Корейский
Что означает 관절 в Корейский?
Что означает слово 관절 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 관절 в Корейский.
Слово 관절 в Корейский означает сустав, артротомия. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 관절
суставnoun (соединение костей в организме) 그는 턱 스위치로 움직이고 싶은 관절을 선택하지요. Чтобы пошевелить нужным суставом, он использует эти переключатели у подбородка. |
артротомияnoun |
Посмотреть больше примеров
새 고관절과 무릎이 필요한 베이비 붐 세대들이 얼마나 많을까요? Скольким здоровым бэби-бумерам нужны новые тазобедренные и коленные суставы? |
(이사야 35:6) 관절염을 비롯하여 인류를 괴롭히고 있는 모든 질병이 영원히 사라져 버릴 것입니다! В новом мире «хромой вскочит, как олень» (Исаия 35:6). Артрит и все другие болезни, которые мучат людей, исчезнут навсегда! |
3 관절염—심각한 타격을 입히는 병 3 Артрит — мучительное заболевание |
관절염 “관절염을 견디며 살아가는 일” 기사(한국어판은 1992년 6월 15일 호)를 깊은 관심을 가지고 읽었습니다. Артрит Вашу статью «Учиться жить с артритом» (8 июня 1992 года, англ.) я прочитала с большим интересом. |
류머티즘성 관절염은 증상과 발병 방식과 지속 기간이 매우 다양합니다. Проявления, характер течения и продолжительность болезни сильно разнятся от случая к случаю. |
의수족 관절이 불편하면 다리를 사용하지 않을 거고 저희 나이에 그건 도저히 받아들일 수 없는 일이지요. Если культеприемная гильза неудобная, вы не сможете управлять ногой, а в наше время это просто недопустимо. |
우리의 손은 뼈와 관절과 인대가 정교하게 연결되어 있기 때문에 자유자재로 움직일 수 있습니다. Такая конструкция из костей, суставов и связок обеспечивает рукам необычайную подвижность. |
류머티즘성 관절염에는 발열과 근육통을 비롯하여 피로와 감기 같은 증상이 수반됩니다. Кроме того, больные испытывают усталость и обнаруживают симптомы, подобные симптомам гриппа, в том числе высокую температуру и ломоту в мышцах. |
면역계가 자기 몸의 정상적인 조직을 공격하고 파괴하기 때문에 관절에 통증이 생기고 부어오른다. Иммунная система атакует и разрушает здоровые ткани организма, из-за чего начинают болеть и опухать суставы. |
여기 기계 관절의 동작이 보이죠. И здесь вы видите, как эта кисть оперирует. |
즈비그니에프는 이렇게 설명합니다. “여러 해가 지나면서 류머티즘성 관절염 때문에 관절이 잇따라 손상되고 기운이 점점 빠졌어요. Збигнев рассказывает: «С годами ревматоидный артрит все больше лишает меня сил, поражая один сустав за другим. |
예를 들어, 벳은 남편이 관절염 때문에 건축 일을 많이 할 수 없게 되자 세탁 일을 하기 시작했습니다. Например, Бет устроилась работать уборщицей, когда ее мужу, страдающему артритом, пришлось сократить свою работу на стройке. |
그러한 특징을 활용하여 그는 예를 들면, 왼손 손가락들의 위쪽 관절을—전혀 손의 위치를 바꾸지 않고서도—옆으로 구부리는 등의 일을 아주 쉽고도 빠르게 할 수 있다.” Поэтому он, например, может сгибать в бок суставы пальцев левой руки с неимоверной легкостью и быстротой, не меняя при этом положения руки». |
또한 각 사지와 관절이 그 몸으로 회복되리니, 참으로 머리털 하나라도 잃지 아니하고, 모든 것이 그 적절하고도 완전한 구조로 회복”(앨마서 40:23) 되는 부활을 고대합니다. Мы ожидаем Воскресения, ставшего возможным благодаря Иисусу Христу, когда “душа присоединится к телу, а тело – к душе... все части тела будут восстановлены в надлежащем и совершенном составе” (Алма 40:23). Я знаю, что благодаря Христу мы сможем испытать полноту радости, которая станет возможной только тогда, когда дух и материя соединятся нераздельно (см. |
약 20년 전에, 미국 동북부 지역에 위치한 코네티컷 주의 라임 시와 그 주변에서 관절염이 불가사의하게 증가하였습니다. Приблизительно 20 лет назад в северо-восточной части Соединенных Штатов Америки, в штате Коннектикут, в городке Лайм и его окрестностях по непонятным причинам участились случаи заболевания артритом. |
그 가운데에는 골관절염, 류머티즘성 관절염, 전신성홍반루푸스, 연소성 류머티즘양 관절염, 통풍, 점액낭염, 류머티즘열, 라임병, 수근관 증후군, 섬유성 근육통, 라이터증후군, 강직성 척추염 등이 있다. Среди них остеоартрит, ревматоидный артрит, системная красная волчанка, ювенильный ревматоидный артрит, подагра, бурсит, ревматизм, болезнь Лайма, запястный синдром, фибромиалгия, болезнь Рейтера и анкилозирующий спондилоартрит. |
같진 않더라고요 전고관절 대치술을 Думаю, травма просто ещё не зажила. |
관절염 “관절염을 견디며 살아가는 일” 기사를 방금 읽었습니다. Артрит Я только что прочитала статью «Учиться жить с артритом» [от 8 июня 1992 года, англ.]. |
미국에서만도, 4200만 명 이상이 관절염으로 고생하고 있으며, 환자 6명당 1명이 신체 장애를 일으키고 있습니다. В одних только Соединенных Штатах артритом страдают более 42 миллионов человек, причем каждый шестой из них вследствие этой болезни стал инвалидом. |
사람에 따라 다소 차이가 있기는 하지만, 다종 화학 물질 민감증에 걸렸을 때 나타나는 증세로는 두통, 극심한 피로, 근육통, 관절통, 습진, 발진, 감기와 유사한 증세, 천식, 부비강 문제, 불안감, 우울증, 기억력 감퇴, 집중력 장애, 불면증, 불규칙한 심장 박동, 몸이 붓는 일, 속이 메스꺼워지는 일, 구토, 장(臟) 문제, 경련 등이 있을 수 있습니다. Хотя синдром MCS у всех проявляется по-разному, наиболее типичны следующие симптомы: головная боль, сильная усталость, боль в мышцах и суставах, экзема, сыпь, симптомы гриппа, астма, воспаление носовых пазух, тревожность, депрессия, расстройство памяти, рассеянность, бессонница, аритмия, отеки, тошнота, рвота, расстройства кишечника и разного рода приступы. |
내 경우에는 끊임없이 계속되는 관절통과 근육통이 가장 견디기 어려운 것 중 하나였습니다. Труднее всего мне выносить постоянную боль в суставах и мышцах. |
팔뚝에 있는 20쌍의 근육은, 손목에 있는 섬유질로 된 띠 밑을 지나가는 긴 힘줄에 의해, 많은 관절이 있는 손과 손가락 뼈에 붙어 있습니다. Двадцать пар мышц предплечья посредством длинных сухожилий, проходящих под «браслетом» из волокон, крепятся к многосуставным костям руки и пальцев. |
흔히 사용된 고문 방식으로서, 고문대에 희생자를 붙들어 매고 사지를 잡아 늘려 관절이 모두 빠지게 하는 일도 있었다. Распространенным орудием пыток была дыба, на которой вытягивались конечности жертвы, пока они не вывихивались. |
어떤 종류의 관절염은 피부, 내장, 심지어는 눈까지 손상시킬 수 있습니다. Некоторые формы артрита могут распространяться на кожу, внутренние органы и даже глаза. |
어떤 사람들은 류머티즘성 관절염이 몇 달 동안 지속되다가 뚜렷이 손상된 곳 없이 사라집니다. У одних больных ревматоидный артрит может длиться несколько месяцев, а затем пройти, не оставив ощутимого вреда. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 관절 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.