальной живостью и неуемной жаждой новизны... |
이때 마침 강위의 또다른 문인인 정병은(鄭秉殷)을 만나 그에게서 여비를 빌어 부산까지 갔다. Выясняется, что шведских сирот он уже подобрал, и о них заботится женщина из его шайки. |
그리고 자리로 돌아와서 부산스러운 엄마들 틈에 앉아, 남자가 일어나 음식을 사러 가는 모습을 지켜보았다. Вернувшись на свое место, в окружение ничего не заметивших занятых мамочек, я увидела, как он поднялся, чтобы купить себе обед. |
소관 사무는 부산시청 교육국으로 이관. Мы будем исправлять перекосы, сложившиеся в отечественной образовательной системе. |
정말 부산하게 움직이는 6살짜리 아이 열 명이 있는 반을 가르치는 것은 기진맥진한 일이 될 수 있습니다. 특히 6살 된 여러분의 자녀가 그 반에 있어 여러분이 그 아이를 일대 일로 가르칠 방법이 전혀 떠오르지 않을 때는 더 그렇습니다. Работа в классе из десяти подвижных шестилеток может привести вас в полную растерянность, особенно если среди них есть ваше собственное чадо, учить которого вам нелегко, даже будучи с ним один на один. |
얼마 후 부산에서도 수화 회중이 형성되었습니다. Вскоре в Пусане образовалось собрание на жестовом языке. |
이 사진에서 여러분들은 해양미생물들이 부산을 떨며 해양 먹이사슬 속 다른 개체들을 찾는 것을 볼 수 있습니다. Вы видите морских бактерий, рыщущих повсюду среди других представителей морской пищевой цепи. |
이 경우 라벨을 사용하지 않는다면 계정을 정렬하거나 보고서를 생성하여 서울과 부산 간에 운동화 판매량을 비교하는 작업이 쉽지 않습니다. Очень просто: присвоить ярлык "кроссовки" всем соответствующим ключевым словам аккаунта. |
이 나라의 웅장한 산맥은 해변의 모래사장, 산호초, 어촌들과 섬의 평지에 있는 부산한 마을들과는 뚜렷한 대조를 이룹니다. ВЕЛИЧЕСТВЕННЫЕ горы здесь контрастируют с песчаными пляжами, коралловыми рифами, рыбацкими поселками и шумными городами равнинной части островов. |
현재의 수도인 양곤(1989년까지는 공식 명칭이 랑군이었음)은 300여 만 명이 사는 활기찬 도시로, 경적을 울리며 달리는 차와 버스와 옆이 트인 택시로 부산한 곳입니다. Нынешняя столица — Янгон (до 1989 года называлась Рангун) — оживленный трехмиллионный город, по которому снуют гудящие машины, автобусы и фургоны-такси. |
영범은 자신의 주력 시장 세 곳(서울, 부산, 대전)을 대상으로 신발류, 의류, 가방 관련 캠페인을 운영하고 있으며, 캠페인 내 광고그룹을 일반 키워드와 브랜드 키워드를 기준으로 분리해 두었습니다. Он рекламирует обувь, одежду и сумки на трех основных рынках (Москва, Санкт-Петербург, Нижний Новгород). Для этого было создано три кампании с отдельными группами объявлений для обычных и брендированных ключевых слов. |
경상남도 부산시(現 부산광역시 영도구)에 위치하고 있었다. Последняя среди них — при горе Бадон. |
부산에서 병사하고 1년이 지난 후에 망우산에 묻혔다. Камёнко скончался в Могилёве год спустя. |
예를 들어 부산에서 커피숍을 검색하면 근처에 있는 커피숍이 검색결과에 표시됩니다. Если Google будет знать, где вы находитесь, то, например, задав запрос кафе, вы увидите список заведений поблизости. |
부산에 사는 한 여인은 16년 동안 그리스도교국의 교회에 다녔다. Одна женщина из Пусана в течение 16 лет посещала одну из церквей христианского мира. |
부산한 생활에서 벗어나십시오. Уходите от житейской суматохи. |
좀 덜 부산해지려면 Побори неусидчивость |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 부산 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.