Корейский
Что означает 볏짚 в Корейский?
Что означает слово 볏짚 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 볏짚 в Корейский.
Слово 볏짚 в Корейский означает рисовая солома. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 볏짚
рисовая солома
이 지역엔 밀짚과 볏짚이 있었죠. В этой области есть пшеничная и рисовая солома. |
Посмотреть больше примеров
짚, 왜 당신은 나를 그렇게 믿는거지? Откуда в тебе столько веры в меня, Джип? |
“이 말씀들”이라는 문구는 몰몬경을 의미하는 것이라고 짚어 줘도 좋다. Помогите студентам понять, что выражение «эти изречения» относится к Книге Мормона. |
이 말씀은 특히 미국 내의 문제를 다루었지만, 다른 많은 국가에서도 종교적 자유는 그와 유사한 도전을 받고 있다고 짚어 준다. Укажите, что хотя это высказывание относится к проблемам именно в Соединенных Штатах, во многих других странах существует подобная угроза свободе вероисповедания. |
저는 정치적인 수사를 넘어 윤리적 문제를 짚어보고자 노력합니다. Я пытаюсь выйти за рамки политической риторики и задать этические вопросы. |
우리가 또 짚어봐야 할 것은 오늘날 인도인들이 세계화에 대해 훨씬 편안하게 느낀다는 점입니다 Еще я считаю важным то, что сегодня индийцы намного лучше относятся к глобализации. |
그는 지팡이를 짚고 다니기 시작했다. Он начал носить с собой трость. |
거기서 그는 독창적인 포인트를 짚었는데 그래서 진정성은 보편적 어휘가 И это, что неудивительно, у Шекспира в его пьесе " Гамлет " |
이 성구는 모사이야의 아들들이 레이맨인들에게 복음을 전한 후 약 50년이 지났을 때 발생한 상황을 묘사한다고 짚어 준다. Отметьте, что описанное в этих стихах произошло примерно через 50 лет после служения сыновей Мосии на миссии у ламанийцев. |
(크고 가증한 교회는 어떠한 특정 교회 또는 조직이라기보다는 그리스도를 대적하여 싸우는 모든 사람을 뜻하는 일반적인 용어라고 짚어 준다.[ 니파이전서 13:4~9; 14:10 참조]) (Подчеркните, что великая и позорная церковь – это не не какая-то определенная церковь или организация, а скорее общий термин, относящийся ко всем тем, кто борется против Христа [см. 1 Нефий 13:4–9; 14:10].) |
이방인과 유대인 모두 자신의 죄 때문에 영적으로 죽은 상태, 즉 하나님으로부터 분리된 상태에 있었다고 짚어 준다.( 1절 참조) Отметьте, что иноверцы, как и иудеи были духовно мертвы, или отделены от Бога, из-за своих грехов (см. стих 1). |
13 또 암소와 곰이 먹을 것이요, 그들의 어린 것들이 함께 누울 것이며, 사자가 소처럼 짚을 먹을 것이라. 13 И корова будет пастись с медведицей; детёныши их будут лежать вместе; и лев будет есть солому, как вол. |
우선, 이혼하는 것도 화해하는 것도 쉽지 않다는 점부터 짚고 넘어가야 할 것입니다. Прежде всего стоит упомянуть, что ни развод, ни примирение нельзя назвать легким делом. |
밀짚 제품 시장에서 전파하는 모습 Проповедование на Соломенном рынке. |
무엇보다도 먼저, 해마다 온갖 나뭇잎, 풀 깎은 것, 짚, 오래 된 건초, 잡초 등을 버리곤 하여 주체하기 어렵게 마구 쌓였던, 너저분한 정원 쓰레기 더미들에 대한 생각은 잊어버리라. Прежде всего нужно забыть о тех беспорядочных кучах отбросов сада, на которых год за годом наслаивались скошенная трава, старое сено и сорная трава, и которые вышли из под твоего наблюдения. |
이제 콰크 키트의 양쪽 손목의 여러 곳을 힘을 달리하여 짚으면서 맥을 보는데, 이러한 과정을 통해 몸의 여러 기관과 부분의 상태를 알 수 있다고 생각되고 있습니다. Теперь он прослушивает у Квока Кита пульс на обоих запястьях в нескольких местах, при этом с разной силой надавливая на его руку. Считается, что это дает представление о состоянии разных органов. |
이 질문들에 대한 학생들의 답을 들어 본 후에, 영적인 지식을 얻기 위한 다음 세 가지 원리를 다시 짚어 준다. 신앙으로 행한다, 영원의 관점에서 개념과 질문을 검토한다, 주님이 정하신 지식의 출처를 통해 더 깊은 이해를 구한다. После того как студенты ответят на эти вопросы, напомните им о трех принципах приобретения духовного знания: действовать с верой, исследовать идеи и вопросы в перспективе вечности и искать большего понимания через предписанные Божественной властью источники. |
이 구절에는 “회개에 이르는 신앙”이라는 문구가 네 번 반복된다고 짚어 준다. Обратите внимание студентов на то, что выражение «вера, приводящая к покаянию» упомянуто четыре раза в этих стихах. |
그러나 제가 짚고 싶은 점은 여러분이 이것을 아이튠즈에서 살 수 있다는 것입니다 Но что я хочу отметить, что это можно купить в iTunes. |
짚고 넘어가자면, 방은 희지않아. Формально, комната не белая. |
다른 한 발로 균형을 잡는 것. 목발을 짚으며 걸을 때 가장 큰 변화는 Вы почти что падаете с одной ноги и в последний момент ловите себя другой ногой. |
학생들에게 리하이의 생명나무에 관한 꿈을 상기시켜 주고, 니파이가 이 영감받은 꿈에 관해 들은 후에 그 꿈에 관하여 더 많은 것을 알고 싶어 했다는 것을 짚어 준다. Напомните студентам о сне Легия о дереве жизни и отметьте, что после того как Нефий услышал об этом вдохновенном сне, он пожелал узнать больше о нем. |
지팡이 짚어 가면서요? С тростью? |
그리고 그는 만일 아기와 어른 공룡을 가지고 그것이 어떻게 생기게 될 것인지의 평균을 내보고 만일 그것이 직선상의 형태로 성장한다면 공룡은 어른 몸 크기의 반 정도 되었을 때 볏을 가지게 되리라는 것을 보여 주었습니다. Он показал, что если взять детёныша и взрослую особь и представить, как бы выглядело животное промежуточного возраста при, так сказать, линейном росте, то у него был бы гребень, равный половине размера гребня взрослой особи. |
화가는 오른손을 벽에(영역의 경계) 짚고 손을 떼지 않으면서 영역의 경계를 따라 칠한다. Маляр обходит область, держа правую руку на «стене» (границе области) и продвигается, не отрывая руки. |
현재 나오는 비판은.. 진짜 문제를 짚고있지 못한다는 거예요. Их обвиняют в том, что они не видят реальных проблем. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 볏짚 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.