румынский
Что означает feminitate в румынский?
Что означает слово feminitate в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию feminitate в румынский.
Слово feminitate в румынский означает женственность, Женственность. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова feminitate
женственностьnoun (caracter feminin) Tinerele fete au nevoie de mame şi de mentori care să exemplifice feminitatea virtuoasă. Молодым женщинам нужны матери и наставницы, служащие образцом добродетельной женственности. |
Женственность
Prin feminitatea ei, femeia perfectă, Eva, era într-adevăr demnă de a fi iubită. Женственность совершенной Евы придавала ей необычайную привлекательность. |
Посмотреть больше примеров
Mi- era teamă de feminitate. Я боялась становится взрослой женщиной. |
6 Folosirea greşită a masculinităţii şi a feminităţii a atins cote maxime înainte de Potop. 6 До Всемирного потопа представления о мужественности и женственности крайне исказились. |
Este, literalmente, vechiul simbol al feminităţii. Это действительно древний символ женственности. |
"Alchimia europeană defineşte Marea Artă ca „secretul"" combinării „Masculinului"" cu „Femini nul""." Европейская алхимия определяет Великое Искусство как «секрет» сочетания «мужского» и «женского» начал8'. |
Mă străduiesc să prezint o imagine pozitivă a feminităţii. Я стараюсь представить положительный образ женщины. |
Tot feminim. И женственное. |
14 Deşi feminitatea şi masculinitatea adevărată se bazează pe calităţi spirituale, manierele şi aspectul exterior, inclusiv îmbrăcămintea pe care o purtăm şi modul în care o purtăm, transmit un mesaj despre noi. 14 Хотя настоящие женственность и мужественность основываются на духовных качествах, все же манеры и внешний вид, в том числе одежда и то, ка́к мы ее носим, говорят о нас. |
Dar când din motive similare a fost interzis, a existat o tranziţie la Yaro-Kabuki, făcută de bărbaţi, care necesita costume elaborate şi machiaj pentru cei care jucau roluri feminie, sau onnagata. Однако и он был вскоре запрещён по тем же причинам, после чего появился я́ро-кабу́ки, где все актёры были мужчинами. Тогда и были изобретены костюмы и грим для женских ролей, или <i>оннага́та</i>. |
Sub prevederea Con-feminaţiei, femini-scăm această navă. В соответствии с фемо-кодексом, теперь мы фемо-командуем этим кораблем. |
Numai sângele irlandez putea da unei asemenea danturi atâta feminitate Только ирландская кровь могла придать такую женственность этой челюсти |
11 Care este secretul feminităţii corespunzătoare? 11 В чем ключ к настоящей женственности? |
Purtarea lui Rose, gingăşia şi feminitatea ei erau desăvârşite, în vreme ce Eliza nu putea fi dată pe brazdă. Манеры Розы, ее женственная природа были превосходны, а Элиза не поддавалась обучению. |
Ea trebuie să încerce să evite asemenea functii, dacă doreşte să-şi păstreze feminitatea. Ей не следует оказываться в такой си¬ туации, если она хочет остаться женственной. |
* descoperă sentimente nobile în maternitate, precum şi fericire în feminitate; * обретая достоинство в материнстве и радость в женственности; |
Cred că este timpul să experimenteze bucuriile de feminitate. Думаю, пришло время испытать прелести женской зрелости. |
Mi-am pierdut feminitatea, totul. Я потеряла мою девственность... |
Penisul meu este acum un vagin și am confruntă cu feminitatea pentru prima dată în viața mea! Мой член теперь стал вагиной, и я в первый раз в жизни ощущаю себя женщиной! |
Va negati feminitatea! Вы убиваете в себе всю женственность. |
Cu excepţia chestiei cu feminitatea. Кроме сравнения с маленькой девочкой. |
Te-ai jucat cu feminitatea ea. Оскорбил меня как женщину. |
Uneori cel de lângă tine apreciază mai mult feminitatea Мужчинам нравятся более женственные женщины |
Tu mi-ai permis să pictez frumuseţea şi feminitatea în interesul lor. Ты позволила мне изобразить красоту и женственность ради них самих. |
Cât fusese goală, capul lipsit de păr nu răpea prea mult din feminitate şi frumuseţe. Когда она была обнажена, ее лысая голова не слишком сильно портила ее женственность и красоту. |
Tinerele fete au nevoie de mame şi de mentori care să exemplifice feminitatea virtuoasă. Молодым женщинам нужны матери и наставницы, служащие образцом добродетельной женственности. |
Aşadar, o teamă reverenţioasă de Dumnezeu este esenţială, iar bunătatea iubitoare, un caracter plăcut, modestia şi folosirea limbii cu blândeţe contribuie la feminitate mult mai mult decât frumuseţea fizică. — Proverbele 31:26. Итак, существенно важно иметь почтительный страх перед Иеговой; кроме того, гораздо больше женственности женщине придает не физическая красота, а нежная заботливость, любезность, скромность и кротость речи (Притчи 31:26). |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении feminitate в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.