Корейский
Что означает 과제 в Корейский?
Что означает слово 과제 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 과제 в Корейский.
Слово 과제 в Корейский означает задание, задача, работа. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 과제
заданиеnoun 나의 구도자들이 읽기 과제를 다 하지 않을 경우, 동반자와 나는 그들과 함께 읽는다. Если мои интересующиеся не выполняют заданий по чтению, то мой напарник и я читаем вместе с ними. |
задачаnoun 여러분의 과제는 믿는 것을 나누고 두려워하지 않는 것입니다. Ваша задача – делиться своими верованиями и не бояться. |
работаnoun 대여섯 개의 서로 다른 나라의 연구실들 간의 협동 과제입니다. совместной работы лабораторий в пяти или шести различных странах. |
Посмотреть больше примеров
이 과제들은 학생들이 배우고 있는 교리 문장이 어떻게 오늘날의 상황에 연관되는지를 이해하는 데 필수적이다. Эти упражнения играют важную роль в том, чтобы помочь студентам понять, как можно применять постулаты доктрины, которые они изучали, к современным обстоятельствам. |
그게 저의 미국에 대한 과제고 중국에 대한 과제이며 우리 모두에 대한 과제입니다. Это мой вызов Америке. Это мой вызов Китаю. |
이 과제는 자매에게 지정해 줄 것이다. Это задание поручается сестре. |
이 위대한 축복을 영화롭게 하고 아론 신권의 각 직분, 즉 집사, 교사, 제사로 승진할 준비를 하겠다는 다짐을 오늘 하라는 과제도 드립니다. Я также призываю вас сегодня же принять решение чтить это великое благословение и готовиться к продвижению в каждом чине Священства Ааронова: чине дьякона, учителя и священника. |
나는 힐라맨서 1~2장을 공부하고 모든 과제를 완수했다.( 날짜) Мною пройден урок по Геламан 1–2 и выполнены задания (дата). |
두 번째로 큰 프로젝트가 있는 데, 최근 미국의 Wellcome Trust 에서 자금을 댄 과제인데요, 매우 큰 연구들이 관련되어 있습니다. 8 개의 서로 다른 질병을 각각 가지고 있는 수천 명도 관련되어 있고요. 이 질병들은 당뇨병 제1형, 제2형과 같은 흔한 병들과 관상동맥성 심장질환, 조울증 등등으로, 유전학을 이해하고자 하는 시도입니다. Есть еще один большой проект, недавно профинансированный в Великобритании трастом Вэлкома, связанный с очень большими исследованиями — тысячи человек, с каждым из восьми различных заболеваний, распространенных заболеваний вроде диабета 1-го и 2-го типа, коронарной болезни сердца, биполярного расстройства и так далее — чтобы попытаться понять генетику. |
현대 도시에 물을 공급하는 과제는 미국의 남서부 지역에만 주어진 게 아닙니다. испытывает не только Юго-Запад Америки. |
하느님의 창조물 중 어떤 것에 대해서도 염려하는 것은 칭찬할 만하지만, 사람들의 생명을 구하도록 돕는 것이 우리의 가장 중요한 과제이다. Хотя забота о Божьем творении и похвальна, наше самое важное задание – помочь спасти жизнь людей. |
배리랑 과제하는 중이야 Мы вам не помешаем. |
나는 모사이야서 15~17장을 공부하고 모든 과제를 완수했다.( 날짜) Мною пройден урок по Мосия 15–17 и выполнены задания (дата). |
학생들은 연단에서 성서의 특정 부분을 낭독하거나 다른 사람에게 성경적인 주제를 가르치는 방법을 실연하는 과제를 받습니다. Учащимся поручается прочитать перед слушателями отрывок из Библии или показать, как объяснить человеку тот или иной библейский вопрос. |
그래서, 70년대 중반을 시작으로 환경 보전이라는 과제가 눈앞에 존재했을 때 우리는 실제로 정부로부터 기본적으로 지원을 받는, 얼마 없는 둥지로부터 알을 수집해서 그 후에 5,000마리의 새끼 가리알을 야생으로 돌려보내는 그러한 프로젝트를 시작할 수 있었습니다. Начиная с середины 70-х годов, когда охрана окружающей среды была передовой идеей, мы смогли дать толчок проектам, при поддержке правительства, по изъятию из естественных условий яиц, находящихся в тех нескольких оставшихся гнёздах, чтобы выпустить пять тысяч детёнышей гавиалов обратно на волю. |
특정한 과제로 인해 우리는 현장에서 여러 날을 지샜습니다. Чтобы выполнить одно из заданий, нам пришлось провести много дней на природе. |
여러분과 여러분이 함께 일하는 사람 모두에게 주어진 한 가지 큰 과제는 성신의 조용하고, 미묘한 속삭임을 인식하는 것이다. Одна из важнейших задач для вас и для тех, с кем вы работаете, – научиться распознавать эти тихие, едва уловимые внушения Святого Духа. |
색채 분류 표시가 알려 주듯이, 학생에게 낭독 과제를 내줄 때에는 1번부터 17번까지의 어떤 조언 사항이든 사용할 수 있습니다. Как показывают цветные графы, уроки с 1-го по 17-й могут использоваться, когда учащийся получает задание читать вслух. |
이 과제를 성공적으로 수행할 수 있도록, 가족 역사 사업에 관한 대화를 시작하기 위해 어떻게 가계도 (또는 조상 이야기)를 활용할지, 그리고 그런 대화가 어떻게 예수 그리스도의 회복된 복음에 관한 메시지로 이어질 수 있을지, 반원들에게 이야기해 달라고 한다. Чтобы помочь студентам успешно справиться с этим заданием, попросите их поделиться идеями того, как использовать диаграмму родословия (или рассказ о предке), чтобы начать разговор о семейно-исторической работе, и как это может привести к посланию о восстановленном Евангелии Иисуса Христа. |
그는 집회를 제시간에 시작하여 마치고 학생 과제를 수행한 사람들에게 조언을 할 책임이 있습니다. В его обязанности входит следить за тем, чтобы встреча начиналась и заканчивалась вовремя, и давать совет тем, кто выступает с учебными заданиями. |
학교 감독자의 목표는 단순히 “잘했다”고 말하는 것이 아니라, 과제 발표에서 어떤 면이 효과적이었던 구체적인 이유에 주의를 이끄는 것이다. Вместо того чтобы просто сказать: «Молодец!» — он должен объяснить слушателям, в чем именно выступление было удачным. |
또는 어느 정도 창의성 있는 과제에서 점수를 잘 받았습니까? А может, ты получил хорошую оценку за какое-нибудь новаторское предложение? |
다음 과제를 경전 학습 일지에 작성한다. В своей тетради для изучения Священных Писаний выполните следующие задания: |
청소년들에게 복음에 관한 질문이 생겼을 때 니파이의 모범을 따르라는 도전 과제를 준다. Призовите молодежь следовать примеру Нефия, когда у них появляется вопрос о Евангелии. |
학교 감독자는 또한 과제 발표가 얼마나 일관성 있게 전개되고 효과적인지를 신속히 파악하는 데 도움이 될 수 있는, 책에 나오는 그 밖의 상기할 점이나 제안들에도 유의해야 합니다. Надзиратель Школы должен также учесть напоминания или советы из книги, которые помогут ему оценить связность изложения материала и его эффективность. |
과제를 받자마자, 그러한 목적을 염두에 두고 내용을 몇 번이고 읽어 보십시오. Как только ты получил задание, прочти текст, держа в уме эту цель. |
형제 여러분, 무엇인가가 되어야 하는 과제는 선교 사업의 준비에 정확하고도 완전히 적용됩니다. Братья, задача “стать” имеет самое прямое отношение к миссионерской подготовке. |
교사는 자브리나에게 과제물 점수로 수를 주었다. Она поставила Забрине за ее работу высшую отметку. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 과제 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.