Корейский
Что означает 견학 в Корейский?
Что означает слово 견학 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 견학 в Корейский.
Слово 견학 в Корейский означает экскурсия, осмотр, экскурсионная группа, Экскурсия. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 견학
экскурсияnoun 견학을 하는 동안 그 의사의 아내는 성서에 관해 많은 질문을 하였습니다. Во время экскурсии жена задавала много библейских вопросов. |
осмотрnoun 견학을 위한 안내인은 따로 없으며, 기념관을 둘러보는 데는 두 시간 내지 세 시간이 걸립니다. Осмотр экспонатов проводится без экскурсовода и может занять у вас 2—3 часа. |
экскурсионная группаnoun |
Экскурсияnoun 지하 갱도를 견학하고 있는 방문객들, 바닥에는 로켓 부품들이 아직도 널려 있다 Экскурсии по подземным галереям, которые до сих пор усеяны деталями ракет. |
Посмотреть больше примеров
이들 믿음의 선배들이 6.9헥타르 되는 이 정원 같은 환경에 자리잡은 아름다운 시설을 견학하면서 느낀 그 큰 놀라움과 기쁨을 당신은 상상할 수 있겠습니까? Можете ли вы представить изумление и радость этих людей, когда они осматривали красивый филиал, находящийся на подобной саду территории, занимающей 6,9 гектара? |
그러니 가까운 페인트 공장을 견학하면서, 뭔가 배워 보는 것이 좋겠습니다. Поэтому стоит заглянуть на местный завод по производству красок. Посмотрим, что нам там расскажут. |
베델 견학을 하던 중, 1985년 На экскурсии в Вефиле в 1985 году |
87개국에서 온 대표자들을 위해, 여호와의 보이는 조직의 세계 본부를 방문하는 마련이 여행 일정에 있었는데, 거기에는 뉴욕 주 브루클린과 월킬(브루클린에서 144킬로미터 거리)과 패터슨(브루클린에서 112킬로미터 거리)에 있는 주요 부서들을 견학하는 것이 포함되었습니다. Делегаты из 87 стран также посетили главное управление земной организации Иеговы и ее основных центров деятельности в Бруклине, в Уолкилле (144 километра от Бруклина) и в Паттерсоне (112 километров от Бруклина). |
뉴욕에서 돌아오는 길에 우리는 왕국 농장을 방문하여 처음으로 길르앗 학교를 견학하였다. На обратном пути из Нью-Йорка мы посетили Ферму Царства, где я впервые увидела Школу Галаад. |
나와 함께, 내가 사는 지역의 하수 처리장을 견학하면서, 물이 어디로 흘러가는지 그리고 어디에 살고 있든 배수구나 변기를 통해 물을 흘려버리기 전에 신중히 생각해 보는 것이 왜 유익한지 알아보도록 합시다. Давайте вместе совершим экскурсию на одну из очистных станций и разберемся, куда попадает использованная вода, а также почему, где бы вы ни жили, стоит хорошенько подумать, прежде чем сливать что-то в водосток или туалет. |
선글라스를 쓰지 않고는 견학하기가 힘들 정도입니다. Солнечные лучи отражаются в нем настолько ярко, что все посетители должны носить защитные очки. |
이 경영진은 부장들과 과장들과 부서 담당자들—사실상 전 직원—도 견학하도록 보내기를 원하였다. Эти предприниматели захотели, чтобы все управляющие, надзиратели и старшие рабочие – фактически, весь коллектив – побывал на экскурсии. |
증인들은 건전한 오락, 음악, 취미, 운동, 도서관 및 박물관 견학 등이 균형 잡힌 교육이라는 측면에서 중요한 역할을 한다고 믿습니다. Они уверены, что благотворный отдых, музыка, хобби, а также физические упражнения, посещение библиотек, музеев и тому подобное играют важную роль во всестороннем, гармоничном развитии ребенка. |
그는 여호와의 증인에 대해 더 많은 점을 알고 싶어 하면서 여러 가지 출판물을 받고 지부를 견학하였습니다. Желая лучше познакомиться со Свидетелями Иеговы, он взял несколько публикаций и сходил на экскурсию по филиалу. |
「뉴 사이언티스트」지의 보도에 따르면, 한 과학자가 박물관을 견학하다가 호박(琥珀) 속에 보존되어 있는 멸종된 파리의 사진을 보게 되었다. В журнале «Нью сайентист» писалось об одном ученом, который в музее увидел несколько фотографий исчезнувшей мухи, сохранившейся в янтаре. |
그래서 버스를 타고 주요 로켓 빌딩과 발사장을 둘러보는 공식적인 견학 길에 올랐다. Поэтому я принял участие в официальной экскурсии на автобусе с посещением главного ракетного здания и пусковых установок. |
견학은 포도주를 시음하는 방에서 마치게 됩니다. Наша экскурсия завершается в дегустационных залах. |
우리는 교육적인 견학 안내를 해 준 것에 대해 제라드 씨에게 감사를 표하고 집에 돌아와 우리의 계획 중에서 까다로운 부분, 즉 페인트를 칠할 표면을 준비하는 작업을 시작합니다. Мы благодарим Джерарда за полезную экскурсию и возвращаемся домой, чтобы приняться за самое сложное: подготовку поверхностей для покраски. |
그러고는 대회에 참석하고 그곳 지부를 견학한 다음 프랑스로 돌아갔는데, 거기서도 계속 영적으로 발전하고 있습니다. Побывав на конгрессе и на экскурсии в местном филиале, она вернулась во Францию, где и дальше растет духовно. |
내가 걷기 힘들어하자, 지부 시설 견학을 안내하던 그리스도인 자매가 친절하게도 “이따금 쉬실 수 있게 제가 의자를 하나 들고 다닐까요?” Мне было трудно ходить, поэтому сестра, которая проводила экскурсию, заботливо спросила: «Хотите, я возьму с собой стул, чтобы вы иногда могли посидеть?» |
일요일 아침에 경기장에서 특별 강연을 들은 후, 수많은 형제 자매들이 새로운 베델을 견학하기 위해 도로를 따라 걸어 올라왔습니다. После специальной речи, которая была произнесена на стадионе в воскресенье утром, на экскурсию в новый Вефиль устремилось целое море Свидетелей. |
거기서 그의 일행은 브루클린 벧엘에서 온 형제들을 만났는데, 그 형제들의 초대로 뉴욕에 있는 워치타워 협회의 인쇄 공장을 견학하였습니다. Там он со своей группой познакомился с братьями из бруклинского Вефиля, которые пригласили их осмотреть типографию Общества Сторожевой Башни в Нью-Йорке. |
1993년에 나는 의학 세미나에 참석하기 위해 뉴욕 시를 방문했고, 그 기회를 이용하여 브루클린에 있는 여호와의 증인 세계 본부를 견학했습니다. В 1993 году я был в командировке в Нью-Йорке, где смог посетить главное управление Свидетелей Иеговы в Бруклине. |
학생과 현지 경찰을 포함한 수백 명의 사람들이 공개 견학 행사 초대에 응하였다 Сотни человек посетили филиал в день открытых дверей, среди них были студенты и местные полицейские. |
공장 소유주인 제라드 씨가 우리의 견학 안내인이 되어 주기로 하였습니다. Джерард, хозяин завода, согласился провести нам экскурсию. |
“하루는 우리 가족과 몇몇 그리스도인 친구들이 베델을 견학하기로 했습니다. Масахико вспоминает: «Однажды наша семья и несколько друзей-христиан решили поехать на экскурсию в Вефиль. |
어떻게 그렇게 하는지 발전소를 잠시 견학해 보도록 합시다. Давайте посмотрим, как она работает. |
곧 이은 견학에서 경영진은 대단한 관심을 보였으며, 여러 가지 질문도 하였다. Предприниматели проявили большой интерес и на состоявшейся затем экскурсии задавали много вопросов. |
곧 이어 우리는 로만 씨의 안내를 받으며 발전소 견학을 시작합니다. Он проводит нам экскурсию по станции. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 견학 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.