Что означает fyrir utan в исландский?
Что означает слово fyrir utan в исландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию fyrir utan в исландский.
Слово fyrir utan в исландский означает вне, снаружи, из, наружу, за пределами. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова fyrir utan
вне(outside) |
снаружи(outside) |
из(outside) |
наружу(outside) |
за пределами(outside) |
Посмотреть больше примеров
10 Í Kaupmannahöfn hefur lítill hópur boðbera borið vitni á götunum fyrir utan járnbrautarstöðvar. 10 В Копенгагене, Дания, небольшая группа возвещателей проповедовала на улицах, прилегающих к железнодорожным станциям. |
Fyrir utan ađ búnađurinn sjálfur er margbrotinn. Плюс, сложность оборудования. |
Þá er friður okkar augljós jafnvel þeim sem fyrir utan standa. При таких случаях наш мир бросается в глаза даже посторонним. |
Ūjķnn sagđi, " Ūađ vill einhver hitta ūig fyrir utan. " К нему со странным видом подходит официант: " Вас ожидают на улице. " |
Fyrir utan það að vera viðkvæmur eins og allar manneskjur - þá er hann eini faðir minn. Следовательно, для меня он является образцом мужчины и мое восприятие отца отразится на всех моих взрослых отношениях. |
Hjónaband mitt er í rúst og ég geri ömurlegar bíómyndir.Þar fyrir utan hef ég það fínt Моя семейная жизнь дерьмо, я делаю отстойные фильмы, а в остальном- хорошо |
Fyrir utan fastaland Skotlands náði konungsríkið yfir um 790 eyjar. Не считая севера острова Великобритания, королевство включало в себя 791 остров. |
Sama tilhögun verður í tengslum við sérstaka mótsdaginn fyrir utan að farið verður yfir alla dagskrána á 15 mínútum. Это нововведение относится также и к специальным однодневным конгрессам, лишь с тем исключением, что будет только одно 15-минутное повторение всей программы. |
Til vinstri, tvær manneskjur fyrir utan dyr. Левее от него два человека, ждущие у двери. |
Þann 16. september 1920 sprakk sprengja beint fyrir utan byggingu kauphallarinnar á Wall Street. 1920 16 сентября у здания биржи была взорвана бомба. |
Ekki standa svona fyrir utan. Не стойте в дверях. |
Þrekvaxinn leiðsögumaðurinn er fyrrverandi kolanámuverkamaður og hann sýnir okkur námu 3 sem er rétt fyrir utan Longyearbyen. Наш рослый проводник, опытный проходчик, повел нас в шахту No3, расположенную на краю Лонгьира. |
Charlie Kenton skuggaboxar fyrir utan hringinn. Чарли Кентон ведёт бой с тенью рядом с рингом. |
Sko, fyrir utan íūrķttamenn, bræđralagsgaura eđa í alvöru svalt fķlk. После спортсменов, чуваков из братства или просто крутых парней. |
Nokkrir fullorðnir halda uppi ónauðsynlegum samræðum í anddyrinu, á salerninu eða fyrir utan ríkissalinn meðan samkoman stendur yfir. Некоторые взрослые братья во время встречи ведут ненужные разговоры в фойе, вестибюле, туалете или на улице. |
Fyrir utan ađ ég er međ áætlun. Между тем, у меня есть план. |
Ūau fķru ađ búa fyrir utan London. Разжились хижиной на задворках Лондона. |
Fyrir utan golfleikinn virđist ūér ganga vel. Ну, кажется, у тебя всё хорошо, не считая игры в гольф. |
Fyrir utan smávægilega bilun í hallastũri.. ūá er ūessi búnađur alger bylting. Не считая того сбоя с осью крена, этот ранец - классный механизм. |
□ Hvernig getur það að umgangast viturlega þá sem fyrir utan eru hjálpað okkur í opinberu vitnisburðarstarfi okkar? □ Как то, что мы поступаем мудро с внешними, помогает нам в нашем деле свидетельствования? |
Bíddu fyrir utan. Прошу, подождите снаружи. |
Þeir reistu altari fyrir utan Jerúsalem, í Hinnomsdal, „til þess að brenna sonu sína og dætur í eldi.“ В долине Енном, вне Иерусалима, они устраивали жертвенники, чтобы «сожигать сыновей своих и дочерей своих в огне». |
2 Postularnir fara inn í Síkar til að kaupa vistir en Jesús hvílist við brunn fyrir utan borgina. 2 Апостолы отправляются купить еды, а Иисус остается у колодца за городом. |
Ūetta er merki Ching Mei klaustursins fyrir utan bæinn. Это знак монастыря Цзин Мэй. |
Þar fyrir utan fá áhugasamir nemendur auknar upplýsingar um afmörkuð efni með því að sækja safnaðarsamkomur. В дальнейшем интересующиеся люди будут получать дополнительную подробную информацию на встречах собрания. |
Давайте выучим исландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении fyrir utan в исландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в исландский.
Обновлены слова исландский
Знаете ли вы о исландский
Исландский — германский язык и официальный язык Исландии. Это индоевропейский язык, принадлежащий к северогерманской ветви германской языковой группы. Большинство говорящих на исландском языке живут в Исландии, около 320 000 человек. В Дании проживает более 8000 носителей исландского языка. На этом языке также говорят около 5000 человек в США и более 1400 человек в Канаде. Хотя 97% населения Исландии считают исландский своим родным языком, число говорящих на нем сокращается в общинах за пределами Исландии, особенно в Канаде.