Что означает drept urmare в румынский?

Что означает слово drept urmare в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию drept urmare в румынский.

Слово drept urmare в румынский означает поэтому, следовательно, значит, затем, итак. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова drept urmare

поэтому

следовательно

значит

затем

итак

Посмотреть больше примеров

Drept urmare tatăl ei o crede victima unei anomalii cardiace.
И отец решает, что у неё врождённый порок.
Drept urmare când Anna a devenit regină, Sarah era o prietenă puternică și o dușmană periculoasă.
Когда Анна стала королевой, знание политической обстановки в стране и дружба с монархом позволили Саре стать могущественным другом и опасным врагом.
Drept urmare, va trebui să vă schimbaţi modul de gândire.
Для этого нужно изменить мышление.
Drept urmare, Iehova i-a respins şi a ales o nouă naţiune: Israelul spiritual (Mat.
Иегова отверг их и начал благоволить к новому народу, духовному Израилю (Матф.
Drept urmare, „ei nu puteau vorbi cu el prieteneşte“.
В результате они «не могли говорить с ним дружелюбно».
Drept urmare, supraveghetorul îl va putea observa pe asistent şi îi va oferi unele sugestii practice.
Так надзиратель сможет понаблюдать, как помощник проводит изучение, и дать ему практические советы.
Drept urmare, amîndouă părţile ajung totdeauna la rezultate iden- tice.
Вследствие этого и результаты для обеих сторон бывают всегда одинаковы.
Drept urmare, Dumnezeu va fi atunci pe deplin îndreptăţit să distrugă imediat orice rebel.
В результате Бог будет иметь полное право незамедлительно уничтожить любого мятежника.
Drept urmare, el inițiază o campanie proprie pentru a-i învinge.
Тем самым он сделал первый шаг к тому, чтобы выиграть кампанию.
Drept urmare, mulţi oameni care au devenit Martori ai lui Iehova în ultimii ani provin din familii destrămate.
По этой причине многие люди, которые в последние годы становятся Свидетелями Иеговы, из разбитых семей.
Drept urmare, mulţi oameni dezamăgiţi sau dezgustaţi de religia falsă vin la închinarea adevărată.
Видя это отличие, многие из тех, кто разочаровался в ложной религии и испытывает к ней отвращение, обращаются к истинному поклонению.
Drept urmare, au recalculat circumferinţa pământului şi au corectat informaţii geografice din lucrarea lui Ptolemeu.
Например, они заново вычислили длину земной окружности и внесли уточнения в географические расчеты Птолемея.
Şi drept urmare, te-ai umplut de furie.
И в результате, ты исполнен гнева.
Entuziasmul lui a fost molipsitor, drept urmare am ales mai târziu chirurgia ca profesie.
Его энтузиазм передался мне, и я позднее решила стать хирургом.
Drept urmare, congregaţia „continua să se înmulţească“.
В итоге собрание «росло».
Drept urmare, el a fost plin de considerație, bun și răbdător.
Он был внимательным, добрым и терпеливым.
Drept urmare, în prezent, Traducerea lumii noi este disponibilă, integral sau parţial, în peste 130 de limbi.
Благодаря этому сегодня «Перевод нового мира» доступен полностью или частично более чем на 130 языках.
Drept urmare, am avut multe discuţii prietenoase şi am distribuit multă literatură.
Поэтому нам удалось провести с ними много дружеских бесед и раздать массу литературы.
Drept urmare, moartea unor străini poate părea un aspect normal al vieţii.
В результате смерть незнакомых людей начинает казаться обычным явлением.
Drept urmare, multe biserici şi-au schimbat mesajul.
Многие церкви стали приспосабливаться к меняющимся обстоятельствам.
Drept urmare, cei în cauză evită locurile în care au suferit un atac de panică.
В результате такие люди, как она, стремятся избегать тех мест, где их когда-то настиг приступ.
Drept urmare, relaţiile mele cu cei din jur s-au îmbunătăţit considerabil.
И это принесло свои плоды. Я стал по-доброму вести себя с окружающими.
Sugerezi că era dependent, şi drept urmare suferea de lipsa lor.
Хотите сказать, что у него была зависимость, которая вызвала ломку.
Drept urmare, nu ai de ce să te simţi vinovat!
Поэтому не нужно винить себя.
Drept urmare, unii oameni cad în cealaltă extremă.
Поэтому некоторые люди впадают в другую крайность.

Давайте выучим румынский

Теперь, когда вы знаете больше о значении drept urmare в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.

Знаете ли вы о румынский

На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.