Турецкий
Что означает eşek в Турецкий?
Что означает слово eşek в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию eşek в Турецкий.
Слово eşek в Турецкий означает осёл, ишак, ослица, Осёл, Осел. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова eşek
осёлnounmasculine (животное) Sizin eşek boşanmış ipinden, kaçmış geçen gün bizim o yana. Ваш осёл на прошлой неделе съел все мои цветы. |
ишакnounmasculine Oraya ait bir yerde kalmaktansa ölü bir eşeğe muamale çekmeyi yeğlerim ama işleri epey kârlıdır. Теперь же я скорее отсосу дохлому ишаку, чем останусь в одном из этих мест, но при этом они неоспоримо рентабельны. |
ослицаnoun O tıpkı bir deve gibi gülüyordu ve eşek gibi osuruyordu. Она смеялась как верблюд, и пукала как ослица. |
Осёл
Eşek daha çok yaşar çünkü daha çok işe yarar. Осёл живёт дольше потому, что он более полезен. |
Осел
Eşekler ağır paketleri taşıyorlardı. Ослы несли тяжёлые вьюки. |
Посмотреть больше примеров
Eşek şakası, değil mi? Это розыгрыш, да? |
Eşeklere gelince, onlar da sağa sola sapmadan doğruca ‘efendilerinin yemliğine’ giriyorlardı.” Что до осла, то он подошел прямо к двери и направился к хозяйской кормушке». |
Ayrıca eşek yüküyle para kazanıyorsun. Крутая зарплата. |
kıtlık var veya yok,... eşek yüküyle paraları var. голод у них там или не голод, но вот денег дохрена. |
“Savaş arabalarının, atlara, eşeklere, develere binmiş insanların çifter çifter geldiğini görünce dikkat kesilsin.” «Увидел он боевую колесницу, запряженную парой коней, боевую колесницу, запряженную ослами, боевую колесницу, запряженную верблюдами. |
3 Şimdi krallarının Limhi’ye vermiş olduğu yeminden dolayı onları öldürmeye cesaret edemiyorlardı; ama onların yanağına tokadı vuruyor ve onların üzerindeki yetkilerini kullanıyorlardı; ve sırtlarına ağır yükler vurup onları dilsiz bir eşek gibi istedikleri yere sürüklüyorlardı— 3 Но они не отваживались убивать их из-за клятвы, которую их царь дал Лимхаю; но они били их по их ащекам и проявляли власть над ними; и начали возлагать им на спины тяжёлые бноши и погонять их, как погоняли бы бессловесную ослицу. |
Ah, kutsal olsun, kutsallığında vaftiz edilsin istediler, sırlarını istediler, eşek hoş laftan ne anlar. Они хотели, чтобы она была святой, крещёной в своём божестве, они хотели знать её секреты, — бисер перед свиньями. |
Bu benim ilk eşeğe binişim değil. Я же не новичок. |
(Süleymanın Meselleri 21:31) Eskiden Ortadoğu’da öküzlerden saban çekmekte, eşeklerden yük taşımakta yararlanılırdı; katırlar binek hayvanı olarak, atlar ise savaş zamanı kullanılırdı. В древности на Среднем Востоке на волах пахали землю, на ослах перевозили грузы, на мулах ездили люди, а лошадей использовали в сражениях. |
Adada, atın, eşeğin, öküz ya da ineğin yerini alacak bir gevişgetiren türü yok muydu? Неужели на острове не было никакого жвачного животного, которое могло бы заменить лошадь, осла, быка или корову? |
Neye anırıyorsun eşek herif? Что ты там несешь, придурок? |
Eşeklere önem verilmeli ve iyi bakılmalıdır. К ослам нужно относиться бережно. |
Eğer öyle yapsam bile, senin kollarının altında yaşayan bir eşek olmayacağım. Если бы я это сделал, ваши задницы больше не жили бы здесь. |
Oraya ait bir yerde kalmaktansa ölü bir eşeğe muamale çekmeyi yeğlerim ama işleri epey kârlıdır. Теперь же я скорее отсосу дохлому ишаку, чем останусь в одном из этих мест, но при этом они неоспоримо рентабельны. |
Ben bir eşek gibi anıramam. Ben bir atım. Я не могу реветь, как осел. Я лошадь. |
Nasıl bir eşekti? Какой это был осел? |
Eğer bu bir eşek şakasıysa çocuk, kulaklarını koparırım senin. Если это была шутка, парень, я надеру тебе уши. |
Yakub kısa sürede büyük bir servet sahibi oldu; sürüleri, uşakları, develeri, eşekleri vardı. Ama bunları kendi dehasıyla değil, Yehova’nın yardımıyla kazanmıştı. Иаков быстро скопил большое богатство, у него появились большие стада, много слуг, верблюдов и ослов, и все это не благодаря его выдающимся способностям, а благодаря заботе Иеговы. |
Bir eşek çene kemiği buldu ve onunla düşmanlarından bin kişiyi öldürdü (Hâkimler 15:10-15). Тогда он взял ослиную челюсть и убил ею тысячу человек (Судей 15:10—15). |
Eşek şakasıydı. Это была шутка. |
Eşek kıçı mı? Задница осла? |
Sosyal böceklerde -- arılar, eşek arıları, karıncalar -- her gün bireylerini gördükleriniz -- karıncalar, gezerler ve şeker kâsenizden çıkarlar, bal arıları, çiçekten çiçeğe uçarlar -- tüm bunların hepsi dişidir. Например, у общественных насекомых, таких как осы, пчёлы и муравьи, которых мы встречаем каждый день, — те самые муравьи, которые таскают сахар из вашей сахарницы, и те самые пчёлы, которые жужжат вокруг, опыляя цветы, все они — исключительно самки. |
Bir eşek arısı sürüsü çocuklara saldırdı. На детей напал рой шершней. |
Hadi, eşek. Вперед, ослик! |
Bugün az kalsın eşek cennetini boyluyordun kardeşim. Ты чуть было себя не угробил сегодня. |
Давайте выучим Турецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении eşek в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.
Обновлены слова Турецкий
Знаете ли вы о Турецкий
На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.