румынский
Что означает cooptare в румынский?
Что означает слово cooptare в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cooptare в румынский.
Слово cooptare в румынский означает производить кооптацию, ввести куда-нибудь путем кооптации, захватить, кооптировать, привлечь к сотрудничеству. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова cooptare
производить кооптацию(co-opt) |
ввести куда-нибудь путем кооптации(co-opt) |
захватить(co-opt) |
кооптировать(co-opt) |
привлечь к сотрудничеству(co-opt) |
Посмотреть больше примеров
O voi coopta pe văduva aia bogată, Frances. Я заручусь согласием этой богатой вдовы Фрэнсис, Рэй. |
Uneori îi angajăm pentru munci specifice, dar nu-i cooptăm în organizaţie. Иногда мы нанимаем их для специальных заданий, но не зачисляем в организацию. |
Aş vrea să sugerez să îl cooptăm şi pe tipul ăla Sharpe în echipa de cercetaşi a lui Dunnett. Предлагаю включить этого Шарпа в поисковую партию Даннетта. |
Să-l cooptăm pe Doug. Давайте принесем Дуга в на этом. |
Acum câteva luni, un fizician de la un alt grup de proiectare și eu angajat într-o conspirație secretă să coopteze resursele grupul său de implozie. Несколько месяцев назад я и физик из другой команды пошли на тайный сговор по использованию части ресурсов его группы на имплозию. |
Nu îl poţi coopta pe Keating. Вы не можете взять Китинга. |
Dusarque are toate documentele pentru cooptarea taxiului meu şi a registrelor mele. У Дисарака все в порядке с бумагами включая мой значок и мою историю поездок. |
Cred ca aceste mijloace care au functionat la cele 42 de cazuri experimentale pot fi consolidate in procese standard intr-un mediu de Business Process Outsourcing, initiind cooptarea si catalogarea pe Internet a birourilor de urgenta si autorizate deja existente, care in schimbul unei taxe, sa deserveasca pe oricine se confrunta cu cerere de mita. Я уверен что инструменты, которые сработали в этих 42 начальных случаях, могут быть объединены в стандартизированные процессы в среде подобной аутсорсингу бизнес-процессов, и быть доступны по сети, через колл-центр или офисы на основе франшизы, за плату, чтобы помочь любому, столкнувшемуся с требованием взятки. |
Vrea să coopteze cu ele pentru o poză? Он хочет привлечь их на свою сторону, сделав пару фото? |
Când ne-am dus în Libia, nu era bine ca Occidentul să fie singur; a trebuit să îi cooptăm pe ceilalți. Заметьте, что когда мы вошли в Ливию, для Запада было опрометчиво делать это в одиночку; мы должны были подключить и других. |
Deci, Reed Akley și am angajat într-o conspirație secretă să coopteze resursele grupul său de implozie. Так Рид Экли и я вступили в тайный заговор, по использованию ресурсов его группы на имплозию. |
Compania încearcă să te coopteze de ani. Компания пыталась переманить тебя годами. |
Am putea să cooptăm pe altcineva. Мы можем позвать кого-то еще. |
Întrebarea este cum o cooptăm. Вопрос в том, как привлечь ее. |
În persoană se aflau prezenţi şi trei dintre specialiştii recent cooptaţi în Comitet. На заседание собственной персоной прибыли также трое кооптированных в комитет специалистов. |
În locul lor, au fost cooptaţi ca membri ai Comitetului de redacţie Rutherford şi Hirsh, ale căror nume au apărut în Turnul de veghere din 1 decembrie 1916 (engl.). Их места в редакционной коллегии заняли Рутерфорд и Хирш, имена которых появились в «Сторожевой башне» от 1 декабря 1916 года. |
Nu vei coopta oameni mulţi din un batalion staţionar. Во вспомогательный много солдат не дадут. |
Vreau să spun că dacă Koothrappali se îndreaptă spre o nouă viată de celebritate superficială, nemeritată, poate că asta e o ocazie de a coopta un nou membru al găstii. Я к тому что если Кутрапали двигается к своей новой жизни наносной незаслуженной славы, то возможно это наш шанс создать лучший коллектив. |
Dacă şeful îţi cere să cooptezi pe cineva, te conformezi. Менеджер просит тебя взять парня, ты берёшь парня. |
Indivizii ăştia vor fi cooptaţi în organizaţia noastră. Все эти типы будут приняты в нашу организацию. |
La timpul cuvenit, Stu a fost numit pentru cooptare în familia noastră de către Lenore, nu de Wyoh. Когда пришло время, кандидатуру Стью для принятия в семью выдвинула Ленора, а не Вайо. |
Dar ei nu pot coopta o figură gay. Но они не смогут сделать этого с геем. |
Cred ca aceste mijloace care au functionat la cele 42 de cazuri experimentale pot fi consolidate in procese standard intr- un mediu de Business Process Outsourcing, initiind cooptarea si catalogarea pe Internet a birourilor de urgenta si autorizate deja existente, care in schimbul unei taxe, sa deserveasca pe oricine se confrunta cu cerere de mita. Я уверен что инструменты, которые сработали в этих 42 начальных случаях, могут быть объединены в стандартизированные процессы в среде подобной аутсорсингу бизнес- процессов, и быть доступны по сети, через колл- центр или офисы на основе франшизы, за плату, чтобы помочь любому, столкнувшемуся с требованием взятки. |
Deci, spui că ar trebui să-i cooptăm pe aceia care vor să distrugă această ţară? Хочешь сказать, что мы действительно должны принимать тех, кто хочет разрушить эту страну? |
Noi cooptam acum zonele de reglare prefrontale pentru a ajuta la monitorizarea și gestionarea stărilor ei interioare. Мы задействовали префронтальную кору, помогающую отслеживать внутреннее состояние и управлять им. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении cooptare в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.