Что означает 동전 в Корейский?
Что означает слово 동전 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 동전 в Корейский.
Слово 동전 в Корейский означает монета, медная монета, медяк. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 동전
монетаnounfeminine (금속을 주물로 떠서 만든 화폐) 수업을 시작하기 전에 교실 한쪽에 동전 다섯 개를 놓아 두고, 반대쪽에 동전 두개를 놓아둔다. Перед началом занятия положите в одном конце класса пять монет, а в другом – еще две. |
медная монетаnoun |
медякnoun (''разг.'' Indianergeld) |
Посмотреть больше примеров
사실상 우리는 2를 동전던지기 시행 횟수만큼 곱하면 됩니다. Затем, по сути, мы перемножили бы двойки в соответствии с количеством подбрасываний монеты. |
땅을 파다가 귀중한 고고학적 유물이 발견되기도 했는데, 한 곳에서는 15세기부터 17세기에 러시아와 서유럽에서 사용하던 동전이 9만 5000개 이상 숨겨져 있는 장소가 발견되었습니다. Во время работ были обнаружены спрятанные сокровища, в том числе и тайник, где оказалось более 95 000 русских и западно-европейских монет XV—XVII веков. |
무게는 0.5그램 정도였으며, 당시에 로마제국에서 가치가 가장 낮은 동전인 고드란보다도 더 낮은 단위의 화폐였다.( 마가복음 12:42 참조) Их весь равнялся примерно 1/2 грамма, а их стоимость была меньше одного ‘кодранта’, или quadran, который представлял собой римскую монету наименьшего в то время номинала (см. от Марка 12:42). |
동전 한 개를 받은 학생에게는 동전을 숨기거나 묻는 척하라고 한다. Предложите студенту, получившему одну монету, притвориться, будто он зарыл ее. |
존 에이 윗소가 잃어버린 동전에 대해서 기도했을 때, 그는 하나님 아버지께서 그 동전이 어디에 있는지를 아시기 때문에, “만약 그것이 저에게 가장 유익한 것이라고 생각하신다면,” 동전을 찾도록 도와주실 것이라는 생각이 났다. Напомните детям: когда Джон Уидтсоу молился о своей потерявшейся золотой монетке, он вспомнил: Небесный Отец знает, где эта монетка, и поможет ему найти ее, «если сочтет, что это как раз то, что ему нужно». |
80:20이 되면 제안을 받아들일지 말지 동전을 던져 결정하는 거죠. При дележе 80 на 20, результат как при подбрасывании монетки — возможны оба варианта. |
그리고 Shah는 자신을 위대한 전통의 중심에 놓는 이란의 역사를, 혹은 이란의 역사로의 복귀를 만들어냈고, 키로스의 유물과 함께 자신을 보여주는 동전을 만들었습니다 И значит шах изобретает историю Ирана, или возвращение к истории Ирана, которая помещает его в центр великой традиции и чеканит монеты, где показан он вместе с цилиндром Кира. |
♪그한테 겨우 두개의 반페니 동전이 남았거나 ♪ ♪ Ведь за душою нет его ни пенса, ♪ |
가이사의 형상이 새겨진 로마 동전 Римская монета с портретом кесаря |
사실상, 어떤 것들은 어찌나 작은지 영국의 1페니짜리 동전이나 미국의 1센트짜리 동전 한닢보다도 가벼우며 크기는 대략 호박벌 만하다. На самом деле, некоторые из них такие маленькие, что они весят меньше американского цента и величиной не больше шмели. |
마음에서 우러나와 드린다면 ‘가치가 적은 동전 두 닢’ 같은 헌금도 여호와께 기쁨이 됩니다.—막 12:41-44. Жертвуя от сердца даже «две мелкие монетки», мы радуем Иегову (Мк 12:41—44). |
5 프랑 동전은 프랑스의 동전 크기에 맞추어 주조되었다. Этот тип монет выпускался номиналом в 5 франков. |
그들은 매주 동전 몇 푼이라도 저축해야 합니다. Они должны откладывать деньги, пусть даже всего несколько монет в неделю. |
양은 평소와 같은 일상의 과정에서 잃어버렸고, 동전은 주인의 태만이나 부주의로 잃어버렸으며, 탕자는 자신의 반항 때문에 잃어버린 바 되었다는 점에 주목한다. Заметьте, что овца потерялась, живя своей обычной жизнью, драхма была потеряна из-за невнимательности или небрежности ее владельца, а блудный (расточительный или неумеренный) сын потерялся в результате собственного непослушания. |
동전을 들어 보이며 다음 질문을 한다. Покажите монетку и задайте вопрос: |
구주께서는 그에 응하여 잃어버린 양, 잃어버린 동전, 탕자의 비유를 드셨다고 설명한다. Объясните, что Спаситель ответил тремя притчами: о пропавшей овце, о потерянной драхме и о блудном сыне. |
최근에 한 이웃 사람이 우리 집 식탁 위에 동전들이 놓여 있는 걸 보고는 아이들이 가져가면 어쩌려고 그러냐고 물었어요. Недавно соседка увидела у нас на столе несколько монеток и спросила, не боюсь ли я, что дети их возьмут. |
한 역사가에 의하면, 성전세는 고대의 특정한 유대 동전으로 내야 하였다. Согласно словам одного историка, налог в храме платили особой древнеизраильской монетой. |
우리는 동전 하나하나를 조심스럽게 세어 모두 커다란 봉투에 넣었습니다. Мы аккуратно пересчитали все монетки и положили всю сумму в большой конверт. |
동전을 삼키는 어린이 Поглотители денег |
그분은 동전 하나를 가져와 보라고 하신 다음, “이 화상과 이 글이 뉘 것이냐”라고 물으셨다. Он попросил динарий и спросил: «Чье это изображение и надпись?» |
이탈리아식 이름인 스켈리노는 2000년에 만들어진 동전에 다시 나타났다. Итальянское наименование «шеллини» снова появилось на некоторых монетах в 2000 году. |
하지만 1978년부터 좀 더 값나가는 동전들은 아리아리로만 표시되어 발행되었다. Однако после 1978 года номинал монет более высокого номинала указывался только в ариари. |
현악기가 새겨져 있는 기원 2세기의 동전 Монета с изображением арфы. II век н. э. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 동전 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.