Корейский
Что означает 군인 в Корейский?
Что означает слово 군인 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 군인 в Корейский.
Слово 군인 в Корейский означает солдат, воин, военнослужащий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 군인
солдатnounmasculine (военнослужащий) 군인 세명이 부상을 당했다. Три солдата были ранены. |
воинnounmasculine 백부장이란 50명 또는 100명의 군인으로 된 중대를 통솔하는 로마 군대의 장교였다고 설명한다. Объясните, что сотник был офицером в римской армии, командовавшим отрядом в 50–100 воинов. |
военнослужащийnounmasculine (군대에 소속된 사람들) 저희 할아버지와 같은 고통을 받는 군인들을 도와야 겠다는 я начала воплощать в жизнь мечту помогать военнослужащим, |
Посмотреть больше примеров
제가 말하고 싶은 것은 우리가 여러 세계적인 문제들에, 학생들의 낙오율을 바꾸며, 약물 중독과 싸우고, 10대의 건강을 향상시키고, 퇴역 군인들의 외상후 스트레스 장애들을 치료하며 - 기적적인 치료법을 얻으며 - 유지력과 보호 능력을 증진, 50%에 달하는 재활훈련의 낙오율의 감소, 자살 테러리스트들의 마음을 바꾸거나, 시간대의 충돌과 같은 가족 갈등의 개선들에 이것을 적용하고 있다는 것입니다. Я только хочу добавить, что мы применяем наши исследования ко многим мировым проблемам: влияем на процент бросающих школу детей, боремся с пагубными привычками, улучшаем здоровье подростков, лечим ветеранов войны метафорами по времени— кстати, получаем чудесное исцеление — содействуем опоре на собственные силы и рациональному использованию ресурсов, сокращаем сроки восстановления физического состояния там, где 50% отказываются от надежды, снимаем притягательность стать террористом-смертником, а также переводим семейные конфликты в плоскость столкновения ориентаций во времени. |
군인 한 명은 집 안에, 두 명은 집 밖 거리에서 창문 곁에 서 있었습니다. Один солдат встал у ворот, а двое других — у окон. |
저는 이런 사람들을 알고 있습니다. 저는 낙태지지자인 가톨릭 신자, 히잡을 착용하는 페미니스트, 반전 주의자인 참전 군인, 제가 결혼할 수 있어야 한다는 미국 총기 협회 회원도 있습니다. У меня есть живые примеры: я знаю католиков, которые за аборты; феминисток, носящих паранджу; ветеранов, осуждающих войну; и мачо, которые считают, что я имею право на брак. |
부상당한 군인들에게는 도움이 필요하며, 지뢰로 인해 불구가 된 군인은 군사 작전을 지연시키기 때문입니다. 적은 바로 이 점을 노리는 것입니다. Потому что раненым солдатам нужно оказывать помощь, из-за них боевые действия замедляются,— именно это и нужно врагу. |
1992년까지 52만 8000명으로 추산되는 군인·경찰·군무원이 국제 연합의 기치 아래 복무하였다. Подсчитано, что 528 000 военных, гражданских лиц и полицейских служило под флагом Организации Объединенных Наций до января 1992 года. |
10월에는 독일 군인들이 크렘린에서 40킬로미터도 채 떨어지지 않은 곳까지 당도하였습니다. К октябрю немецкие войска находились в 40 километрах от Кремля. |
또 그들은 정규 군인들이 아니예요. 용병들이죠. И это не кадровые солдаты. |
군인들을 상대로 생산적인 봉사를 함 Плодотворное служение среди военных |
이 시도가 실패로 돌아가면서 많은 슬로바키아 군인이 체포되어 독일군 점령지로 이송되었는데, 나도 그중 하나였습니다. Когда восстание подавили, меня вместе с тысячами пленных словацких солдат переправили на территорию, контролируемую Германией. |
그리곤, 군인들이 코뿔소 뿔과 코끼리 상아에 혈안이 되어 사냥을 해댔어요. И армия охотилась за рогами и клыками носорогов, которые очень ценились. |
군인 의사나리 말대로 하세요. У нас закрытая замена клапана. |
이로 인해 군인들은 강바닥을 통해 바벨론으로 들어갈 수 있었다. Вследствие этого солдаты могли войти в город по сухому руслу реки. |
전쟁터로 떠나면서 꽃다발을 받는 독일 군인들 Немцы принимают цветы по дороге на войну. |
해질 녘이 되어 그들은 두 번째 도강 지점에 이르렀는데, 거기서는 꽤 큰 보트를 가지고 있던 군인들이 응낙하여 몇 번 왕래해 가며 물품을 건너편으로 옮겨 주었습니다. Когда стемнело, они добрались до второй переправы, где военные согласились сделать несколько рейсов на большой лодке, чтобы перевести гуманитарную помощь на другой берег. |
웨인은 360cc짜리 작은 고물 차를 몰고 불규칙하게 뻗어 있는 가데나 공군 기지 일대를 다녔는데, 그는 과거에 군대 생활을 한 경력이 있어서 군인들을 상대로 봉사하는 데 특히 효과적이었습니다. Уэйн, который ездил по обширной военно-воздушной базе в Катене на крохотной, видавшей виды машине с объемом двигателя 360 кубических сантиметров, особенно успешно проповедовал призывникам благодаря тому, что когда-то сам был военным. |
그 예의 바른 군인들은 자신들이 베푼 친절이 당시 증인들에게 얼마나 큰 도움이 되었는지 전혀 알지 못했습니다. Эти услужливые солдаты даже и не догадывались, как они в то время помогли Свидетелям. |
그 젊은 군인만 남겨 놓고 그 순찰대는 그 지역을 떠났다. Этот молодой солдат был оставлен назад своим патрулем, когда тот покинул район. |
Mommies와 아빠는 엄마와 좋은 러시아어 군인 다시 집에가 peices에 다시 전송받을. И славные мальчики солдаты поехали домой в цинковых гробах. |
24 시간이 흘러 군인들은 아돌포의 감방 문을 열어 둘 정도로 그를 신뢰하게 되었습니다. 24 Со временем Адольфо начали доверять настолько, что даже оставляли дверь в его камеру открытой. |
거의 1000만 명이나 되는 군인이 사망하였고, 그 수의 배 이상이나 되는 군인이 부상을 입었습니다. Почти 10 миллионов солдат было убито и вдвое больше — ранено. |
군인들은 잔인스럽게도 그렇게 때리는 일을 “아침 식사” 혹은 “뜨거운 아침 차”라고 부르면서 즐겼다. Солдаты злорадно называли это «завтраком» или «горячим утренним чаем». |
군인 하나에 미국인 열 명이지요 10 американцев за каждого солдата. |
그런 다음 예수를 사형에 처하도록 군인들에게 넘겨주지요. А затем отдаёт его в руки воинов, которые должны будут предать его смерти. |
농부, 제후, 군인, 건달들이 수천 명씩 무리를 지어 스페인의 북쪽 오지를 지나 약 1000킬로미터를 걸어서, 이베리아 반도 북서쪽 끝에 있는 습기가 많고 조그마한 도시, 산티아고데콤포스텔라로 여행했다. Крестьяне, князья, солдаты и подлецы с трудом тащились тысячу километров через северную Испанию, чтобы дойти до Сантьяго-де-Компостела, небольшого сырого города на далеком северо-западе Пиренейского полуострова. |
“입수할 수 있는 모든 자료를 주의 깊이 검토해 보면, 마르쿠스 아우렐리우스[기원 121-180년] 시대까지는 군인이 된 그리스도인이 없었으며, 그리스도인이 된 후에 계속 군 복무를 한 군인도 없었음을 알 수 있다.” «Тщательное исследование всех имеющихся исторических данных показывает, что вплоть до правления Марка Аврелия [годы жизни 121—180 н. э.] ни один христианин не поступал на военную службу; и ни один солдат не оставался солдатом после того, как стал христианином» (Barnes E. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 군인 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.