Что означает 변신 в Корейский?
Что означает слово 변신 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 변신 в Корейский.
Слово 변신 в Корейский означает преображать, преображённый вид, оборотень. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 변신
преображатьverb |
преображённый видverb |
оборотеньnoun (мифологическое существо, обладающее способностью превращаться из человека в животное или наоборот) |
Посмотреть больше примеров
'그것은하지 않습니다'애벌레했다. '글쎄, 아마도 당신이 아직 그것을 찾아내지 못했지만,'앨리스는 말했다, " 그러나 당신은해야 할 때 번데기로 변신 - 당신은 언젠가, 당신이 알 - 다음에 그 후 " Ну, может быть, вы не нашли его так же, ́сказала Алиса, " но, когда нужно превратиться в куколку - вы когда- нибудь, вы знаете, - а потом после этого в бабочка, я думаю, вы будете чувствовать это немного странно, не так ли? |
잠시 변신해서 우리 지구에 내려와서 여러분의 예술가 행을, 예술가가 되려는 걸 막고있는 사람들인데 Они прибыли на Землю в чужом обличье, чтобы помешать вашему творчеству. |
이후 검은 갑옷을 걸친 전사인 어둠의 사자 다크나이트로 변신하면서 필살기도 '다크나이트 어둠의 춤'으로 변형되었다. Но потом смог при помощи страха превратить золотой песок Песочного человека в чёрный и создал из него армию кошмаров. |
경찰차로 변신한다. Трансформируется в полицейский автомобиль. |
저는 작은 구릿빛의 록스타로 변신했습니다. я превратился в маленькую темнокожую рок-звезду. |
그 별은 초신성으로 변신했고, 그 과정에서 엄청난 양의 에너지를 방출했고 그 은하계에 있는 그 어느 것보다 더 밝게 빛났으며 태양이 10일 동안 발산할 양의 에너지를 1초만에 방출했습니다. Она превратилась в сверхновую звезду и с выбросом огромного количества энергии озарила Галактику. За одну секунду она излучала такое количество энергии, которое наше Солнце излучает за 10 дней. |
이 물고기는 위협을 받으면 “놀랍게 변신한다”고, 「자연사」(Natural History)지는 말합니다. При возникновении опасности с этим существом, согласно журналу «Natural History», «происходит удивительное превращение». |
마스는 고이윈의 명예를 지켜주기 위해 그녀를 자기 아내로 삼고, 조카들을 암수 동물 한 쌍으로 변신시켜 3년동안 새끼 세 마리를 치는 벌을 내렸다. Он взял её в жены, чтобы защитить её честь, а затем наказал племянников, превратив их на год в пару оленей. |
그가 분노하면 어뢰걸로 변신한다. Когда злится, превращается в тучу. |
지난 50년간 우리는 세계의 변화, 총체적인 변신에 대하여 얘기해왔습니다. Представьте: мы 50 лет говорили об изменении мира, о полной трансформации. |
미스티크는 뮤턴트이며, 자연적으로 파란색 피부와 노란색 눈을 가진 변신능력자이다. Мистик — перевоплощающийся мутант, в естественном виде у неё жёлтые глаза и синяя кожа. |
날 만지면 난 변신해요 Иначе я трансформируюсь. |
변신이야기 제11권 640행 이하. Уголок неба:Late 611. |
「스미스소니언」지는 퓨마가 “비교적 짧은 기간에, 골칫거리에서 매우 유용한 동물로 ··· 멋진 변신을 했다”고 지적합니다. В журнале «Смитсониен» («Smithsonian») отмечается, что «за относительно короткий срок пума совершила замечательное... превращение из хищника в очень желанное животное». |
학생들과 교직원들은 팔을 걷어 부치고 손으로 흙을 만져가며 건물 앞을 사람들이 모일 수 있는 아늑한 장소로 변신시켰습니다. 아이들은 구조물 위로 올라가기도 했습니다. Студенты и преподаватели засучили рукава, взялись за работу и сделали пред входом уютное место, где могут собираться люди. |
예를 들어 아프리카의 여러 지역에서, 악령을 위해 일하는 그러한 사람들은 굉장한 힘을 지니고 있고, 자신이나 다른 사람을 파충류·원숭이·새로 변신시킬 수 있고, 하늘을 날면서 임무를 수행할 수도 있고, 나타났다 사라졌다 할 수도 있고, 벽을 통과할 수도 있으며, 땅속에 묻힌 물건을 볼 수도 있다고 한다. Например, в различных частях Африки эти приспешники зла, говорят, обладают страшными силами: могут превратить себя или других в пресмыкающихся, обезьян или птиц; могут летать по воздуху, исполняя свои поручения; появляться и пропадать; проходить сквозь стены и видеть то, что скрыто под землей. |
그래서 용녀는 금방울로 변신하여 출생했던 것이다. По этой причине девочка родилась почти слепой. |
우리 중 한 명이 변신하면 돼 Нет, если одним из них будет кто-то из нас. |
네, 프란츠 카프카의 변신의 첫 문장인데 저런 감당할 수 없는 문장을 써놓은 다음에 (웃음) 이 문장을 감당하기 위해서 써내려간 게 사실은 현대문학의 걸작인 프란츠 카프카의 변신입니다. Написав это совершенно немыслимое предложение и сочинив целую историю, чтобы оправдать его, Кафка создал шедевр современной литературы. |
오븐에서 일어나는 빵의 변신입니다. 응고, 캐러멀화 그리고 젤라틴화( 호화, 糊化 ) Когда крахмал густой, он поглощает всю окружающую влагу, он как бы набухает и затем лопается. |
강아지의 변신은 무죄! Уголовно-правовой казус — невиновное причинение вреда. |
캐치프라이즈는 "내가 변신한다!!" Ёжик: «Смотри, какая она стала!» |
그는 바다의 노인이라는 님프를 붙잡고 변신에 능한 이 님프가 정원의 위치를 알려주고 나서야 풀어주었습니다. Сначала Геракл похитил старого морского бога Нерея, связал его и не отпускал до тех пор, пока меняющий обличия бог не указал путь к саду. |
만약 뮤직홀에 있다면, 이것은 갑자기 악보로 변신합니다. 굉장히 재미있지요. Поместите в концертном зале - оно неожиданно превращается в нотную запись. |
그 후 괴물로 변신한다. Впоследствии превращается в чудовище. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 변신 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.