Корейский
Что означает 구조 в Корейский?
Что означает слово 구조 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 구조 в Корейский.
Слово 구조 в Корейский означает структура, конструкция, устройство. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 구조
структураnoun (어떠한 형태나 체계, 조직의 바탕이 되는 물건이나 추상적, 구체적인 모양) 아프리카가 낙후된 제도적, 정책적 하부 구조 때문이라는 점입니다. это слабые институциональные структуры и слабый план программы действий.. |
конструкцияnoun 그리고 근본적으로 우리의 구조물은 적을수 있도록 되어있습니다. А наша конструкция предполагает, что на ней будут оставлять записи. |
устройствоnoun 이스라엘의 악기들이 디자인이나 구조 또는 음의 생성 면에서 조잡하였다고 생각할 이유는 없다. Нет оснований полагать, что в Израиле музыкальные инструменты были примитивными по своему устройству и звучанию. |
Посмотреть больше примеров
우리가 일상 생활에서는 그것을 깨닫기 어렵지만 힉스 장의 강도는 물질의 구조에 아주 중요합니다. Мы не можем понять этого в обычной жизни, но плотность поля Хиггса обладает критическим значением для структуры вещества. |
수백만의 눈먼 일꾼들이 어떻게 합력하여 그처럼 뛰어나게 설계된 구조물을 짓습니까? Каким образом миллионы слепых рабочих координируют свои усилия, чтобы соорудить такие искусно сконструированные постройки? |
단백질의 구조가 뒤엉키면서 뇌의 각 부분을 파괴하는 과정이 멈출테니까요. Это бы сдерживало их от формирования клубков, которые, как представляется, убивают большие участки мозга. |
자신의 계정이 일괄 작업의 소유자라면 자신의 계정, 혹은 계층 구조에서 자신의 계정 위에 있는 관리자 계정에서만 '모든 일괄 작업' 페이지에서 일괄 작업 기록을 볼 수 있습니다. Если массовое изменение было внесено через ваш аккаунт, информация о нем будет доступна в разделе "Все массовые действия" этого аккаунта, а также всех управляющих аккаунтов более высокой иерархии. |
한 기술자가 매주 그 구조를 철저히 점검하여 그 복잡한 기계 장치를 관리합니다. Уход за этим сложным устройством осуществляет механик, который тщательно проверяет часы каждую неделю. |
물리학자인 폴 데이비스가 기술한 바에 따르면, “오늘날 많은 천문학자들은 우주의 전반적인 구조에서 설계의 요소를 엿볼 수 있다고 생각”합니다. Например, физик Пол Девис написал: «Многие современные астрономы увидели в устройстве Вселенной элемент замысла». |
또한 대중으로부터 효과적으로 정보를 얻는 구조를 생각해야 합니다. 널리 퍼진 온라인 정보의 사실을 확인하고 거기에 참여하는 사람들에게 보상을 해야 합니다. Нам также нужно подумать об эффективных механизмах краудсорсинга, чтобы проверять широко распространяемую информацию в сети и вознаграждать тех, кто участвует в проверке. |
웹사이트에 구조화된 데이터 마크업으로 주석을 추가하면 이 부가기능으로 웹사이트에서 일치하는 속성을 피드로 직접 게재 및 업데이트할 수 있습니다. Если вы добавите на свой сайт семантическую разметку, то фид данных будет автоматически обновляться в соответствии со сведениями, указанными на сайте. |
저기에 아주 아주 얇은 푸른색의 연기 한 줄이 이 모든 걸 움켜쥔 채 그 흔적을 따라 이 구조물을 따라 날아가고 있습니다. Тонкая умирающая синяя линия, которая пробегает по всему рисунку, будет тем связующим звеном, которое все соединяет. |
작업은 세포의 핵 속에서 시작되는데, 우선 DNA 사다리 구조의 일부분이 풀린다. Работа начинается в ядре клетки с того, что раскручивается и открывается часть «лестницы» ДНК. |
우리 일행 가운데 한 여자는, 구조대원들이 우리가 처한 곤경을 알 수 있을 것이라는 희망에서 여덟 달 된 자기 아기를 높이 쳐들었습니다. Чтобы спасатели увидели, в какой мы беде, одна из женщин подняла вверх своего восьмимесячного ребенка. |
조직 구조에 관해 자세히 알아보세요. Подробнее о том, как устроена организационная структура... |
갤러틴은 원주민 체로키 부족 지도자 존 리지도와도 개인적으로 깊은 친분을 나눴으며, 체로키어 의 어휘와 언어 구조를 배웠다. Галлатин установил личные отношения с лидером племени чероки Джоном Риджем, который предоставил ему информацию о лексике и структуре языка чероки. |
나무나 금속 골조로 된 이 구조물 안에는 수많은 카네이션, 달리아, 장미, 국화, 수선화, 그 밖에도 여러 가지 꽃이 세심하게 조절된 봄 날씨 같은 환경에서 자라고 있는데, 곧 수확하고 포장해서 북아메리카와 유럽과 아시아로 보낼 것입니다. Внутри теплиц с деревянными и металлическими рамами благодаря тщательно поддерживаемой весенней среде вырастают миллионы гвоздик, помпонных георгин, роз, хризантем, альстрёмерий и многих других цветов, которые затем срезают и упаковывают для отправки в Северную Америку, Европу и Азию. |
자신이 갇혀 있는 죄의 덫에서 제가 구조해 주기를 바랐습니다. Она хотела, чтобы я спас ее из плена греха, который, как она чувствовала, опутывал ее. |
서류가 도착하였을 때는 구조단이 이미 빈을 떠난 뒤였습니다. Но документ доставили, когда колонна машин с гуманитарной помощью была уже за пределами Вены. |
제가 여기 보여드리는 두 가지 예에서는 그런 구조를 갖는 물질을 만든 것인데요. 실질적으로 재단도 가능합니다. Я покажу только два примера изготовленных нами материалов с такой структурой, которую можно создать. |
시청자들은 폭탄 테러로 막 붕괴된 연방 건물 잔해 밖으로 구조반원들이 훼손된 시체를 끌어내는 것을 몸서리치며 바라보았습니다. Они с ужасом смотрели, как спасатели вытаскивают изувеченные тела из-под обломков федерального здания, только что разрушенного бомбой террористов. |
성경에 나오는 다른 표현들도 이와 비슷한 구조를 가지고 있다. В других библейских стихах встречаются похожие высказывания. |
따라서 유대 지역에 사는 사람들에게 구조 물자를 보내기 위한 노력이 이뤄졌다. Затем были приняты меры по предоставлению помощи жителям Иудеи. |
가이 제넌 교수는 이러한 연구 결과가 “참으로 놀랍다”고 말하면서 “이 생물이 가진 접착력의 비밀은 부드러운 부분과 뻣뻣한 부분이 절묘한 비율로 조합되어 있는 구조에 숨어 있다”고 덧붙였습니다. Профессор Гай Дженин назвал результаты этого исследования ошеломительными, сказав: «Секрет этого организма кроется в уникальной комбинации мягкого и жесткого материалов». |
비교적 안전한 높이에 떠 있던 그 두 특수부대원은 추락한 헬기 중 하나의 승무원들을 구조할 지상 병력이 없다는 교신을 들었습니다. Будучи в относительной безопасности наверху, эти два десантника узнали по радиосвязи, что сухопутных отрядов, способных спасти экипажи сбитых машин, рядом нет. |
제품 방문 페이지에 구조화된 데이터 마크업에 유효하지 않은 가격이나 재고 정보가 포함되어 있으면 Google은 상품을 자동으로 업데이트하지 않을 수도 있습니다. Автообновление может стать невозможным, если в структурированных данных на ваших целевых страницах размещены недействительные сведения о цене или наличии товара. |
오팔은 외부 및 내부 구조로 인해 광석 안에서 빛이 분산되어 여러 가지 빛깔로 갈라진다. У опала же, в силу особенности внешнего и внутреннего строения камня, световые лучи отражаются разбиваясь на множество цветов в самом камне. |
구조화된 스니펫 광고 확장 자세히 알아보기 Подробнее... |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 구조 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.