Что означает 工程 в японский?
Что означает слово 工程 в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 工程 в японский.
Слово 工程 в японский означает процесс, операция. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 工程
процессnoun この方法はフィルム出力を必要としないため,作業工程を一つ減らすことができます。 Фотопленка для этого процесса не требуется, что позволяет теперь избежать одного из трудоемких этапов работы. |
операцияnoun 一枚の正方形の紙を12の工程どおりに折って作ったのです。 Как это ни удивительно, такого журавлика можно сделать из квадратного листа бумаги, аккуратно проделав с ним 12 несложных операций. |
Посмотреть больше примеров
この工程が終わると,麦汁が出来上がります。 Конечным продуктом его труда было сусло. |
幸い、その選択は尚早あるいは圧制的になされたわけではなかった-最終決定につながる工程は、交渉開始に合わせ、単に開始を許されたにすぎないのだ。 К счастью, преждевременный выбор пока что не был сделан: процессу, который приведет к принятию окончательного решения, было позволено начаться с переговоров. |
2018年初め、ドゥテルテ政権はオランダ政府と、「マニラ湾の持続可能な開発基本計画(MBSDMP)」の工程に協力するという覚書を交わした。 В начале 2018 года правительство Дутерте также подписало [анг] меморандум о взаимопонимании с правительством Нидерландов о сотрудничестве в разработке плана устойчивого развития Манильского залива. |
サム一 10:5; コリ一 14:7,聖ア,エルサレム,新世,改標)ハーリールの語源と考えられているヘブライ語の語根語には,「刺し通す」(イザ 51:9; 53:5)という意味があり,それは簡単なフルートを作るのに用いられた工程,すなわち,切り取った葦や籐,また時には骨や象牙の中心をくりぬき,適当な間隔に穴を開ける工程のことを指しているのかもしれません。 Еврейский корень, к которому, как считается, восходит слово хали́л, означает «пронзать» (Иса 51:9; 53:5), и, возможно, он связан по смыслу со способом изготовления простой свирели: из стебля тростника или камыша или даже из кости (в том числе из слоновых бивней) частично высверливали сердцевину, а затем в этой трубке проделывали отверстия на определенном расстоянии друг от друга. |
それぞれの工程で、断片を多量に作ることで それらの配列決定ができるようにしました なぜなら、私たちは一目で分かるような 非常に頑強な合成プロセスの構築を目指しているからです Мы выращивали эти кусочки в больших количествах, так, чтобы мы могли соединять их в любом порядке потому что мы старались создать наиболее устойчивую систему. Вы увидите это через минуту. |
同じサイトを後で追加し直すことは可能ですが、サイトを表示できる状態かどうか Google がチェックする工程は再度必要になります。 Позже вы сможете добавить этот сайт обратно в список, однако ему потребуется снова пройти проверку на соответствие нашим правилам. |
より安全な労働環境なら 事故を減らすことができ 利益も増やせます 事故が少ないことは よい生産工程の証だからです Обладание более безопасным рабочим окружением, и предотвращение несчастных случаев, делает бизнес более прибыльным, потому что это признак хороших процессов. |
それでも,蒸発の全工程に90日から100日かかります。 Однако окончательно процесс испарения завершится лишь по прошествии 90—100 дней. |
おそらくその工程では,溶かした金属を鋳型に流し込むために,幾つかの溶鉱炉を連結して使うことが必要だったでしょう。 Для того чтобы залить расплавленную медь в форму, вероятно, потребовалась целая система соединенных между собой горнов. |
1回の作業工程が終わると,私は文書の入った小荷物を近くの駅まで持って行ったものです。 Когда работа подходила к концу, я брал пачки литературы и отвозил к ближайшей железнодорожной станции. |
作業工程は,基本的には今も変わりません。 しかし,この方法でチーズを作ることは廃れてしまい,大規模な機械化生産が行なわれるようになりました。 Хотя принципы сыроварения не изменились, на смену этому устаревшему способу пришло механизированное производство с большим объемом выпуска продукции. |
それから次の工程を見せてくれました。 Затем он показал нам следующий этап. |
翌日の晩には,工程に関するスライドを作業員に見せ,仕事の流れを理解してもらいます。 Следующим вечером строителям показывали слайды, наглядно демонстрирующие ход работы. |
その日と翌朝の工程の間に,凝乳を反転させて加塩する作業は二,三度行なわれます。 В течение этого дня и на следующее утро формы переворачивают и солят еще пару раз. |
14もの工程を経て造られていて,西暦900年から1200年の間に築造されたと考えられています。 Этот курган, по-видимому, возводился в 14 этапов, примерно между 900 и 1200 годами н. э. |
この工程をきちんと行なえば,羊毛は汚れが落ちて乾燥し,たいへん柔らかくなります。 Если это сделано как следует, то шерсть будет чистой, сухой и очень мягкой. |
発泡プラスチックの製造や他の様々な生産工程ではフロンガス(CFC)が生じます。 При производстве пенопласта и при других производственных процессах образуются хлорфторкарбоны. |
この濃縮工程が完了した時点で,牛乳の固形分は約48%に濃縮されています。 По завершении этой стадии выпаривания твердые вещества в молоке составляют приблизительно 48 процентов. |
ではちょっとこの工程を見て下さい 記憶にアクセスしそれをどうするのか ここでは「T」 「E」 「D」をとって 何かを作ってみます ご覧ください Просто немного понаблюдайте, как они постигают это, и что они делают, а я просто собираюсь взять букву «Т», букву «Е» и букву «D» и сделать кое-что. |
この濃縮された製品は次に最終工程の乾燥へ進みます。 Этот концентрат подвергается окончательной обработке, то есть высушивается. |
一個一個の貝から採れる液体の量はごく微量だったので,まとまった量を集める工程には費用がかかりました。 Поскольку из каждого моллюска получали совсем немного жидкости, сбор значительного количества был связан с большими расходами. |
ヘブライ人や他の民族の間では,その工程で糸巻き棒と錘が用いられました。 Евреи и другие народы пряли с помощью прялки и веретена. |
しかし,あなたはほとんどのオリーブを非常に有用で価値のある製品,つまりオリーブ油を採るために必要な工程へとまわすことでしょう。 Но, возможно, основную часть оливок ты бы использовал для получения крайне полезного и ценного продукта – оливкового масла. |
実現可能性検討の工程では、費用の見積もりが行われる。 Метод может быть использован для подсчета предполагаемых затрат по проекту. |
4 デゴルジュマンと呼ばれる工程で,澱が瓶から飛び出す 4 В процессе под названием «дегоржаж» из бутылки удаляют осадок. |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 工程 в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.