Что означает 치체와어 в Корейский?
Что означает слово 치체와어 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 치체와어 в Корейский.
Слово 치체와어 в Корейский означает Ньянджа. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 치체와어
Ньянджа
|
Посмотреть больше примеров
19 통치체의 지시와 결정 사항은 어떻게 회중에 이르게 됩니까? 19 Как инструкции и решения Руководящей корпорации доходят до собраний? |
사모아인들이 예를 갖추어 사용하는 “추장”의 언어에는, 공식적이고 의례적인 문제들에 관해 논하거나 성서에 대해 말할 때 상대방을 불쾌하게 하는 일이 없도록 특별히 정해 놓은 정중한 표현들도 있습니다. 사모아에서 선교인으로 봉사한 적이 있는 통치체 성원 제프리 잭슨은 이렇게 설명합니다. Чтобы не задеть ни чьи чувства, когда обсуждаются официальные или торжественные вопросы или когда речь идет о Библии, люди говорят «языком для вождей», в котором для описания возвышенных понятий есть специальные термины. |
이 말은 여호와의 증인의 한 통치체 성원이 어느 선교인에게 한 실용적인 조언입니다. Такой совет дал однажды миссионеру член Руководящего совета Свидетелей Иеговы. |
한 남자가 자신이 말라위 사람이라고 하자, 그 부부는 치체와어로 이야기했습니다. Узнав, что один из них из Малави, супруги заговорили с ним на чичева. |
3 통치체의 편지 3 Письмо от Руководящего совета |
18 통치체의 여러 위원회는 매주 모임을 갖고 중요한 문제를 검토하며, 기도하는 마음으로 고려한 후에 결정을 하며, 장래의 신권 활동을 계획합니다. 18 Комитеты Руководящей корпорации еженедельно собираются для обсуждения важных дел, для вынесения решений, принятых после обсуждений с молитвой и для планирования будущей теократической деятельности. |
1950년에 협회의 새로운 노래책인 「여호와께 드리는 찬양의 노래」(영문)가 지부에 도착하자, 노래책을 치체와어로도 발행하기로 결정하였습니다. Когда в 1950 году филиал получил новый песенник «Песни хвалы Иегове» на английском языке, было решено выпустить его и на чичева. |
카스트로는 치체와어로 된 작은 성서를 읽고, 읽은 내용을 형들과 이야기하는 데서 위로를 얻었습니다. Утешение он находил, читая небольшую Библию на языке чичева и обсуждая прочитанное со старшими братьями. |
(빌립보 2:25-30) 이 형제들 중 한 사람은 많은 사랑을 받고 있던 레드손 줄루였는데, 그는 치체와어로 감동적인 연설을 하는 사람으로 북부 지역에 널리 알려져 있었습니다. 2:25—30). Имя одного из назначенных братьев — всеобщего любимца Рэдсона Зулу — было известно всем Свидетелям в северных районах страны благодаря его замечательным речам на языке чиньянджа. |
그 무렵에 와서는 치체와어에 유창한 빌 매클러키가 통역을 하였습니다. Билл Маклаки, в то время уже свободно говоривший на чичева, переводил программу. |
14 통치체는 사랑에 찬 마련이며 본받을 만한 믿음의 모범입니다. 14 Руководящий совет проявляет веру, достойную подражания; такое руководство свидетельствует о любящей заботе Бога (Филиппийцам 3:17; Евреям 13:7). |
3 통치체에서 보낸 편지 3 Письмо от Руководяшего совета |
그 대회에서는 「지식」 책이 영문으로만 발표되었지만, 형제들은 치체와어로도 번역이 이미 시작되었다는 사실을 알고서 기뻐하였습니다. Хотя эта книга была представлена только на английском, братья были очень рады узнать, что она переводится и на чичева. |
다음에는 1979년부터 2003년까지 선교인으로 봉사한 통치체 성원 제프리 잭슨이 졸업생들에게 “당신의 책임입니까?” Далее Джеффри Джексон, член Руководящего совета, служивший миссионером с 1979 по 2003 год, начал свою речь с вопроса выпускникам: «За что вы несете ответственность?» |
오전 10시에 이 행사의 사회자인 통치체 성원 앤서니 모리스가 청중을 환영하였습니다. В 10 часов утра председатель программы Энтони Моррис, который служит в Руководящем совете, поприветствовал всех присутствовавших. |
이것이 수용소에서 사용하는 주요 언어가 되었고, 구할 수 있는 출판물은 대부분 치체와어로 되어 있었습니다. Этот язык стал основным в лагерях, к тому же именно на нем была доступна большая часть литературы. |
3 통치체에서 보낸 편지 3 Письмо от Руководящего совета |
그는 수용소에 들어갈 수는 없었지만, 잠비아에서 강연을 하였으며, 그 강연은 치체와어로 번역 및 녹음되어 모잠비크 형제들이 있는 수용소들로 전해졌습니다. Так как он не мог поехать в лагеря, он преподнес речь в Замбии, которую перевели на язык чиньянджа и записали, а затем привезли в лагеря, где разместились мозамбикские братья. |
다음 연사인 통치체 성원 새뮤얼 허드는 “여호와의 집에는 우리 모두를 위한 자리가 있습니다”라고 말했습니다. «У нас всех есть место в доме Иеговы»,— сказал следующий докладчик, Сэмюэл Хёрд из Руководящего совета. |
노블과 그의 아내 루이에게 가장 잊지 못할 날은 대회 회관이 여호와께 봉헌되던 때인 1986년 11월 15일로서, 그때는 통치체 성원 시어도어 재라스의 방문 중이었습니다. Брат Ноубл и его жена Луи никогда не забудут 15 ноября 1986 года — день посвящения Зала конгрессов Иегове, на которое приехал член Руководящего совета Теодор Ярач. |
1975 통치체가 재조직됨; 12월 4일에 활동의 많은 부분에 대한 책임이 여섯 위원회에 할당되었는데, 그 위원회들은 1976년 1월 1일부터 기능을 발휘하기 시작하였음 1975 Руководящий совет реорганизуется; 4 декабря ответственность за значительную часть деятельности распределяется между 6 комитетами; этот порядок начинает действовать с 1 января 1976 года. |
아래: 테테에서 치체와어 수업을 받고 있는 선교인들 Внизу: миссионеры в Тете получают уроки языка чиньянджа. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 치체와어 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.