Что означает firmă в румынский?
Что означает слово firmă в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию firmă в румынский.
Слово firmă в румынский означает фирма, компания, общество, компания, организация. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова firmă
фирмаnounfeminine Conducea o firmă daneză de recuperare a debitelor. В Дании у неё была фирма по взысканию долгов. |
компанияnounfeminine Dacă firma va cădea, nu sunt prost să cad în acelaşi timp cu ea. Если компания пойдет ко дну, черта с два я пойду туда вместе с ней. |
обществоnounneuter Dar firma mea trebuie să fie o meritocratie. Но мой бизнес должен быть системой, при которой положение человека в обществе определяется его способностями. |
компанияnoun Firma de bază a dus o campanie de cumpărare anul trecut Наша родительская компания была активна на рынке в прошлом году |
организацияnoun Firme publice, independente, de contabilitate au verificat contabil situafliile financiare øi au fæcut controlul corespunzætor al activitæflilor acestor organizaflii. Финансовые отчеты и соответствующие контрольные мероприятия этих организаций проверялись независимыми частными аудиторскими фирмами. |
Посмотреть больше примеров
Asta e firma mea. Это моя фирма. |
Ordonanţa a zis că nu e stoc pentru ei pentru canadienii care trec printr-un depozit de bază al infanteriei, şi că ar trebui să le obţinem de la firme civile şi să le acontăm la perisabile baraca. Из тылового обеспечения пишут, что у них не предусмотрены огнетушители для канадских частей, которые отправляются на фронт через пехотные складские базы, и лучшее всего нам просто купить огнетушители и списать расходы на счет разрушений в казармах. |
Si ne-am ridica așteptări pentru ce firma noastră se poate face! И мы ждём, что наша фирма способна на нечто большее! |
Şi firma de avocatură a lui Jeremy... А юридическая фирма Джереми... |
Presupun că e cineva de la firmă. Ну, думаю, это люди компании. |
Extrase din tabelul „Cutremure semnificative de pămînt ale lumii“ apărut în cartea Terra Non Firma, de James M. Из таблицы «Значительные землетрясения в мире» в книге Джеймса М. |
Când lucra la firma noastra? Когда она работала в нашей фирме? |
E adevărat că eşti analist la firma Bruster Kigen? Это правда, что вы аналитик в фирме " Брюстер Киган "? |
Acest tip a trimis o serie de scrisori care ar putea fi descrise ca pe nişte ameninţări cu moartea către firmă. Этот парень послал серию писем, которые можно назвать смертельными угрозами. |
Speli bani prin firmele noastre legale? Вы отмываете деньги в нашем легальном бизнесе? |
Este una din cele mai mari firme de construcţii din California de Sud. Это одна из крупнейших строительных компаний в Южной Калифорнии. |
Firma Eurex este la etajul 32. Серверная биржи фьючерсов на 32-м этаже. |
Credem că cineva din interiorul Pentagonului a vândut un laptop securizat care conţine o parte din codul sursă pentru o firmă chineză. Мы полагаем, что кто-то из Пентагона продал ноутбук, содержащий часть исходного кода одной китайской фирме. |
Nu, nu, dacă Richie a stors de bani vreo firmă, de ce n-a scăpat de ea? Да нет, если Ричи доил компанию, почему от нее не избавился? |
N-a fost niciodată firma ei ca s-o vândă. Она и не могла продать компанию. |
Nu văd nimic care să sugereze că a fost plătit, şi sigur nu e clientul unei firme de elită ca asta. Я не вижу никаких свидетельств, что ему заплатили, и он точно не клиент фирмы такого уровня. |
Zi-le că ai vrut să-l ţii pe fratele său la firmă, te rog! Уинстон, скажи им, что ты хотел удержать его брата в своей фирме, пожалуйста! |
Dacă vreţi să vorbiţi cu mine, mă puneţi suna mâine, la firma mea de avocatură. Если я вам понадоблюсь, позвоните мне завтра, в мою юридическую фирму. |
Între timp, sunt solicitat la o firmă mare de securitate. Между делом, мне предложили вакансию - корпоративная охрана. |
Domnul Turner era manager la o firmă de asigurări şi bea de unul singur. Он руководил страховым агентством и был пьяницей-одиночкой. |
Ce firmă folosim noi? В какую компанию я звонил? |
Lucrez la o firmă de imobiliare, aşa că i-am găsit un apartament gol, incognito. Я работал на жилищном строительстве, так что я тайком пристроил его в пустую квартиру. |
Conducea o firmă daneză de recuperare a debitelor. В Дании у неё была фирма по взысканию долгов. |
Tatăl meu, care prezidase anterior mulți ani asupra acelei unități, și-a exprimat foarte puternica opinie că acea lucrare trebuia făcută de o firmă de specialitate, nu de amatori. Мой отец, долгое время служивший президентом этого подразделения, весьма категорично высказался, что эту работу должен делать подрядчик–профессионал, а не любители. |
De exemplu, să presupunem că un director de la altă firmă i-ar fi pus lui Manfred aceeaşi întrebare. Предположим, что Манфреду задал тот же вопрос ответственный работник из другой фирмы. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении firmă в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.