Корейский
Что означает 국수 в Корейский?
Что означает слово 국수 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 국수 в Корейский.
Слово 국수 в Корейский означает лапша, корейская лапша, макароны. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 국수
лапшаnounfeminine (разновидность макаронных изделий, представляющая собой длинные узкие полосы теста) 뜨거울 때 식탁에 내놓되, 달걀을 넣어 만든 국수는 별도로 준비하여 함께 내놓는다. Подавать горячим с приготовленной отдельно яичной лапшой. |
корейская лапшаnoun |
макароныnoun |
Посмотреть больше примеров
가자 아들아, 국수 팔아야지 Ладно тебе, сын. |
25년 전, 저는 인종주의 음악을 작곡하고 연주했습니다. 수십 년 후, 이 노래가 인터넷에 알려지며 젊은 백인 국수주의자들에게 부분적으로 영감을 주었고 그들이 사우스캐롤라이나, 찰스턴의 교회로 들어가 9명의 무고한 이들을 학살하는데 영향을 주었습니다. А 25 лет назад я выступал с расистской музыкой собственного сочинения. Десятилетиями позже её выложили в интернет, и отчасти именно она сподвигла молодого белого националиста прийти в святую церковь в Чарлстоне, Южная Каролина, и беспричинно убить девять ни в чём не повинных людей. |
수동식 국수기계 Машинки для изготовления лапши [ручные инструменты] |
연구 결과들 역시, 빵이나 곡물식이나 밥이나 국수와 같은 탄수화물 위주의 식사를 한 후에는 정신의 수행 능력이 약해짐을 알려 줍니다. Кроме того, исследования показали, что умственная работоспособность снижается и после употребления хлеба, злаков, риса и макаронных изделий — продуктов, содержащих углеводы. |
우리는 국수 가문이야. Мы люди лапши. |
사업을 하는 한 여자는 국수 한 포대를, 다른 한 사람은 커다란 비누 한 보따리를, 또 다른 사람들은 설탕을 여러 포대 제공하였습니다. Одна женщина-предприниматель лично от себя подарила мешок вермишели, еще одна — большую упаковку мыла, другие — мешки сахара. |
하루는, 목졸라 죽인 닭고기를 곁들인 소스로 마카로니 국수를 비벼 아이들에게 내놓았더니, 그 아이들은 먹기를 거절하였습니다. 이 교사가 소스는 먹지 말고 마카로니만 골라 먹으라고 강권하였는데도 말입니다. Однажды, когда детям подали макароны с соусом из удавленного цыпленка, дети Свидетелей отказались его кушать, хотя она говорила им выбрать макароны и забыть о соусе. |
해석 조사자 : 지금은 국수를 어떻게 해먹습니까? Чем и как питаются рябчики? (неопр.). |
국수를 팔아요? Продавать лапшу? |
혹은 녹두가루에 붉은색 물을 들여 그것을 꿀물에 띄운 것을 수면(水麵)이라고 하며 이것들은 시절음식으로 젯상에도 오른다."라고 하여 화전과 국수를 시절음식으로 즐겼음을 알 수 있다. Упоминается в Коране один раз: «И (также) будут поить их там (в Раю) из кубка, в котором (вино) смешанное с имбирем — из источника (находящегося) там, который называется „Сальсабиль“». |
국수, 국수하지 말고 Лапша, не лапша. |
그 국수 냄새 한번 끝내주는구나. Этот суп пахнет вкусно. |
핑씨, 국수가 참 맛있어요. Люблю ваш суп. |
내 아들이 드디어 국수꿈을 꾸다니! Моему сыну наконец-то приснилась лапша! |
4명이 한팀을 이뤄서 탑을 가장 높이 쌓는 것입니다. 20개의 스파게티 국수가락 Группы по 4 участника строят как можно более высокую башню, имея лишь 20 макаронных палочек, 1 метр клейкой ленты, 1 метр бечёвки и зефира. |
닛케이는 “파이낸셜타임스 보도에서 질, 공정성, 신뢰성과 전 세계적인 안목”을 유지하겠다고 말하며 안심시켰지만, 중국 소셜 미디어에는 이번 거래가 공개적으로 발표된 뒤에 국수주의적 답변이 넘쳐났다. 몇몇은 파이낸셜타임스 구매를 거부하자고 촉구했다. Несмотря на заверения [анг] компании Nikkei, которая намеревается сохранить «качество, беспристрастность и надежность журналистики в Financial Times», националистические реакции наводнили китайские соцмедиа, как только новость получила широкое распространение. Некоторые даже призывают к бойкоту газеты. |
국제사회에서 오비앙정권은 세계에서 가장 부패하고 국수적이며 억압적이고 반민주적인 정부로 간주된다. Известно, что германский империализм – самый разбойничий, коварный, террористический, худший вид империализма. |
검은곰의 귀에 꼬리표를 달아 주는 모습; 점자돔에 달아 놓은 스파게티 국수 모양의 꼬리표; 악어 꼬리에 달아 놓은 꼬리표 Мечение черного медведя ушными бирками, дасцилла — ленточной меткой, аллигаторов — хвостовыми бирками. |
국수 꿈 아니었어요 Мне не снится лапша, Отец. |
빵, 시리얼, 쌀밥, 파스타(이탈리아식 국수) 그룹 Хлебобулочные и макаронные изделия, зерновые, рис |
「뉴욕 타임스」지에 따르면, 국수의 기원이 이탈리아인지 중동 지방인지 동양인지에 관한 논란과 관련하여, 이 국수를 발견한 중국 과학원의 뤼허우위안은 “이번 연구를 통해 최초로 국수를 만든 곳은 중국임이 입증되었다”라고 주장한다. Уже давно ведутся споры о том, какое место на планете можно считать родиной длинных макаронных изделий: Италию, Ближний Восток или страны Востока. Вот что сказал по этому поводу член Академии наук Китая Хойюэн Лу: «Данное исследование показало, что первая в мире лапша была сделана именно в Китае». |
그러나 만약 여러분이 후기 유럽의 무드 음악을 훑어본다손 치더라도, 극우 국수주의 또한 상승세에 있습니다 Но даже если вы посмотрите на настроения в Европе в последнее время, ультраправый фашизм также находится на подъеме. |
“유럽적 가치관”이라는 관념은 그리 새로운 것이 아니다. 그러나 11월 파리에서 발생한 충격적인 테러와 유럽으로의 대규모 난민 유입, 그리고 그 결과 국수주의와 외국인 혐오증이 우려스러울 만치 확산하고 있는 현재, 이 유럽적 가치관이라는 개념에 대한 논의가 새롭게 진행되고 있다. Однако на фоне ноябрьских терактов в Париже и непрекращающегося потока беженцев, прибывающих на континент, а также последовавшего за этими событиями всплеска националистических и ксенофобских настроений, сама концепция европейского единства стала актуальным предметом для обсуждения. |
그래서 이는 샐러드로도 만들 수 있고 국수로도 만들어질 수 있으며 제빵에서도 사용될 수 있고 아니면 당신이 가장 좋아하는 레시피의 다른 곡물과 대체해도 됩니다. Из него можно готовить салаты, подавать как лапшу, использовать для выпечки или просто заменять им любые другие крупы в ваших любимых рецептах. |
자애로운 마음으로 하나님의 자녀들을 포용하고 인종 차별, 성차별, 국수주의 등 어떠한 편견도 지양해야 합니다. Мы должны с сочувствием принимать всех детей Божьих и устранить любые предрассудки, включая расизм, сексизм и национализм. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 국수 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.