исландский
Что означает einkenni в исландский?
Что означает слово einkenni в исландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию einkenni в исландский.
Слово einkenni в исландский означает атрибут, знак, отличительная черта. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова einkenni
атрибутnoun |
знакnoun 2:1, 2 — Við hvers konar „einkenni“ áttu Ísraelsmenn að tjalda í eyðimörkinni? 2:1, 2 — Чем были «знаки», или «знамена», при которых израильтяне ставили свои станы в пустыне? |
отличительная чертаnoun Að deila út verkefnum, kenna og þjálfa var áberandi einkenni kristna safnaðarins. Поручать обязанности и обучать других стало отличительной чертой христианского собрания. |
Посмотреть больше примеров
Ef einkenni vara lengur, skal hafa samband við lækni. Если запор длится более семи дней, необходимо проконсультироваться с врачом. |
Og stuðla þessi einkenni ekki að margvíslegu ranglæti í heiminum? И разве не становятся такие черты источником несправедливости в мире? |
Síðastur hinna ‚þriggja meginflokka‘ gagna, sem Gould segir vera sönnun fyrir þróun lífsins, eru lík einkenni tegundanna. Последний из названных Гоулдом «трех больших классов», который, по его мнению, доказывает, что эволюция является фактом, заключается в сходстве между видами. |
Með þeim hætti kemur skýrar fram einkenni eða eðli nafnorðsins. Этим введением неопределенного артикля в перевод выражается особенность или качество имени существительного. |
17 Páll nefnir sérstaklega réttlæti og trygglyndi (NW) sem einkenni nýja persónuleikans. 17 Истинная праведность и искренняя верность – те два качества, которые выделил Павел как характерные для новой личности. |
Líffræðingar og mannfræðingar skilgreina kynþátt oft einfaldlega sem „undirflokk tegundar sem erfir líkamleg einkenni er aðgreina hann frá öðrum hópum tegundarinnar.“ Биологи и антропологи часто определяют расу как «подразделение вида, которое наследует физические особенности, отличающие его от других популяций этого вида». |
Eftir að þú hefur gert það sem á undan greinir væri gott fyrir þig að skoða nokkur einkenni sem benda eindregið til þess að þig skorti öryggi og jafnvægi. Теперь, когда ты проделал все эти шаги, будет полезно познакомиться с признаками плохого владения собой. |
Þessi einkenni geta truflað svefn og rænt mann orku. Горячие приливы нередко сменяются ознобом, они прерывают ночной сон и лишают сил. |
Fráhvarfsmenn okkar tíma sýna af sér svipuð einkenni og Satan. Сегодня отступники проявляют черты, характерные для Дьявола. |
Allir ūeir fremstu skilja eftir einkenni sín. Все великие грабители оставляют свою метку. |
Ef þú ert með einkenni lystarstols eða annarrar átröskunar þarftu að fá hjálp. Если ты замечаешь у себя симптомы анорексии или другого расстройства, ты нуждаешься в помощи. |
Kvalafull fráhvarfseinkenni spilla oft slíkum tilraunum, einkenni svo sem óstjórnleg fíkn í tóbak, eirðarleysi, fyrtni, kvíði, höfuðverkir, drungi, meltingartruflanir og einbeitingarerfiðleikar. Такие старания часто подрываются мучительным абстинентным синдромом: испытывается грызущее влечение к табаку, беспокойство, раздражимость, страх, головные боли, вялость, расстройство желудка и неспособность сосредоточиваться. |
Of oft verður niðurstaðan sú að einkenni minnkandi andríkis gera vart við sig – örmögnun og stöðug vonbrigði. Слишком часто за этим следует своего рода снижение духовных доходов – истощение сил и еще большее разочарование. |
20 Annað einkenni, sem er líklegt til að hindra okkur í að heiðra hvert annað eins og ber, er tilhneigingin til að vera stygglyndur eða viðkvæmur úr hófi fram. 20 Другой чертой характера, которая, вероятно, мешает нам оказывать другим должную честь, является склонность быть обидчивым или чрезмерно чувствительным. |
Að deila út verkefnum, kenna og þjálfa var áberandi einkenni kristna safnaðarins. Поручать обязанности и обучать других стало отличительной чертой христианского собрания. |
Mķđir mín er međ einkenni. – У моей матери есть симптомы. |
Orðabók bendir á að dýrið í Opinberunarbókinni 13:1, 2 „hafi einkenni allra hinna fjögurra dýranna í sýn Daníels . . . О звере из Откровения 13:1, 2 в одном словаре пишется, что он «объединяет в себе характерные особенности четырех зверей из видения Даниила... |
12 Annað einkenni ungra barna er stöðug þörf þeirra fyrir hjálp og athygli. 12 Еще один признак маленьких детей – это то, что они постоянно нуждаются в помощи и внимании. |
Einkenni lærisveina Krists Пусть узна́ют нас по любви |
Eitt eftirtektarverðasta einkenni táknsins um hina síðustu daga er að finna í Matteusi 24:14: „Þetta fagnaðarerindi um ríkið verður prédikað um alla heimsbyggðina öllum þjóðum til vitnisburðar. Og þá mun endirinn koma.“ На одну из самых примечательных особенностей признака последних дней указывают слова, записанные в Матфея 24:14: «И проповедано будет сие Евангелие [«благая весть», СоП] Царствия по всей вселенной, во свидетельство всем народам; и тогда придет конец». |
Helstu einkenni nýju bókarinnar Особенности новой книги |
7:16 — Hvaða ‚ávextir‘ eru einkenni sannrar trúar? 7:16 — По каким «плодам» можно узнать истинную религию? |
Til dæmis sagði hún fyrir uppgang, fall og einkenni helstu heimsvelda mannkynssögunnar um þúsundir ára. Например, она предсказала взлет, падение и характерные особенности основных мировых держав, существовавших на протяжении тысячелетий человеческой истории. |
Ef öll þessi einkenni gera vart við sig og þau hafa varað í eina til tvær vikur, þá þjáist barnið af alvarlegu þunglyndi. Если такие симптомы появляются одновременно и они уже длятся одну или две недели, тогда речь идет о серьезно депрессивном ребенке. |
Amy hélt áfram að útskýra: „Einkenni mín versnuðu smátt og smátt þar til ég átti aðeins einn eða tvo sæmilega daga í mánuði, þar sem ég gat virkað sem lifandi, andandi persóna. Затем Эми продолжает рассказ: «Мои симптомы постепенно становились все хуже, до такой степени, что лишь один-два дня в месяц я чувствовала себя ‘нормально’ и могла кое-как функционировать как живое человеческое существо. |
Давайте выучим исландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении einkenni в исландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в исландский.
Обновлены слова исландский
Знаете ли вы о исландский
Исландский — германский язык и официальный язык Исландии. Это индоевропейский язык, принадлежащий к северогерманской ветви германской языковой группы. Большинство говорящих на исландском языке живут в Исландии, около 320 000 человек. В Дании проживает более 8000 носителей исландского языка. На этом языке также говорят около 5000 человек в США и более 1400 человек в Канаде. Хотя 97% населения Исландии считают исландский своим родным языком, число говорящих на нем сокращается в общинах за пределами Исландии, особенно в Канаде.