Корейский
Что означает 구간 в Корейский?
Что означает слово 구간 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 구간 в Корейский.
Слово 구간 в Корейский означает промежуток, участок, перегон. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 구간
промежутокnoun (непрерывное ограниченное подмножество одноразмерного линейного пространства) |
участокnoun 쭉 뻗은 39킬로미터가량의 도로 구간을 따라 수많은 인파가 도열해 있었던 것이다. На разных участках дороги они увидели живую цепь, протянувшуюся на 39 километров. |
перегонnoun |
Посмотреть больше примеров
식민지 시대의 미국 우편 제도는 1639년부터 공식적으로 국제 우편물을 취급하기 시작했으며, 국내 우편물은 1673년에 보스턴과 뉴욕 구간부터 개시했다. Почтовая система в колониальной Америке официально начала доставку зарубежной почты в 1639 году и в 1673 году — почтовое обслуживание внутри страны между Бостоном и Нью-Йорком. |
거의 전 구간에 침식된 바위가 분명히 존재합니다. 그들중 하나는 고대에 수중에 있었고, 블루베리라고 불리우는 이러한 놀라운 구조들도 있는데, 이런 작은 단단한 응고물인데 지금 저의 연구실에서 생물학적으로 구현해 보려고 노력중입니다. Там повсюду отчётливо видны камни осадочного происхождения — один из марсоходов находится посреди древнего морского дна, и там находятся эти удивительные структуры, которые называют черникой, каменистый осадок, вот такого размера которые мы сейчас пытаемся получить биологически в нашей лаборатории. |
이후 2008년에 고창 ~ 영광 구간이 추가되었다. После 2008 года её популярность только возрастёт». |
전구간이 복선 전철화되어 있다. Электричество время от времени отключается. |
일부 파이오니아는 일정한 철도 노선 구간을 따라 자리 잡고 있는 취락들을 구역으로 임명받아 전파하기도 하였습니다. Некоторых пионеров назначили проповедовать в поселения, расположенные вдоль железной дороги. |
유프라테스 강의 “중류” 지역은 갈그미스에서 역청 채취 지역에 있는 도시인 히트까지 이어지는데, 이 구간에서는 발리흐 강과 하부르 강의 물이 더해져 수량이 증가한다. В среднем течении — от Кархемиша до города Хит, находящегося в местности, где есть источники природного асфальта,— Евфрат пополняется водами впадающих в него рек Балих и Хабур. |
맹렬히 밀려드는 범람한 강물은 집, 도로, 다리, 철로의 일부 구간을 휩쓸고 갔으며 많은 마을이 물에 잠겼다. Бурные потоки вод смыли дома, дороги, мосты и части железнодорожных путей, похоронив многие населенные пункты под водой. |
이 구간은 국도 제39호선이기도 하다. В том числе 39-ю гвардейскую. |
열차는 관광객과 현지 주민 모두에게 인기 있는 여행 수단인데, 특히 몸바사와 나이로비 구간이 그러하다. КАК для туристов, так и для местных жителей поезд — это общедоступный вид транспорта, особенно между Момбасой и Найроби. |
혁신도시 ~ 진천 구간 승차 불가. Популярная механика: Горящие за других. |
우리는 이 구간을 지나면서 오지에 작별 인사를 한다. 드디어 퀸즐랜드의 울창한 열대 우림에 다다른 까닭이다. Нам придется распрощаться с этими малонаселенными районами, так как мы подъезжаем к буйно растущему тропическому влажному лесу штата Квинсленд. |
이용하는 구간의 보통 운임이 동액의 역. Гружёную телегу лошади обычно везут шагом. |
기존 지하철망에 연결되는 18킬로미터의 새로운 연장 구간이 거의 완공 단계에 있습니다. Уже почти завершено создание 18 километров новых линий метро. |
실험의 신뢰 구간을 보려면 수익률 옆에 있는 도움말 아이콘 [도움말]을 클릭하세요. Чтобы посмотреть значение доверительного интервала для эксперимента, нажмите на значок справки [Справка] рядом с процентом дохода. |
벌써, 그 구간에서 승리하여 선두 주자에게 주는 노란 스웨터까지 입은 내 모습을 상상할 수 있었다. Я уже представлял, как выигрываю этап и даже надеваю желтую майку лидера. |
수많은 사람들과 마찬가지로 정체 구간을 자주 다니는 사람이라면, 신체적·정신적 건강을 지키기 위해 할 수 있는 일이 있습니다. Если вы в числе тех, кто часто попадает в дорожные пробки, следующие советы помогут вам защитить свое физическое и эмоциональное здоровье. |
안양천로(서부간선도로)와 시흥대로를 잇는 일부 구간은 1번 국도의 일부이다. «О фазах неподвижных звёзд и собрание их знамений». |
그리고 시내로 들어오면서 확성기 소리가 들렸어요. "민다 덴틀러가 마지막으로 사이클 구간을 완주합니다." И когда я въехала в город, из громкоговорителя послышалось: «Минда Дентлер — одна из последних участниц, закончивших велогонку». |
4단계 전 구간의 역명은 아직 확정되지 않았다. Обновлений до 4.1 на него не планируется. |
2001년 9월까지, 이남에 있는 철도 12킬로미터 구간과 이북에 있는 8킬로미터 구간을 복구하게 되어 있습니다. К сентябрю 2001 года планируется восстановить 12 километров дороги в южной части Кореи и 8 километров — в северной. |
기술자들은 해안의 일부 구간을 깊이 파서 항구를 건설하고 만에서 불어오는 강풍으로부터 정박한 배들을 보호하기 위해 해변에 돌을 쌓아 두었습니다. Древние инженеры углубили дно у береговой линии, чтобы построить порт, а из поднятого грунта сделали на берегу насыпь, которая защищала стоявшие на якоре суда от неистовых ветров с залива. |
(신 3:16) 이 급류 골짜기의 첫 번째 구간인 남쪽에서 북쪽으로 흐르는 부분은 한때 암몬 사람들과 아모리 사람들 사이의 국경이 되었으며(민 21:24), 서쪽에서 동쪽으로 뻗어 있는 구간은 길르앗 지방을 둘로 나누었고 아모리 사람들의 왕들인 시혼과 옥의 영토 사이의 경계를 이루었다. Участок долины реки, который тянется с Ю. на С., когда-то представлял собой границу владений аммонитян и амореев (Чс 21:24), а участок, который простирается с З. на В., разделял Галаад на две части и образовывал границу владений аморейских царей Сигона и Ога (Вт 2:37; ИсН 12:2; Сд 11:13, 22). |
대부분의 구간을 4륜구동으로 운전하여 세 시간을 달린 후, 강가에 도착합니다. 우리는 며칠 동안 차를 이곳에 주차해 두고, 세피크 강 상류로 올라가 강의 지류 주변에 자리 잡고 있는 네 개의 마을에서 약 30명의 전도인을 방문할 것입니다. После трехчасового путешествия на полном приводе мы на несколько дней оставляем машину у берега, а сами на лодке поднимаемся вверх по течению, чтобы посетить примерно 30 возвещателей, которые живут в четырех деревнях, разбросанных по притокам Сепика. |
이것은 구간 전체가 해발 4000미터를 넘는 도로를 따라 평균 시속 15킬로미터로 간 것을 의미하는데, 이 속도는 로마 제국의 정규 우송 체계로는 도저히 도달할 수 없는 속도였다!” Это значит, что в среднем гонцы бегали со скоростью 15 километров в час на высоте не менее 4 000 метров над уровнем моря; такой скорости не удалось достигнуть даже римской имперской почте!» |
확실히 모르지만, 우리는 확실히 달릴 구간이 정해질 것이고 선수마다 명확한 책임이 주어질 것입니다. Этого я не знаю, но наверняка у нас была бы ясная картина, чёткое разграничение ответственности. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 구간 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.