Что означает 까다 в Корейский?
Что означает слово 까다 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 까다 в Корейский.
Слово 까다 в Корейский означает колоть, лущить, чистить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 까다
колотьverb |
лущитьverb 어디를 보든 천막 앞에는 세수하거나 요리하거나 콩을 까거나 빗자루질하는 사람들이 눈에 띕니다. Повсюду хлопотали люди: стирали белье, готовили еду, лущили бобы, подметали землю у входа в палатки. |
чиститьverb |
Посмотреть больше примеров
짙은 빛깔의 근섬유는 천천히 수축되는 섬유 즉 천천히 움직이는 섬유이며 산소의 대사 작용에 의해 움직입니다. Более темные мышечные волокна — это медленносокращающиеся, они движутся за счет кислородного обмена. |
오팔은 외부 및 내부 구조로 인해 광석 안에서 빛이 분산되어 여러 가지 빛깔로 갈라진다. У опала же, в силу особенности внешнего и внутреннего строения камня, световые лучи отражаются разбиваясь на множество цветов в самом камне. |
번식기에 수컷은 마른 잎사귀를 충분히 가져다가 둥지 바닥에 까는데, 둥지는 대개 속이 빈 나무나 바위 구멍 속에 있습니다. Во время брачного периода самец приносит в гнездо, которое обычно располагается в дупле дерева или в расщелине скалы, сухие листья. |
모든 하열한 천자(天子)들은 변화로 갖가지 빛깔·소리·냄새·맛·감촉의 모든 묘한 욕심 경계를 변화로 만들어 높고 훌륭한 천자로 하여금 그 안의 것을 수용하게 한다. И показанный нам знак на многое злое, превратит всеблагий сый на всяко благое, токмо покажем делы покорство драгое. |
그러한 녹색 빛깔을 감지하면 이 새들은 먹잇감을 잡기 위한 행동을 개시합니다. Едва олуши заметят такое пятнышко бирюзы, они тут же начинают охоту. |
‘물론, 붉은 카펫을 깔면 신부의 드레스가 더 돋보이게 되지요. 하지만 비용은 배나 더 들게 됩니다’ 하고 사제가 설명하더군요. „Дело в том, что на фоне красного ковра платье невесты будет смотреться гораздо эффектнее,— объяснил он,— но это стоит вдвое дороже“. |
우리 열여덟 사람은 흙바닥에 깐 침낭 속에서 오들오들 떨고 있었습니다. В крошечной хижине нас было 18 человек. |
라는 뜻의 스와힐리어—라고 대답했습니다. 질베르와 몇몇 형제들은 미리 손으로 조그만 웅덩이를 파고 수용소 내에 있는 그의 집 지붕으로 쓰던 방수포를 웅덩이 안에 깔아 놓았습니다. До конгресса он вместе с некоторыми другими братьями вручную выкопал яму и выстлал ее клеенкой, которая служила крышей его дома. |
언급된 바와 같이 이것은 우리가 사용하는 자갈처럼, 도로나 작은 길에 까는 데 외에는 아무런 쓸모도 없었다고 한다. Эти остатки ни на что не годились, разве только для того, чтобы, как кто-то заметил, посыпать ими дорожки и тропинки, подобно тому как сегодня их посыпают гравием. |
그리고 나는 분명 초록 빛깔을 띠고 있는데도, 사람들은 나보고 검다고 한다. И хотя я зеленый, меня называют черным. |
흑진주 중에는 장미색, 금색, 청동색, 구리색, 광택이 나는 초록색, 파란색, 자주색, 여러 빛깔의 윤이 나는 회색인 것도 있습니다. Жемчужины могут быть также розовыми, золотистыми, ярко-зелеными, голубыми, фиолетовыми, цвета бронзы и меди или разных оттенков блестяще-серого. |
그런가 하면 무지개 빛깔의 작은 모자이크처럼 빛을 발하는 딱정벌레들도 있습니다. Другие жуки сверкают, словно крошечные разноцветные мозаики. |
사람들은 환호하며 그분을 맞이하였으며, 자신들의 옷을 그분이 가시는 길 앞에 깔아 놓았읍니다. Люди радостно приветствовали Его и расстилали перед Ним на дороге свои верхние одежды. |
아빠가 월급 깐 거 내가 확실히 챙겨줄게 Я удостоверюсь, что ты получишь обратно те деньги, которые он забрал. |
로버츠는 이러한 조언도 합니다. “품질 좋은 매트를 집으로 들어가는 모든 출입구에 깔아 놓고, 집 안에 들어가기 전에 신발을 두 번씩 문지르도록 하십시오.” Робертс также рекомендует: «Положите перед входной дверью толстый половик и, прежде чем войти, тщательно вытирайте ноги». |
일반적으로, 꿀의 빛깔이 짙을수록 더 많은 산화 방지제가 함유되어 있다. Обычно чем мед темнее, тем больше в нем антиокислителей. |
도로는 나무로 만든 상판에 돌을 얹고 그 위에 자갈을 깔아서 완성했습니다. Дорогу вымостили булыжником, положив его прямо на деревянный настил, а потом засыпали гравием. |
나는 깔창 밑에 종이들을 넣고 부츠에 그리스를 잔뜩 발랐습니다. Я вкладывал их под стельки, а сапоги обильно намазывал солидолом. |
우리는 얼음장같이 찬 콘크리트 바닥에 물기가 남아 있는 수건을 깔고 잠을 잤습니다. Мы провели ночь на холодном бетонном полу, постелив влажные полотенца. |
새끼들이 둥지를 떠날 때는, 언제나 어미처럼 흐릿한 빛깔입니다. Когда птенцы покидают гнездо, они всегда такие же неказистые, как и мать. |
그 때문에 아스팔트를 표면에 깔기 전에 육중한 롤러들이 다니며 모래를 다졌지요. Поэтому, прежде чем положить асфальтовое покрытие, песок утрамбовали массивными катками. |
바닥 타일과 양탄자를 새로 깔았습니다. Их обложили новым кафелем и устлали ковром. |
그 앱 까셨어요? У вас тоже есть это приложение? |
태양 가장자리의 마지막 부분이 수평선 아래로 막 사라질 무렵, 태양 광선은 분해되어 무지개처럼 일종의 빛깔의 띠를 이룹니다. Когда верхний краешек солнечного диска опускается за горизонт, свет раскладывается на спектр, получается словно радуга. |
그들은 우리가 기꺼이 하나님께 문을 아주 조금 열어 드리기까 지 인내하며 기다려 주었습니다. Они терпеливо ждали, когда у нас появится желание хотя бы немного приоткрыть дверь Богу. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 까다 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.